-
1 odczepiać
глаг.• выделить• выпрягать• отвязать• отвязывать• отделить• отделять• откреплять• отстегивать• отцепить• отцеплять• прерывать• разъединить* * *odczepia|ć\odczepiaćny несов. отцеплять* * *odczepiany несов.отцепля́ть -
2 odczepiać się
несов.отцепля́ться -
3 odczepiać\ się
несов. отцепляться -
4 odpinać
глаг.• отвязывать• откреплять• отстегивать• отстегнуть• отцеплять• расстегивать• расстегнуть* * *odpina|ć\odpinaćny несов. 1. расстёгивать; отстёгивать;2. отстёгивать; откалывать; ср. odpiąć+1. rozpinać 2. odczepiać
* * *odpinany несов.1) расстёгивать; отстёгивать2) отстёгивать; отка́лывать; ср. odpiąćSyn: -
5 odstawać
глаг.• отставать* * *1) (stać) выстаивать, отстаивать, простаивать2) rzad. odstawać (zrywać relacje) отдаляться, отходить, отступать3) odstawać (nie nadążać) отставать (в развитии, успеваемости)4) odstawać (odłączać się, odklejać się) отставать (отделяться)spóźniać się (o zegarze) отставать (о часах)pozostawać w tyle, zostawać w tyle отставать (позади)pot. odczepiać się разг. отставать (переставать надоедать)* * *odsta|wać\odstawaćje, \odstawaćwaj несов. 1. отставать, отделяться;kora \odstawaćje od pnia кора отстаёт (отходит) от ствола;
2. отходить, отделяться+1. odchodzić 2. opuszczać, zrywać (z kim)
* * *odstaje, odstawaj несов.1) отстава́ть, отделя́тьсяkora odstaje od pnia — кора́ отстаёт (отхо́дит) от ствола́
2) отходи́ть, отделя́тьсяSyn:
См. также в других словарях:
odczepiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odczepiaćam, odczepiaća, odczepiaćają, odczepiaćany {{/stl 8}}– odczepić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odczepiaćpię, odczepiaćpi, odczepiaćpiony {{/stl 8}}{{stl 7}} odłączać, oddzielać, uwalniać coś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odczepiać się – odczepić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać samoistnemu odczepieniu, np. na skutek działania jakichś sił; odłączać, odwiązywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szarpać wędkę, żeby się odczepiła tkwiąca w kamieniach błystka. Odczepił się sznurek od sanek. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odczepić — dk VIa, odczepićpię, odczepićpisz, odczepićczep, odczepićpił, odczepićpiony odczepiać ndk I, odczepićam, odczepićasz, odczepićają, odczepićaj, odczepićał, odczepićany «oddzielić, odłączyć coś przyczepionego, przymocowanego; odpiąć, odwiązać»… … Słownik języka polskiego
laszować — ndk IV, laszowaćszuję, laszowaćszujesz, laszowaćszuj, laszowaćował, laszowaćowany lotn. «odczepiać szybowiec od samolotu; dokonywać pierwszych ćwiczebnych lotów na danym typie statku powietrznego» ‹z fr.› … Słownik języka polskiego
odcumowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odcumowywaćowuję, odcumowywaćowuje, odcumowywaćany {{/stl 8}}– odcumować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, odcumowywaćmuję, odcumowywaćmuje, odcumowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} odczepiać cumę wiążącą statek z nabrzeżem,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odczepić się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odczepiać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odczepić się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, odczepić siępię się, odczepić siępi się, odczepić sięczep się {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odpinaćam, odpinaća, odpinaćają, odpinaćany {{/stl 8}}– odpiąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, odepnę, odepnie, odepnij, odpinaćpiął, odpinaćpięli, odpinaćpięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odprzęgać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odprzęgaćam, odprzęgaća, odprzęgaćają, odprzęgaćany {{/stl 8}}– odprzęgnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa a. IVb, odprzęgaćnę, odprzęgaćnie, odprzęgaćnij, odprzęgaćnąłem || odprzęgaćprzągłem odprzęgaćnął ||… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odwiązywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odwiązywaćzuję, odwiązywaćzuje, odwiązywaćany {{/stl 8}}– odwiązać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, odwiązywaćwiążę, odwiązywaćwiąże, odwiązywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
