-
1 упорность
-
2 трудноизлечимость
-
3 упрямство
obstinacy* * ** * *obstinacy, stubbornness* * *contumaciescontumacyimportunityincompliancemulishnessobduracyobstinaciesobstinacyperversitiesperversitypiggishnessstubbornness -
4 своеволие
obstinacy, self-will, willfulness, stubbornness -
5 упрямство
obstinacy, stubbornness -
6 норов
1) устар. (обычай)
habit
2) разг. (тяжелый характер)
obstinacy
3) (о лошади)
restiveness* * ** * *1) habit, custom 2) obstinacy, capriciousness* * * -
7 упрямство
1. cussedness2. obdurate3. stubborness4. stubbornness5. obstinacy; stubbornnessСинонимический ряд:настойчивость (сущ.) напористость; настойчивость; настырность; упорство -
8 ему присуще некоторое упрямство
General subject: he has a streak of obstinacyУниверсальный русско-английский словарь > ему присуще некоторое упрямство
-
9 из-за вашего упрямства
General subject: thanks to your obstinacyУниверсальный русско-английский словарь > из-за вашего упрямства
-
10 известная доля упрямства в характере
General subject: smack of obstinacy in a characterУниверсальный русско-английский словарь > известная доля упрямства в характере
-
11 консервативность
1) General subject: ossification2) Mathematics: persistence3) Religion: hardheadedness (были найдены следующие синонимы этого слова: willfulness, stubbornness, obstinacy; shrewdness, practicality. в контексте это слово было переведено см выше)4) Makarov: conservatism, conservatism (систем или сил) -
12 настойчивость
1) General subject: aggressiveness, assertiveness, constancy, firmness, importunity, insistence, insistency, moxie, obstinacy, obstinateness, patience, perseverance, persistence, persistency, urgency, vim, sticktoitiveness, stubbornness, unyieldingness2) Jargon: sitzfleisch, sitzpower, grit3) Oil: perseverence4) American English: stick-to-it-iveness5) Makarov: aggression, aggressivity, tenacity -
13 невероятное упрямство
Makarov: intense obstinacyУниверсальный русско-английский словарь > невероятное упрямство
-
14 ослиное упрямство
General subject: mulish obstinacy -
15 перебороть (чьё-л.) упрямство
General subject: beggar out of his obstinacyУниверсальный русско-английский словарь > перебороть (чьё-л.) упрямство
-
16 просто упрямство
Makarov: pure obstinacy -
17 скептицизм
1) General subject: incredulity, novolescence, scepticism, unbelief (особ. в отношении религии), cynicism (значение приведено Я.И. Рецкером), obstinacy2) Psychology: skepticism -
18 сломить (чьё-л.) упорство
Makarov: crush obstinacyУниверсальный русско-английский словарь > сломить (чьё-л.) упорство
-
19 сопротивление
1) General subject: antagonism, antiperistasis, counterstand, obstinacy, opponency, opposition, rebellion, stonewall (мероприятию), strength, pushback (The amount of pushback to this new tax is unbelievable, the Liberals have clearly miscalculated on that.), fightback2) Aviation: reactance3) Medicine: impedance4) Military: (устройство) drag, holdout, (устройство) resistance, (устройство) resistor, stand5) Engineering: aerodynamic resistance (аэродинамическое), drag, impact resistance, resistance, resistance drag7) Rare: renitency8) Mathematics: specific resistance9) Railway term: counter time, rheostat10) Automobile industry: reluctance (действию)11) Metallurgy: (электрическое) resistance, (активное) resistor, toughness12) Politics: stonewall (мероприятию и т.п.)13) Electronics: critical resistance, impedance (полное), (активное) resistance, resistor (элемент схемы)14) Oil: drag (среды), frictional loss in well-bore (x-mas tree) (ствола), resistance head (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости), resistance to shock, revolution, resisting15) Astronautics: compressibility drag, resistor16) Mechanic engineering: rheostatic control17) Metrology: strength (материалов)18) Microelectronics: resistivity19) Polymers: impedance (акустическое)20) Automation: (лобовое) drag, (временное) strength (материала)21) Quality control: (временное) strength22) Sakhalin R: frictional loss in well-bore (ствола; X-mas tree)23) General subject: element (Внимание! См. по контексту) (потенциометра), restriction (в трубопроводе подачи топлива)24) Makarov: antagonism (чему-л.), reluctance (напр. магнитное)25) Gold mining: resistivity (apparent) (кажущееся)26) Tengiz: resistance (нагревательный элемент) -
20 трудноизлечимость
См. также в других словарях:
Obstinacy — Ob sti*na*cy, n. [See {Obstinate}.] 1. A fixedness in will, opinion, or resolution that can not be shaken at all, or only with great difficulty; firm and usually unreasonable adherence to an opinion, purpose, or system; unyielding disposition;… … The Collaborative International Dictionary of English
obstinacy — index contempt (disobedience to the court), contest (dispute), reluctance, resistance, resolution (decision), tenacity … Law dictionary
obstinacy — (n.) late 14c., from M.L. obstinatia, from obstinatus (see OBSTINATE (Cf. obstinate)) … Etymology dictionary
obstinacy — [äb′stə nə sē] n. [ME obstinacie < ML obstinatia, for L obstinatio] 1. the state or quality of being obstinate; specif., a) stubbornness b) resistance to treatment; persistence, as of a disease 2. pl. obstinacies an obstinate act, attitude,… … English World dictionary
Obstinacy — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Obstinacy >N GRP: N 1 Sgm: N 1 obstinateness obstinateness &c. >Adj. Sgm: N 1 obstinacy obstinacy tenacity Sgm: N 1 cussedness cussedness =>(U.S.) Sgm: N 1 perseverance perseverance &c. 604a … English dictionary for students
obstinacy — I (New American Roget s College Thesaurus) Refusal to comply Nouns 1. obstinacy, stubbornness, tenacity, doggedness; obduracy, obduration, insistence, resolution; intransigency, immovability, inflexibility, hardness, willpower; self will, will of … English dictionary for students
obstinacy — noun (plural cies) Date: 14th century 1. a. the quality or state of being obstinate ; stubbornness b. the quality or state of being difficult to remedy, relieve, or subdue < the obstinacy of tuberculosis > 2. an instance of being obstinate … New Collegiate Dictionary
obstinacy — /ob steuh neuh see/, n., pl. obstinacies for 5. 1. the quality or state of being obstinate; stubbornness. 2. unyielding or stubborn adherence to one s purpose, opinion, etc. 3. stubborn persistence: The garrison fought on with incredible… … Universalium
obstinacy — noun The state, or an act, of stubbornness or doggedness. He finished only through a mixture of determined obstinacy and ingenuity … Wiktionary
obstinacy — ob·sti·na·cy äb stə nə sē n, pl cies the quality or state of being obstinate <the obstinacy of tuberculosis> … Medical dictionary
obstinacy — noun Zach s obstinacy contributed to his unfavorable performance evaluation Syn: stubbornness, inflexibility, intransigence, intractability, obduracy, mulishness, pigheadedness, willfulness, contrariness, perversity, recalcitrance, refractoriness … Thesaurus of popular words