-
1 wenn
wenn konj ( falls) jeżeli, jeśli; ( sobald) skoro, gdy, jak; im möglichen Fall gdyby, jeśliby; in Wunschsätzen oby, żeby;wenn er das will jeśli on tego chce;wenn das wahr ist jeśli to prawda;sag es ihm, wenn er kommt powiedz mu, gdy (on) przyjdzie;was wäre, wenn …? co by było, gdyby …?;wenn ich schon hier bin skoro już tu jestem;wenn ich es wüsste gdybym to wiedział(a);wenn nur der Sommer käme! oby nadeszło już lato!;wenn auch jeśli nawet;außer wenn chyba że;selbst wenn gdyby nawet;fam. wenn auch! no i cóż!
См. также в других словарях:
oby — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym słowem mówiący sygnalizuje, że treść zdania jest życzeniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oby ten koszmar już się skończył! Obyśmy tylko zdrowi byli.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}obym był… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Oby — O by, n. See {Obi}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Oby — Oby, 1) Fluß, so v.w. Ob; 2) Insel des zu den Molukken gehörenden Ternatasarchipels (Indischer Archipel), hat ein niederländisches Fort … Pierer's Universal-Lexikon
Oby — Perhaps not surprisingly this English surname recorded in the spellings of Obee, Obie, Oby and Obey, has long raised some differences of opinion between researchers. The eminent Victorian researcher Mr M A Lower in his famous 1842 book… … Surnames reference
oby — «partykuła nadająca zdaniu lub członowi zdania charakter życzenia, wiążąca się często z końcówkami osobowymi czasownika; orzeczenie w takich zdaniach przybiera formę imiesłowu przeszłego; bodaj, bodajby» Oby nadeszło już lato! Obyś był… … Słownik języka polskiego
Oby Kechere — is a Nigerian actress and film director.[1] She comes from Mbaise in Imo State, Nigeria.[2] She has appeared in numerous Nollywood films to date, including American Husband , Beyond Death , DR Thomas , Ekete , GSM Wahala , He Goat , My Time ,… … Wikipedia
OBY Warisan Homestay — (Куах,Малайзия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Simpang 3 Titi Cangwang, Mukim Ulu Melaka, 07000 Куах, Малайзия … Каталог отелей
oby się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{ktoś} {{/stl 8}}na kamieniu rodził {{/stl 13}}{{stl 7}} patetyczny zwrot wyrażający życzenie, aby ludzi równie wartościowych jak ktoś było jak najwięcej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oby się tacy waleczni żołnierze na kamieniu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
OBY — Scoresbysund, Greenland (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
oby — Obym był złym, fałszywym prorokiem zob. prorok … Słownik frazeologiczny
OBY — abbr. Outreach Baptist Youth … Dictionary of abbreviations
