-
1 плановый отдел
• odbor plánování• plánovací oddělení• pláň• plánovací odbor -
2 департамент внешней торговли
• odbor zahraničního obchodu minister -
3 сектор
• sektor• výseč• oddělení• výseč (mat.)• odbor ministerstva• úsek• odbor -
4 транспортный отдел
• dopravní odbor• odbor dopravy -
5 department
(a part or section of a government, university, office or shop: The Department of Justice; the sales department.) oddělení- department store* * *• úřad• sekce• oddělení• odbor• ministerstvo -
6 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) spojení2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) svazek3) (a club or association: The European Union.) svaz•* * *• unie• pivní káď• shoda• sjednocení• sdružení• svaz• odbor• odborový• konfederace• manželský svazek• chudinský okres• dohoda -
7 departamento
m• Am byt• departement• kraj• okres• úřadovna* * *m• katedra (vysokoškolská)• kupé (ve vlaku)• odbor (ministerský)• oddíl (ve skříni)• oddělení (ve skříni)• oddělení (ve vlaku) -
8 departamento de planificación
• plánovací odbor -
9 ведомство иностранных дел
• zahraniční odbor -
10 отдел
• část• odbor• správa• referát• úsek• oddělení• útvar• kout• kancelář -
11 переквалифицироваться
• přejít na jiný odbor -
12 предпринимательский отдел
• živnostenský odbor -
13 секция
• pole• oddíl• sekce• odbor• jednotka (něčeho)• cívka• část -
14 финотдел
• finanční odbor -
15 часть
• jednotka• podíl• složka• partie• oddělení• odbor• věta• strana• útvar• oddíl• součást• součástka• sektor• díl• dílec• část -
16 Dezernat
Dezer'nat n <Dezernat(e)s; Dezernate> referát m, odbor m -
17 Zweig
-
18 comité
comitévýbor modbor m -
19 département
départementodbor mdepartement mresort m -
20 section
sectionpřeříznutí foddíl foddělení fpřetnutí fodbor fčeta (voj.) fprůřez (geom.) fsekce fřez f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
odbor — òdbor m DEFINICIJA skupina osoba koja obavlja određene zadatke, donosi, provodi ili potvrđuje odluke [organizacijski odbor odbor koji obavlja poslove organiziranja (znanstvenog skupa, sportskih priredbi itd.); odbor za proslavu odbor koji obavlja … Hrvatski jezični portal
òdbor — m skupina osoba koja obavlja određene zadatke, donosi, provodi ili potvrđuje odluke [organizacijski ∼ odbor koji obavlja poslove organiziranja (znanstvenog skupa, sportskih priredbi itd.); ∼ za proslavu odbor koji obavlja pripreme organiziranja… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odbòr — ôra m (ȍ ó) skupina ljudi, izvoljena ali imenovana za opravljanje določenih nalog: odbor se sestane, sklene; publ. odbor se je konstituiral na prvi seji; dati odboru razrešnico; izvoliti, sestaviti odbor; član odbora; seja odbora; odbor za… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Hrvatski olimpijski odbor — Logo Das Kroatische Olympische Komitee (Kroat. Hrvatski olimpijski odbor), kurz HOO, ist die größte organisierte nationale Sportgemeinschaft in Kroatien. Das Kroatische Olympische Komitee ist ein anerkanntes Mitglied im Internationalen… … Deutsch Wikipedia
Slawen — (Slaven, einheimisch Slowene, Slowane, abgeleitet von Slowo [das Wort], also Völker Einer Sprache), sind eines der drei Hauptvölker Europas, gehören zur Indo Europäischen Völkerfamilie u. haben von jeher ihre Sitze zwischen den an Sprache, Sitten … Pierer's Universal-Lexikon
Morića Han — is a han (that is, a roadside inn) originally built in 1551 in Sarajevo, Ottoman Empire (now Bosnia and Herzegovina). After a fire in 1697 it was reconstructed in its current form.[1] Morića Han is one of the buildings which were financed by and… … Wikipedia
Far right in Croatia — This series is linked to the Politics and Elections series Part of the Politics series on Neo Fascism … Wikipedia
narodnooslobodilački — narodnooslobòdilačkī prid. DEFINICIJA ob. u: SINTAGMA narodnooslobodilačka borba borba koju je organizirala Komunistička partija i druge antifašističke snage za borbu protiv njemačkog, talijanskog i drugih okupatora i njihovih saveznika u 2.… … Hrvatski jezični portal
Nikolaj Velimirović — Photo of St. Nikolaj Saint, Holy hierarch Born January 5, 1881 Lelich, Valjevo, Serbia … Wikipedia
Social Democratic Party of Croatia — Infobox State of former Yugoslavia Political Party party name = Socijaldemokratska partija Hrvatske english name = Social Democratic Party of Croatia country = Croatia party bgcolor = #FF0000 party wikicolourid = Republican leader = Zoran… … Wikipedia
Ante Mandic — Ante Mandić [ˈaːntɛ ˈmanditɕ] (* 2. Juni 1881 in Triest; † 15. November 1959 in Lovran bei Opatija) war ein jugoslawischer Politiker. Ante Mandić wurde am 2. Juni 1881 im damals österreichischen Triest geboren.[1][2] Er studierte … Deutsch Wikipedia