-
21 dare un'occhiata a qcs.
-
22 dare un'occhiata in giro
-
23 dare una rapida occhiata a
dare una rapida occhiata ato give [sth.] a cursory glance, to give [sth.] a look-over, to flip through [giornale, rivista]; to run through [lista, appunti]\→ occhiata -
24 diede un'occhiata all'orologio
Dizionario Italiano-Inglese > diede un'occhiata all'orologio
-
25 lanciare un'occhiata assassina a qcn.
Dizionario Italiano-Inglese > lanciare un'occhiata assassina a qcn.
-
26 basta un'occhiata per vedere che
Dizionario Italiano-Inglese > basta un'occhiata per vedere che
-
27 incenerire qcn. con un'occhiata
Dizionario Italiano-Inglese > incenerire qcn. con un'occhiata
-
28 dare un'occhiata a qualcosa
dare un'occhiata a qualcosaeinen (kurzen) Blick auf etwas accusativo werfenDizionario italiano-tedesco > dare un'occhiata a qualcosa
29 dare un'occhiata ai bambini
dare un'occhiata ai bambiniein Auge auf die Kinder habenDizionario italiano-tedesco > dare un'occhiata ai bambini
30 dare un'occhiata al giornale
dare un'occhiata al giornaleeinen Blick in die Zeitung werfenDizionario italiano-tedesco > dare un'occhiata al giornale
31 lanciare un'occhiata a qualcuno
lanciare un'occhiata a qualcunojemandem einen Blick zuwerfenDizionario italiano-tedesco > lanciare un'occhiata a qualcuno
32 dare un'occhiata
(v.) passa33 dai un'occhiata ai ragazzi!
гл.общ. посматривай за ребятами!, присматривай за ребятами!Итальяно-русский универсальный словарь > dai un'occhiata ai ragazzi!
34 dare un'occhiata
гл.общ. бросить взгляд, взглянуть, бросить взгляд (на кого-л., на что-л.)35 dare un'occhiata a un libro
гл.общ. пролистать книгу, просмотреть книгуИтальяно-русский универсальный словарь > dare un'occhiata a un libro
36 dare un'occhiata di sfuggita
сущ.общ. мельком взглянуть (на кого-л., на что-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > dare un'occhiata di sfuggita
37 dare una breve occhiata
сущ.общ. бегло проглядетьИтальяно-русский универсальный словарь > dare una breve occhiata
38 gettare una rapida occhiata
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > gettare una rapida occhiata
39 giudicare con un'occhiata
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > giudicare con un'occhiata
40 in un'occhiata
предл.общ. с первого взглядаСтраницыСм. также в других словарях:
occhiata (1) — {{hw}}{{occhiata (1)}{{/hw}}s. f. Sguardo rapido ma spesso particolarmente intenso e significativo | Dare un –o, guardare o controllare rapidamente | In, a un –o, con un solo sguardo; SIN. Guardata. occhiata (2) {{hw}}{{occhiata (2)}{{/hw}}s. f.… … Enciclopedia di italiano
occhiata — s.f. [der. di occhio ]. 1. [il guardare qualcosa o qualcuno senza fermarvi a lungo l occhio: dare, lanciare un o.] ▶◀ (fam.) guardata, sguardo. ● Espressioni: fig., dare un occhiata (a qualcuno o qualcosa) [tenere sotto controllo: dare un o. ai… … Enciclopedia Italiana
occhiata — 1oc·chià·ta s.f. FO 1a. sguardo rapido, improvviso o, anche, circospetto: ci basta un occhiata per capirci, do un occhiata alla strada per vedere se c è qcn. Sinonimi: guardata. 1b. estens., esame sommario di un testo, lettura rapida: dai un… … Dizionario italiano
occhiata — occhiata1 pl.f. occhiate occhiata2 pl.f. occhiate … Dizionario dei sinonimi e contrari
occhiata — occhia/ta (1) s. f. sguardo, guardata, adocchiamento □ (a libro, giornale, ecc.) passata, scorsa. occhia/ta (2) s. f. (zool.) melanuro, obbiada … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ogiada — occhiata … Mini Vocabolario milanese italiano
sguardo — {{hw}}{{sguardo}}{{/hw}}s. m. 1 Atto del guardare | Occhiata: dare, gettare, uno sguardo | Al primo –s, a prima vista, subito | Occhiata che esprime uno stato d animo: sguardo languido, furtivo | Rapida lettura, scorsa: dare uno sguardo al… … Enciclopedia di italiano
Bohr–Einstein debates — The Bohr–Einstein debates is a popular name given to what was actually a series of epistemological challenges presented by Albert Einstein against what has come to be called the standard or Copenhagen interpretation of quantum mechanics. Since… … Wikipedia
-ata — à·ta suff. 1. aggiunto produttivamente a verbi, forma sostantivi femminili che indicano un azione considerata nel suo insieme o come evento singolo: chiacchierata, entrata, mangiata, nevicata, nuotata, passeggiata, scivolata, traversata 2.… … Dizionario italiano
colpevole — col·pé·vo·le agg., s.m. e f. 1. agg., s.m. e f. AU che, chi è responsabile di un reato o di una colpa più generica: essere colpevole di furto, di tradimento, di negligenza verso gli altri; giudicare, ritenere qcn. colpevole, dichiararsi colpevole … Dizionario italiano
folgorare — fol·go·rà·re v.intr. e tr. (io fólgoro) LE 1. v.intr. (avere) lampeggiare: vidi spaventose nubi | torne improvviso il giorno | e folgorando intorno | ir minacciando grandine (Parini) | impers., del fulmine, cadere 2. v.intr. (avere) fig.,… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский