Перевод: с английского на датский

с датского на английский

odde

  • 1 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) spids
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) odde
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punktum
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) sted; punkt
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) tidspunkt
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punkt
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) kompasstreg
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) point
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) punkt
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) formål; idé
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) side
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) stikkontakt
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) rette mod
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) pege
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) fuge
    •
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes
    * * *
    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) spids
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) odde
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punktum
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) sted; punkt
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) tidspunkt
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punkt
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) kompasstreg
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) point
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) punkt
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) formål; idé
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) side
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) stikkontakt
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) rette mod
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) pege
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) fuge
    •
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes

    English-Danish dictionary > point

См. также в других словарях:

  • Odde — Mit Odde wird in Norddeutschland und Skandinavien eine schlanke ins Meer ragende Landzunge bezeichnet. Wegen ihrer exponierten Lage beherbergt eine Odde auch Seezeichen, wie z. B. einen Leuchtturm. So gibt es in Deutschland die Amrumer Odde und… …   Deutsch Wikipedia

  • Odde Nunatak — (72°2′S 10°43′E / 72.033°S 10.717°E / 72.033; 10.717) is the northernmost of a small chain of nunataks at the east side of Glopeflya Plain, close south of the east part of the Orvin Mou …   Wikipedia

  • ODDE — Odds N Ends, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • Odde — This interesting surname of English origin is derived from the Middle English given name Ode, itself coming from the Old English, Old Norse Od(d)a, being a short form of names with the first element Old English ord , Old Norse odd , meaning point …   Surnames reference

  • Odde — (Huk), eine vorstehende Landspitze …   Maritimes Wörterbuch

  • ODDE — abbr. ODDS N ENDS INC NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • odde — od|de sb., n, r, rne (halvø) …   Dansk ordbog

  • Sjaellands Odde — DMS …   Deutsch Wikipedia

  • Sjællands Odde — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt  Sjællands Odde …   Deutsch Wikipedia

  • Gedser Odde — 54.55911388888911.969955555556 Koordinaten: 54° 33′ 33″ N, 11° 58′ 12″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Amrumer Odde — Die Odde (im Hintergrund rechts) von der Norddorfer Aussichtsdüne aus Die Amrumer Odde (Öömrang: Ood, deutsch: „Spitze“[1]) ist der nördlichste Teil der Insel Amrum und liegt nordöstlich der Ortschaft Norddorf auf Amrum. Sie ist etwa zwei… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»