Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

oddział żołnierzy

См. также в других словарях:

  • straż — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. «strzeżenie kogoś lub czegoś przed niebezpieczeństwem, zniszczeniem, kradzieżą, zaginięciem itp., pilnowanie kogoś, żeby nie uciekł; dozór nad kimś lub nad czymś, służba wartownicza» Straż nad więźniami. Stać na… …   Słownik języka polskiego

  • chorągiew — ż V, DCMs. chorągiewgwi; lm M. chorągiewgwie, D. chorągiewgwi 1. «przytwierdzony do drzewca płat tkaniny określonego koloru (lub kolorów), czasem ozdobiony haftem, opatrzony godłem, np. państwa, miasta, znakiem oddziału wojskowego, organizacji… …   Słownik języka polskiego

  • cwałować — ndk IV, cwałowaćłuję, cwałowaćłujesz, cwałowaćłuj, cwałowaćował 1. «o zwierzęciu, zwłaszcza o koniu: biec cwałem, galopować» Tętent cwałujących koni. Żubr cwałował w głąb lasu. 2. «żartobliwie o ludziach: biec bardzo szybko, pędzić» Cwałować w… …   Słownik języka polskiego

  • niekarny — niekarnyni «nie będący karnym, nie chcący się podporządkować; samowolny, niezdyscyplinowany, nieposłuszny» Niekarny oddział żołnierzy. Niekarni uczniowie. Niekarny pies …   Słownik języka polskiego

  • poddać — dk I, poddaćdam, poddaćdasz, poddaćdadzą, poddaćdaj, poddaćdał, poddaćdany poddawać ndk IX, poddaćdaję, poddaćdajesz, poddaćwaj, poddaćwał, poddaćwany 1. «uznać za zwyciężonego w walce, oddać kogoś (np. ludność) albo coś (np. kraj) pod czyjeś… …   Słownik języka polskiego

  • wojsko — n II, N. wojskokiem 1. lm D. wojsk «siły zbrojne państwa, armia; regularne oddziały określonego rodzaju sił zbrojnych» Wojsko polskie. Wojska sojusznicze. Wojska nieprzyjacielskie. Wojsko frontowe, liniowe. Dowódcy wojsk. Oddziały wojska …   Słownik języka polskiego

  • wybić — dk Xa, wybićbiję, wybićbijesz, wybićbij, wybićbił, wybićbity wybijać ndk I, wybićam, wybićasz, wybićają, wybićaj, wybićał, wybićany 1. «uderzeniem spowodować wypadnięcie czegoś; wypchnąć, wysadzić, wytłuc, wytrącić coś» Wybić szybę. Wybić dno… …   Słownik języka polskiego

  • przemaszerować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, przemaszerowaćruję, przemaszerowaćruje, przemaszerowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} maszerując, pokonać jakąś drogę lub przejść przez jakieś miejsce którędyś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oddział żołnierzy przemaszerował przed… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trucht — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. truchtchcie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sposób poruszania się zwierzęcia czworonożnego (zwykle konia) w szybkości pośredni między stępem a kłusem : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wojsko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zorganizowana siła zbrojna jakiegoś państwa; armia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wojsko polskie. Dowódca wojsk. Pójść do wojska. Być, służyć w wojsku. Wojska… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • żołnierz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y 1. «osoba odbywająca służbę wojskową, członek sił zbrojnych danego państwa (zawodowy lub pełniący służbę z tytułu powszechnego obowiązku wojskowego)» Dzielny, waleczny żołnierz. Żołnierz frontowy. Oddział, pluton… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»