-
101 desfogarse en [oder con] alguien
desfogarse en [ oder con] alguien(irritación) seine Wut an jemandem auslassenDiccionario Español-Alemán > desfogarse en [oder con] alguien
-
102 desvivirse con [oder por] alguien
desvivirse con [ oder por] alguienalles für jemanden tunDiccionario Español-Alemán > desvivirse con [oder por] alguien
-
103 dinero metálico [oder contante y sonante]
dinero metálico[/b] [ oder contante y sonante]BargeldDiccionario Español-Alemán > dinero metálico [oder contante y sonante]
-
104 diputado en [oder a] Cortes
diputado en [ oder a] CortesAbgeordneter der Cortes -
105 disparar un tiro/flechas a [oder contra] alguien
disparar un tiro/flechas a [ oder contra] alguienauf jemanden schießenDiccionario Español-Alemán > disparar un tiro/flechas a [oder contra] alguien
-
106 día hábil [oder laborable]
día hábil[/b] [ oder laborable]Werktag -
107 día por [oder tras] día
día por [ oder tras] díatagaus, tagein -
108 díjolo [oder lo dijo] Blas, punto redondo
díjolo [ oder lo dijo] Blas, punto redondo(familiar irónico) dem bleibt wohl nichts hinzuzufügenDiccionario Español-Alemán > díjolo [oder lo dijo] Blas, punto redondo
-
109 echar [oder dormir] la siesta
echar [ oder dormir] la siestaeinen Mittagsschlaf halten -
110 echar [oder tirar] la casa por la ventana
echar [ oder tirar] la casa por la ventana(familiar) das Geld zum Fenster hinauswerfenDiccionario Español-Alemán > echar [oder tirar] la casa por la ventana
-
111 echar [oder tomar] algo a chacota
echar [ oder tomar] algo a chacotaetwas nicht ernst nehmenDiccionario Español-Alemán > echar [oder tomar] algo a chacota
-
112 ecografía 4D [oder cuatridimensional]
ecografía 4D[/b] [ oder cuatridimensional]4D-UltraschallDiccionario Español-Alemán > ecografía 4D [oder cuatridimensional]
-
113 el Extremo [oder Lejano] Oriente
el Extremo [ oder Lejano] Orienteder Ferne OstenDiccionario Español-Alemán > el Extremo [oder Lejano] Oriente
-
114 en [oder al] detalle
en [ oder al] detalleausführlich -
115 en [oder como] recuerdo de nuestro encuentro
en [ oder como] recuerdo de nuestro encuentrozum Andenken an unsere BegegnungDiccionario Español-Alemán > en [oder como] recuerdo de nuestro encuentro
-
116 en [oder de por] sí
en [ oder de por] sían sich -
117 en [oder ex] fábrica
en [ oder ex] fábricaab Werk -
118 en [oder por] aquel entonces
en [ oder por] aquel entoncesdamals -
119 en [oder por] lo que concierne a alguien...
en [ oder por] lo que concierne a alguien...was jemanden betrifft...Diccionario Español-Alemán > en [oder por] lo que concierne a alguien...
-
120 en [oder por] lo que se refiere a nuestras relaciones
en [ oder por] lo que se refiere a nuestras relacioneswas unsere Beziehungen betrifftDiccionario Español-Alemán > en [oder por] lo que se refiere a nuestras relaciones
См. также в других словарях:
Oder — Einzugsgebiet der OderVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Oder-Neiße-Radweg — Länge: circa 630 km Bundesland: Sachsen, Brandenburg, Mecklenburg Vorpommern, Tschechien Region: Isergebirge, Lausitz, Odertal mit Oderbruch, Vorpommersche Landschaft, Usedom Verlaufsrichtung … Deutsch Wikipedia
Oder (Begriffsklärung) — Oder bezeichnet: oder, ein Bindewort bzw. eine Konjunktion (Wortart) Logisches Oder, in der Logik Oder Gatter, in der Digitaltechnik das Oder Ventil in der Fluidtechnik, siehe Wechselventil Oder heißen in der Geografie Oder, Grenzfluss zwischen… … Deutsch Wikipedia
Oder-Havel-Kanal — rund zwei Kilometer östlich von Eberswalde, Ragöser Damm, Blickrichtung Osten … Deutsch Wikipedia
Oder-Spree — District Country … Wikipedia
Oder-Welse — is an Amt ( municipal federation ) in the district of Uckermark, in Brandenburg, Germany. Its seat is in Pinnow. The Amt Oder Welse consists of the following municipalities: Berkholz Meyenburg Mark Landin Passow Pinnow Schöneberg … Wikipedia
Oder (Fluss) — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Oder Einzugsgebiet der Oder Daten Lage In … Deutsch Wikipedia
Oder-Neiße-Grenze — Grenzverlauf zwischen Deutschland und Polen … Deutsch Wikipedia
Oder-Neiße-Friedensgrenze — Grenzverlauf zwischen Deutschland und Polen Deutsches Neiße Ufer bei Bahren … Deutsch Wikipedia
Oder-Neiße-Linie — Grenzverlauf zwischen Deutschland und Polen Deutsches Neiße Ufer bei Bahren … Deutsch Wikipedia
Oder-Neisse line — The Oder Neisse line ( pl. Granica na Odrze i Nysie Łużyckiej, de. Oder Neiße Grenze) was drawn in the aftermath of World War II as the eastern border of Germany and the western border of Poland. The line is formed primarily by the rivers Oder… … Wikipedia