Перевод: с английского на финский

с финского на английский

obstruction

  • 1 obstruction

    • tukkeutuminen
    • tukkimainen
    • tukos
    • tukkeutuma
    • tukkeuma
    • obstruktio
    radio / television
    • häirintä
    • häiritseminen
    • jarrutus
    • vastarinta
    • ehkäisy
    • este
    • esto
    • estäminen
    • aita
    • tiesulku
    • haitanteko
    • sulku
    • piiritys
    * * *
    noun (something that obstructs: an obstruction in the pipe.) tukos

    English-Finnish dictionary > obstruction

  • 2 obstruction

    este

    English-Finnish mathematical dictionary > obstruction

  • 3 obstruction light

    • estevalo

    English-Finnish dictionary > obstruction light

  • 4 ice obstruction

    • jääeste

    English-Finnish dictionary > ice obstruction

  • 5 intestinal obstruction

    medicine, veterinary
    • suolentukkeuma

    English-Finnish dictionary > intestinal obstruction

  • 6 policy of obstruction

    • jarrutuspolitiikka

    English-Finnish dictionary > policy of obstruction

  • 7 visual obstruction

    • näköeste

    English-Finnish dictionary > visual obstruction

  • 8 blind spot

    • sokeapilkku
    • katve
    * * *
    1) (any matter about which one always shows lack of understanding: She seems to have a blind spot about physics.) heikko kohta
    2) (an area which is impossible or difficult to see due to an obstruction.) katve

    English-Finnish dictionary > blind spot

  • 9 bypass

    • ohikulkutie
    • ohivirtaus
    • ohikulku-
    • ohitustie
    • ohittaa
    • ohittaa (kiertää)
    • rinnakkaisjohdin
    • jättää huomiotta
    • johtaa ohi
    electricity
    • shuntti
    • sivuuttaa
    • välttää
    • päästää
    • kiertotie
    • kiertää
    • kierto-
    • jättää väliin
    * * *
    noun (a road which avoids an obstruction or a busy area: Take the bypass round the city.) ohikulkutie

    English-Finnish dictionary > bypass

  • 10 obstruct

    • olla tiellä
    • padota
    • tukkia
    • jarruttaa
    • viivytellä
    • ehkäistä
    • estää
    • pidättää
    • sulkea
    * * *
    1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) tukkia
    2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) ruuhkauttaa
    - obstructive

    English-Finnish dictionary > obstruct

  • 11 stifle

    • tukehtua
    • tukehduttaa
    • tukahduttaa
    • vaientaa
    • läkähdyttää
    • läkähtyä
    * * *
    1) (to prevent, or be prevented, from breathing (easily) eg because of bad air, an obstruction over the mouth and nose etc; to suffocate: He was stifled to death when smoke filled his bedroom; I'm stifling in this heat!) tukehduttaa, tukehtua
    2) (to extinguish or put out (flames).) sammuttaa
    3) (to suppress (a yawn, a laugh etc).) tukahduttaa

    English-Finnish dictionary > stifle

См. также в других словарях:

  • obstruction — [ ɔpstryksjɔ̃ ] n. f. • 1538; lat. obstructio 1 ♦ Méd. Gêne ou obstacle à la circulation des matières solides ou liquides (dans un conduit de l organisme). ⇒ engorgement, iléus, oblitération, occlusion. Obstruction des voies respiratoires. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Obstruction — Ob*struc tion, n. [L. obstructio.] 1. The act of obstructing, or state of being obstructed. [1913 Webster] 2. That which obstructs or impedes; an obstacle; an impediment; a hindrance. [1913 Webster] A popular assembly free from obstruction. Swift …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obstruction — OBSTRUCTION. s. f. Bouchement des vaisseaux & des conduits par lesquels se portent les humeurs & les esprits dans tout le corps de l animal. Ces viandes causent obstruction. cela guerit les obstructions. il y a obstruction dans le mesentere, dans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Obstruction — (Obstructio alvi, Stuhlverhaltung, Stuhlverstopfung), mangelnde od. wenigstens gehemmte Ausleerung des Darmkothes. Die O. findet in sehr verschiedenem Grade statt u. wird durch verschiedene Ursachen bedingt, so durch entzündliche Zustände des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Obstruction — Obstruction, lat. dtsch., Verstopfung, die verzögerte oder ganz unterbrochene Entleerung des Darmkanals. Veranlassung geben fehlerhafte Nahrung, zu reizende od. zu fade, schwer verdauliche, ferner Unterlassung des nöthigen Trinkens, sitzende… …   Herders Conversations-Lexikon

  • obstruction — I noun balk, ban, bar, barricade, barrier, block, blockade, blockage, bridle, catch, check, clog, closure, congestion, constraint, constriction, cork, curb, dam, difficulty, disallowance, embargo, embarrassment, enjoining, fence, forbiddance,… …   Law dictionary

  • obstruction — (n.) 1530s, from L. obstructionem (nom. obstructio) a building up, noun of action from pp. stem of obstruere block up, build up, hinder, from ob against (see OB (Cf. ob )) + struere to pile, build (see STRUCTURE (Cf. structure) (n.)) …   Etymology dictionary

  • obstruction — *obstacle, impediment, bar, snag Analogous words: hindering or hindrance, blocking or block (see corre sponding verbs at HINDER): arresting or arrest, checking or check, interruption (see corresponding verbs at ARREST) Antonyms: assistance… …   New Dictionary of Synonyms

  • obstruction — [n] obstacle, impediment bar, barricade, barrier, block, blockage, blocking, booby trap*, check, checkmate*, circumvention, difficulty, gridlock*, hamper, hindrance, hurdle, interference, jam*, lock, monkey wrench*, mountain*, restraint,… …   New thesaurus

  • obstruction — ► NOUN 1) the action of obstructing or the state of being obstructed. 2) a thing that obstructs …   English terms dictionary

  • obstruction — [əb struk′shən] n. [L obstructio] 1. an obstructing or being obstructed 2. anything that obstructs; hindrance SYN. OBSTACLE …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»