Перевод: с финского на английский

с английского на финский

occupy

  • 1 olla jossakin

    • occupy

    Suomi-Englanti sanakirja > olla jossakin

  • 2 vallata alue

    • occupy an area

    Suomi-Englanti sanakirja > vallata alue

  • 3 askarruttaa

    yks.nom. askarruttaa; yks.gen. askarrutan; yks.part. askarrutti; yks.ill. askarruttaisi; mon.gen. askarruttakoon; mon.part. askarruttanut; mon.ill. askarrutettiin
    exercise (verb)
    occupy (verb)
    * * *
    • exercise
    • keep occupied
    • make doubt
    • occupy
    • scare

    Suomi-Englanti sanakirja > askarruttaa

  • 4 asua

    yks.nom. asua; yks.gen. asun; yks.part. asui; yks.ill. asuisi; mon.gen. asukoon; mon.part. asunut; mon.ill. asuttiin
    dwell (verb)
    inhabit (verb)
    live (verb)
    lodge (verb)
    occupy (verb)
    reside (verb)
    room (verb)
    stay (verb)
    stop (verb)
    * * *
    • room
    • occupy
    • populate
    • reside
    • settle
    • sojourn
    • stay
    • lodge
    • take up one's quarters
    • abide
    • take up residence
    • stop
    • inhabit
    • dwell
    • live

    Suomi-Englanti sanakirja > asua

  • 5 hoitaa

    yks.nom. hoitaa; yks.gen. hoidan; yks.part. hoiti; yks.ill. hoitaisi; mon.gen. hoitakoon; mon.part. hoitanut; mon.ill. hoidettiin
    administer (verb)
    attend (verb)
    attend to (verb)
    care for (verb)
    conduct (verb)
    doctor (verb)
    handle (verb)
    hold (verb)
    look after (verb)
    manage (verb)
    nurse (verb)
    occupy (verb)
    see to (verb)
    take care of (verb)
    tend (verb)
    transact (verb)
    treat (verb)
    work (verb)
    run (noun)
    * * *
    • handle
    • attend
    • be responsible for
    • breed
    • bridegroom
    • care for
    • conduct
    • control
    • cure
    • deal with
    • doctor
    • mend
    • transact
    • have
    • heal
    • hold
    • keep house
    • keep
    • look after
    • look to
    • make it a rule
    • manage
    • attend to
    • ease
    • take care of
    • mind
    • work
    • watch
    • take care
    • tend
    • alleviate
    • take care of sg.
    • support
    • see to
    • run
    • restore
    • remedy
    • relieve
    • occupy
    • nurse
    • administer
    • treat

    Suomi-Englanti sanakirja > hoitaa

  • 6 miehittää

    yks.nom. miehittää; yks.gen. miehitän; yks.part. miehitti; yks.ill. miehittäisi; mon.gen. miehittäköön; mon.part. miehittänyt; mon.ill. miehitettiin
    man (verb)
    occupy (verb)
    * * *
    • conquer
    • occypy
    • occupy
    • man

    Suomi-Englanti sanakirja > miehittää

  • 7 täyttää

    yks.nom. täyttää; yks.gen. täytän; yks.part. täytti; yks.ill. täyttäisi; mon.gen. täyttäköön; mon.part. täyttänyt; mon.ill. täytettiin
    carry out (verb)
    charge (verb)
    complete (verb)
    crowd (verb)
    discharge (verb)
    engorge (verb)
    execute (verb)
    fill (verb)
    fill in (verb)
    fill up (verb)
    fulfil (verb)
    fulfill (verb)
    glut (verb)
    imbue (verb)
    impregnate (verb)
    keep (verb)
    line (verb)
    meet (verb)
    minister to (verb)
    occupy (verb)
    pad (verb)
    refill (verb)
    replenish (verb)
    sate (verb)
    satisfy (verb)
    stop (verb)
    stuff (verb)
    supply (verb)
    surfeit (verb)
    up (verb)
    wad (verb)
    * * *
    • fulfill
    • occupy
    • minister to
    • meet
    • make good
    • line
    • keep
    • inflate
    • pack full
    • imbue
    • replenish
    • fill
    • fill up
    • fill out
    • impregnate
    • stuff
    • fill in
    • fulfil
    • wad
    • up
    • take up
    • pug
    • supply
    • pack
    • stop
    • satisfy
    • sate
    • refill
    • perform
    • pad
    • surfeit
    • clog
    • bottle
    • calk
    • charge
    • come up to
    • complete
    • comply with
    • farce
    • crowd
    • glut
    • discharge
    • engorge
    • execute
    • carry out

