Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

occurred+es

  • 1 occurred

    past tense, past participle; see occur

    English-Turkish dictionary > occurred

  • 2 occur

    v. cereyan etmek, çıkmak, ortaya çıkmak, oluşmak, olmak, görülmek, akla gelmek, meydana gelmek
    * * *
    1. gerçekleş 2. ortaya çık
    * * *
    [ə'kə:]
    past tense, past participle - occurred; verb
    1) (to take place: The accident occurred yesterday morning.) olmak, meydana gelmek
    2) ((with to) to come into one's mind: An idea occurred to him; It occurred to me to visit my parents.) aklına gelmek
    3) (to be found: Oil occurs under the sea.) bulunmak
    •

    English-Turkish dictionary > occur

  • 3 event

    n. olay, hadise, vaka, sonuç, akıbet, olgu, hal, durum, yarışma, karşılaşma, maç
    * * *
    olay
    * * *
    [i'vent]
    1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) olay, hadise
    2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) yarışma, müsabaka
    •
    - at all events / at any event
    - in that event
    - in the event
    - in the event of

    English-Turkish dictionary > event

  • 4 intersection

    n. kesişme, kesişim, kavşak
    * * *
    1. kesişim 2. kesişme
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act of intersecting.) kesişme, kesme
    2) (a place where lines, roads etc intersect: The crash occurred at the intersection (between the two roads).) kavşak

    English-Turkish dictionary > intersection

  • 5 sleeper

    n. uyuyan kimse, uykucu, yataklı vagon, travers, pijama (çocuk), uyku tulumu (bebek), beklenmedik bir çıkış yapan kimse, çıkış yapan film, sürümsüz mal
    * * *
    uykucu
    * * *
    1) (a person who sleeps: Nothing occurred to disturb the sleepers.) uyuyan kişi
    2) (a berth or compartment for sleeping, on a railway train: I'd like to book a sleeper on the London train.) yataklı vagon

    English-Turkish dictionary > sleeper

  • 6 trouble

    n. sıkıntı, dert, külfet, belâ, huzursuzluk, meşakkat, zahmet, rahatsızlık, aksilik, sorun, arıza, üzüntü
    ————————
    v. rahatsız etmek, zahmet vermek, canını sıkmak, üzmek, bulandırmak, dert etmek, zahmet etmek, üzülmek
    * * *
    1. noun
    1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) dert, sıkıntı, sorun
    2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) kargaşa, karışıklık
    3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) hastalık, rahatsızlık
    2. verb
    1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) üzmek, canını sıkmak
    2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) rahatsız etmek, zahmete sokmak
    3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) zahmet etmek, zahmete girmek
    •
    - troublesome
    - troublemaker

    English-Turkish dictionary > trouble

  • 7 version

    n. hikâye, versiyon, uyarlama, varyant, çeviri, yorum, model, tasvir, örnek, rahimde bebeği çevirme (doğumda)
    * * *
    versiyon
    * * *
    ['və:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (an account from one point of view: The boy gave his version of what had occurred.) anlatış, yorum

    English-Turkish dictionary > version

  • 8 when

    adv. dığı zaman, ne zaman, iken
    ————————
    conj. ne zaman, iken, gerektiğinde, dığı sırada, dığında
    ————————
    interj. ne zaman
    ————————
    n. ne zaman, ne zamandan kalma
    * * *
    1. de (ýf.) 2. ne zaman| (wh.) 3. ne zaman (q.)
    * * *
    1. [wen] adverb
    (at what time(?): When did you arrive?; When will you see her again?; I asked him when the incident had occurred; Tell me when to jump.) ne zaman
    2. [wən, wen] conjunction
    1) ((at or during) the time at which: It happened when I was abroad; When you see her, give her this message; When I've finished, I'll telephone you.)...-diğinde,...-ince
    2) (in spite of the fact that; considering that: Why do you walk when you have a car?) olduğu hâlde
    •
    - whenever

    English-Turkish dictionary > when

См. также в других словарях:

  • Occurred — Occur Oc*cur , v. i. [imp. & p. p. {Occurred}; p. pr. & vb. n. {Occurring}.] [L. occurrere, occursum; ob (see {Ob }) + currere to run. See {Course}.] 1. To meet; to clash. [Obs.] [1913 Webster] The resistance of the bodies they occur with.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • occurred — oc·cur || É™ kÉœr /É™ kɜː v. happen, take place, transpire; come to mind, suggest itself …   English contemporary dictionary

  • OCCURRED — …   Useful english dictionary

  • occurred to him — came to him, came to his mind …   English contemporary dictionary

  • an error occurred — a mistake was made, a miscalculation was made …   English contemporary dictionary

  • errors occurred — something has gone wrong …   English contemporary dictionary

  • it never occurred to him — it never crossed his mind, he never thought about it …   English contemporary dictionary

  • Where one of two innocent parties must suffer, he through whose agency the loss has occurred must bear it — A maxim and equitable principle. 27 Am J2d Equity § 146 …   Ballentine's law dictionary

  • happened to him — occurred, he experienced …   English contemporary dictionary

  • suggest itself — occurred to him, crossed his mind …   English contemporary dictionary

  • Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry       The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»