-
1 морской окунь
1) General subject: grouper, haddock (Sebastes marinus), porgy, redfish (Sebastes marinus), rock-fish (Sebastodes), sea bass, tomcod (Sebastodes paucispinis), seabream2) Biology: ocean perch (Sebastes), rockfish (Sebastes), salmon grouper (Sebastes), widow rock cod, widow rock cod (Sebastes)3) Zoology: cabrilla (Serranus gen.), grouper (Epinephelus gen.), haddie (Sebastes marinus), ocean perch (Sebastes marinus), red perch (Sebastes marinus), rock cod (Sebastodes), rosefish (Sebastes marinus)4) Gastronomy: rockfish5) Fishery: Norway haddock, Norway haddock ( Sebastes marinus) (золотистый), Sebastes entomelas, Sebastes marinus, hemdurgan, red bream, widow rockfish6) Oceanography: Norway haddock (Sebastes marinus L.), bass (Sebastes marinus)7) Marine science: hemdurgan (ихт., Sebastes marinas), lockee cod (Sebastes marinas), red fish (Sebastes marinus L.), snapper (Sebastes marinus)8) Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax) -
2 тихоокеанский клювач
1) Biology: Pacific Ocean perch (Sebastes alutus)2) Fishery: Pacific ocean perch, Pacific rockfish, Sebastes alutusУниверсальный русско-английский словарь > тихоокеанский клювач
-
3 окунь
1. bass2. perch -
4 золотистый морской окунь
Biology: Norway haddock (Sebastes marinus), hemdurgan (Sebastes marinus), ocean perch (Sebastes marinus), red perch (Sebastes marinus), redfish (Sebastes marinus), rosefish (Sebastes marimis)Универсальный русско-английский словарь > золотистый морской окунь
-
5 золотистый окунь
1) Biology: red bream (Sebastes marinus)2) Australian slang: golden perch (Plectroplites ambiguus; австралийская пресноводная рыба бледно-жёлтого или золотистого цвета; является ценным пищевым продуктом)3) Fishery: Norway haddock, Sebastes marinus, ocean perch (Sebastes marinus) -
6 золотистый морской окунь
Русско-английский биологический словарь > золотистый морской окунь
-
7 грязный морской окунь
1) Biology: longjaw rockfish (Sebastes alutus)2) Fishery: Pacific ocean perch, Pacific rockfish, Sebastes alutusУниверсальный русско-английский словарь > грязный морской окунь
-
8 морской окунь
-
9 тихоокеанский клювач
Русско-английский биологический словарь > тихоокеанский клювач
-
10 ёрш, грязный морской
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ёрш, грязный морской
-
11 клювач, тихоокеанский
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клювач, тихоокеанский
-
12 окунь, грязный морской
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, грязный морской
-
13 окунь, золотистый
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый
-
14 окунь, золотистый морской
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый морской
-
15 10117
1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoire -
16 10129
1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste m
См. также в других словарях:
ocean perch — /ˈoʊʃən pɜtʃ/ (say ohshuhn perch) noun (plural ocean perch or ocean perches) → sea perch. Usage: For variation in the plural inflection, see note at fish1 …
ocean perch — noun 1. North Atlantic rockfish • Syn: ↑redfish, ↑rosefish • Hypernyms: ↑rockfish 2. large fish of northern Atlantic coasts of America and Europe • Syn: ↑rosefish, ↑Sebastodes mar … Useful english dictionary
ocean perch — didysis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes marinus angl. hemdurgan; Norway haddock; ocean perch; red bream; redfish; rosefish; snapper rus. золотистый окунь; морской окунь ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
ocean perch — o′cean perch′ n. ich redfish 1) … From formal English to slang
ocean perch — a market name for redfish species (Sebastes spp., Scorpaenidae) of the western Atlantic Ocean … Dictionary of ichthyology
ocean perch — noun Date: 1943 any of several marine scorpaenid food fishes (genus Sebastes): a. redfish a; also a related food fish (S. fasciatus) b. one (S. alutus) abundant in the northeastern Pacific from Japan to the Bering Sea to southern California … New Collegiate Dictionary
ocean perch — redfish (def. 1). * * * economically important food fish of the family Scorpaenidae, also known as the redfish (q.v.). * * * … Universalium
Pacific ocean perch — Taxobox name = Pacific ocean perch image width = 250px image caption = Adult S. alutus in the Gulf of Alaska regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Scorpaeniformes familia = Sebastidae genus = Sebastes species = S.… … Wikipedia
Pacific ocean perch — ilgažiomenis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes alutus angl. longjaw rockfish; Pacific ocean perch rus. грязный морской ёрш; грязный морской оукнь; тихоокеанский клювач ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Perch — Taxobox name = Perch image width = 250px image caption = Yellow perch (Perca flavescens) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Percidae type = Bony Fish genus = Perca genus authority = Linnaeus … Wikipedia
ocean — oceanlike, adj. /oh sheuhn/, n. 1. the vast body of salt water that covers almost three fourths of the earth s surface. 2. any of the geographical divisions of this body, commonly given as the Atlantic, Pacific, Indian, Arctic, and Antarctic… … Universalium