    Suomi-Englanti sanakirja > täyttää

  • 8 vallata

    yks.nom. vallata; yks.gen. valtaan; yks.part. valtasi; yks.ill. valtaisi; mon.gen. vallatkoon; mon.part. vallannut; mon.ill. vallattiin
    annex (verb)
    bag (verb)
    capture (verb)
    carry (verb)
    conquer (verb)
    gain (verb)
    occupy (verb)
    overcome (verb)
    overpower (verb)
    overwhelm (verb)
    possess (verb)
    seize (verb)
    swamp (verb)
    take (verb)
    win (verb)
    annexing (adje)
    bagging (adje)
    capturing (adje)
    carrying (adje)
    conquering (adje)
    gaining (adje)
    occupying (adje)
    overcoming (adje)
    overpowering (adje)
    overwhelming (adje)
    possessing (adje)
    seizing (adje)
    swamping (adje)
    taking (adje)
    winning (adje)
    * * *
    • overpower
    • overcome
    • occupy
    • gain
    • overwhelm
    • conquer
    • take over
    • claim
    • deprive
    • possess
    • reclaim
    • seize
    • swamp
    • take
    • win
    • be overwhelmed with
    • carry
    • stake a claim to
    • captivate
    • be overcome with
    • be filled with
    • be enchanted by
    • bag
    • capture

    Suomi-Englanti sanakirja > vallata

  • 9 askaroida

    • be doing
    • nibble
    • occupy oneself
    • be busy
    • do
    • busy oneself

    Suomi-Englanti sanakirja > askaroida

  • 10 askarrella

    • nibble
    • work
    • occupy oneself
    • make things with one's hands
    • do
    • busy oneself
    • be doing
    • be busy
    • potter

    Suomi-Englanti sanakirja > askarrella

  • 11 elää

    yks.nom. elää; yks.gen. elän; yks.part. eli; yks.ill. eläisi; mon.gen. eläköön; mon.part. elänyt; mon.ill. elettiin
    be alive (verb)
    live (verb)
    subsist (verb)
    exist (noun)
    support oneself
    * * *
    • stay
    • be alive
    • dwell
    • exist
    • live by
    • live on
    • live
    • make one's living by
    • occupy
    • reside
    • subsist on
    • subsist
    • support oneself by
    • people
    • support oneself

    Suomi-Englanti sanakirja > elää

  • 12 kukistaa

    yks.nom. kukistaa; yks.gen. kukistan; yks.part. kukisti; yks.ill. kukistaisi; mon.gen. kukistakoon; mon.part. kukistanut; mon.ill. kukistettiin
    conquer (verb)
    defeat (verb)
    overpower (verb)
    overthrow (verb)
    quell (verb)
    subdue (verb)
    subjugate (verb)
    subvert (verb)
    suppress (verb)
    vanquish (verb)
    repress (noun)
    subject alistaa valtaansa
    * * *
    • subvert
    • quell
    • ravage
    • raze
    • wreck
    • ruin
    • shatter
    • smash
    • subdue
    • subjugate
    • repress
    • suppress
    • supress
    • surmount
    • tame
    • thwart
    • topple
    • triumph
    • vanquish
    • put down
    • subject
    • defeat
    • seize
    • annex
    • annihilate
    • bear down
    • beat
    • break
    • bring under
    • overturn
    • crush
    • demolish
    • occupy
    • overthrow
    • conquer
    • overcome
    • destroy
    • master
    • knock down
    • humble
    • eradicate
    • discourage
    • devastate
    • overpower

    Suomi-Englanti sanakirja > kukistaa

  • 13 olla

    be of be stand average (verb)
    balance (verb)
    be (verb)
    be situated (verb)
    consist of (verb)
    exist (verb)
    front (verb)
    give (verb)
    have (verb)
    lie (verb)
    occupy (verb)
    occur (verb)
    redound to (verb)
    serve (verb)
    sit (verb)
    stick (noun)
    * * *
    • be from
    • date from
    • date back to
    • consist of
    • consist in
    • were
    • come from
    • are
    • average
    • exist
    • be fit
    • have
    • be located
    • be of
    • be situated
    • be suitable
    • be
    • balance
    • redound to
    • bring up the rear
    • stand
    • there is
    • stick
    • give
    • serve
    • front
    • possess
    • own
    • occur
    • live
    • lie
    • have got
    • sit

    Suomi-Englanti sanakirja > olla

  • 14 omistaa

    yks.nom. omistaa; yks.gen. omistan; yks.part. omisti; yks.ill. omistaisi; mon.gen. omistakoon; mon.part. omistanut; mon.ill. omistettiin
    dedicate (verb)
    devote (verb)
    give (verb)
    have (verb)
    hold (verb)
    own (verb)
    possess (verb)
    * * *
    • take over
    • have
    • hold
    • inscribe
    • obtain
    • occupy
    • own
    • pledge
    • sanctify
    • sacrifice
    • take possession
    • give
    • possess
    • assign
    • dominate
    • surrender
    • acquire
    • be in possession of
    • be possessed of
    • be worth
    • bless
    • consecrate
    • dedicate
    • devote

