-
1 obstrucción
f1) препятствие, преграда2) обструкция3) мед. закупорка, непроходимость4) воен. препятствие, заграждение -
2 obstrucción
f1) препя́тствие; прегра́да2) обстру́кцияhacer obstrucción a algo — устро́ить обстру́кцию чему
3) зато́р; про́бка4) засоре́ние (трубы; канала и т п)5) мед заку́порка; непроходи́мость -
3 obstrucción
f1) препятствие, преграда2) обструкция3) мед. закупорка, непроходимость4) воен. препятствие, заграждение -
4 obstrucción
сущ.1) общ. (засорение) забивка, завал, засорение (закупорка), затор (скопление), обструкция, препятствие2) мед. закупорка3) воен. заграждение4) тех. засорение, загромождение (напр., прохода), забивание (напр., фильтра) -
5 obstrucción
-
6 obstrucción
-
7 obstrucción
-
8 obstrucción
1) препятствие, помеха, преграда;2) обструкция (в парламенте) -
9 obstrucción de las vías respiratorias
spa obstrucción (f) de las vías respiratoriasrus обструкция (ж) дыхательных путей, закупорка (ж)дыхательных путей; непроходимость (ж) дыхательных путейSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > obstrucción de las vías respiratorias
-
10 obstrucción de la buza
сущ.метал. забивание сопла, зарастание (сталеразливочного) стаканаИспанско-русский универсальный словарь > obstrucción de la buza
-
11 obstrucción en la descarga del horno
Испанско-русский универсальный словарь > obstrucción en la descarga del horno
-
12 obstrucción intestinal
Испанско-русский универсальный словарь > obstrucción intestinal
-
13 obstrucción biliar
-
14 obstrucción de la vía aérea
Diccionario médico español-ruso > obstrucción de la vía aérea
-
15 obstrucción intestinal
■ илеус -
16 obstrucción nasal
-
17 obstrucción ventricular
-
18 obstrucción en la descarga del horno
Diccionario Politécnica español-ruso > obstrucción en la descarga del horno
-
19 obstrucción a la autoridad
El diccionario Español-ruso jurídico > obstrucción a la autoridad
-
20 obstrucción a la justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > obstrucción a la justicia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
obstrucción — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de cerrar o taponar una cosa, especialmente un conducto o un camino: El médico le dijo que tenía una obstrucción intestinal. Hay una obstrucción en la tubería y no pasa el agua. Sinónimo: atasco. 2. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
obstrucción — f. fisiol. Acumulación de materias sólidas o líquidas y la consecuente obliteración del conducto natural o vaso sanguíneo. (Ver oclusión.) Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
obstrucción — (Del lat. obstructĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de obstruir u obstruirse. 2. En asambleas políticas u otros cuerpos deliberantes, táctica encaminada a impedir o retardar los acuerdos. 3. Med. Impedimento para el paso de las materias sólidas,… … Diccionario de la lengua española
obstrucción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de obstruir u obstruirse: ■ el fontanero te arreglará la obstrucción de la cañería. SINÓNIMO obturación 2 POLÍTICA Táctica usada en las asambleas políticas o en otros cuerpos deliberantes para impedir o… … Enciclopedia Universal
obstrucción — s f 1 Acto de obstruir, generalmente por medio de un obstáculo, el paso o la circulación libre por un lugar: obstrucción en la vía, obstrucción en el respiradero de salida 2 (Med) Acumulación de materias sólidas o líquidas en el interior de un… … Español en México
obstrucción — {{#}}{{LM O27761}}{{〓}} {{SynO28451}} {{[}}obstrucción{{]}} ‹obs·truc·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cierre o corte del paso por un lugar: • Los restos de comida han producido la obstrucción de la tubería del fregadero. En algunos deportes,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Obstrucción — Sp Obstruksjònas Ap Obstrucción L įl. Ramiajame vand., prie Munjos Gamero p lio, P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Obstrucción intestinal — Radiografía de abdomen que demuestra obstrucción intestinal reflejada por la ausencia de gases en la ampolla rectal. Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
obstrucción intestinal — Cualquier obstrucción que impide el paso del contenido del intestino a través de su luz. La causa más frecuente es el bloqueo mecánico, por adherencias, heces impactadas, tumor … Diccionario médico
Obstrucción de la vena central de la retina — Clasificación y recursos externos CIE 10 H34.8 … Wikipedia Español
obstrucción ventricular — Obstrucción del flujo del líquido cefalorraquídeo. Las causas más frecuentes son el cierre de los agujeros de Luschka o de Magendie. El proceso ocasiona una distensión de los ventrículos cerebrales por una acumulación excesiva de líquido… … Diccionario médico