    Suomi-Englanti sanakirja > omistaa

  • 15 ottaa haltuunsa

    • annex
    • enter upon
    • lay hold of
    • take
    • occupy
    • take possession of
    • take over

    Suomi-Englanti sanakirja > ottaa haltuunsa

  • 16 pitää

    account (verb)
    be fond of (verb)
    care (verb)
    consider (verb)
    count (verb)
    deem (verb)
    deliver (verb)
    enjoy (verb)
    esteem (verb)
    fancy (verb)
    find (verb)
    have (verb)
    hold (verb)
    judge (verb)
    keep (verb)
    like (verb)
    look upon (verb)
    maintain (verb)
    need to (verb)
    rate (verb)
    regard (verb)
    regard as (verb)
    relish (verb)
    retain (verb)
    shall (verb)
    take (verb)
    think (verb)
    vote (verb)
    wear (verb)
    * * *
    • count
    • hold
    • hold to
    • have
    • have to
    • find
    • wear
    • esteem
    • enjoy
    • deliver
    • deliver the goods
    • deem
    • judge
    • consider
    • consider as
    • carry on
    • care
    • breed
    • be to
    • be supposed to do sth
    • be obliged to
    • be forced to
    • be fond of
    • be compelled to
    • keep
    • account
    • need to
    • be bound to
    • retain
    • vote
    • use
    • use as
    • treat
    • think
    • take
    • take for
    • mistake somebody for
    • shall
    • like
    • resist
    • regard
    • regard as
    • love
    • look on
    • stand fast
    • look upon
    • reckoning
    • maintain
    • make it a rule
    • rate
    • must
    • occupy
    • possess
    • preserve
    • make

    Suomi-Englanti sanakirja > pitää

  • 17 pitää hallussaan

    • hold
    • occupy
    • wield

    Suomi-Englanti sanakirja > pitää hallussaan

См. также в других словарях:

  • Occupy D.C. — Occupy DC march of October 9, 2011 Occupy D.C. is a non partisan people s movement focused on spreading the ideas of Occupy Wall Street and Occupy Together in Washington, D.C.[1] The group has been demonstrating in McPherson Squa …   Wikipedia

  • occupy — oc‧cu‧py [ˈɒkjpaɪ ǁ ˈɑːk ] verb occupied PTandPP 1. [transitive] to use a particular building to live or work in: • a large computer company that occupies a building of some 60,000 sq ft occupier noun [countable] : • a tax payable by the… …   Financial and business terms

  • Occupy — Oc cu*py, v. t. [imp. & p. p. {Occupied}; p. pr. & vb. n. {Occupying}.] [OE. occupien, F. occuper, fr.L. occupare; ob (see {Ob }) + a word akin to capere to take. See {Capacious}.] 1. To take or hold possession of; to hold or keep for use; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • occupy — I (engage) verb absorb, absorb the attention, absorb the mind, absorb the thoughts, address oneself to, amuse, apply oneself to, apply the attention to, apply the mind to, arrest the attention, attract the attention, attract the mind, attract the …   Law dictionary

  • Occupy — may refer to: Occupy movement, an international protest movement Occupation, referring either to a job or occupying a space See also All pages beginning with Occupy This disambiguation page lists articles associated with the same title …   Wikipedia

  • occupy — (v.) mid 14c., to take possession of, also to take up space or time, employ (someone), from O.Fr. occuper, from L. occupare take over, seize, possess, occupy, from ob over (see OB (Cf. ob )) + intensive form of capere to grasp, seize (see CAPABLE …   Etymology dictionary

  • occupy — [v1] be busy with absorb, amuse, attend, be active with, be concerned with, busy, divert, employ, engage, engross, entertain, fill, hold attention, immerse, interest, involve, keep busy, monopolize, preoccupy, soak, take up, tie up, utilize;… …   New thesaurus

  • Occupy — Oc cu*py, v. i. 1. To hold possession; to be an occupant. Occupy till I come. Luke xix. 13. [1913 Webster] 2. To follow business; to traffic. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • occupy — ► VERB (occupies, occupied) 1) live or have one s place of business in. 2) take control of (a place) by military conquest or settlement. 3) enter and stay in (a building) without authority. 4) fill or take up (a space, time or position). 5) keep… …   English terms dictionary

  • occupy — [äk′yo͞o pī΄, äk′yəpī΄] vt. occupied, occupying [ME occupien < OFr occuper < L occupare, to take possession of, possess < ob (see OB ) + capere, to seize: see HAVE] 1. to take possession of by settlement or seizure 2. to hold possession… …   English World dictionary

  • occupy — [[t]ɒ̱kjʊpaɪ[/t]] ♦♦ occupies, occupying, occupied 1) VERB The people who occupy a building or a place are the people who live or work there. [V n] There were over 40 tenants, all occupying one wing of the hospital... [V n] Land is, in most… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»