-
61 idea fija
f.fixed idea, idée fixe, fixation, obsession.* * *fixed idea* * ** * * -
62 neura
adj.1 neurotic (informal).2 dither, all excited, thrilled, very excited.f.bug, mania.le dio la neura de las maquetas he caught the model-making bugf. & m.neurotic, neurotical person.* * *1 familiar obsession■ ahora le ha dado la neura de que no quiere ir a clase now he's got it into his head that he doesn't want to go to school► adjetivo1 familiar neurotic1 neurotic* * *Iadjetivo (fam)IIeso me pone neura — that drives me crazy o (BrE) mad (colloq)
masculino y femenino (fam)1) ( persona)es un neura — he's a complete neurotic (colloq)
2) neura femeninoestá con la neura — she's in a real state (colloq)
* * *Iadjetivo (fam)IIeso me pone neura — that drives me crazy o (BrE) mad (colloq)
masculino y femenino (fam)1) ( persona)es un neura — he's a complete neurotic (colloq)
2) neura femeninoestá con la neura — she's in a real state (colloq)
* * *( fam):es tan neura he gets so uptight about everything ( colloq), he gets in such a state o in such a flap about everything ( colloq), he's so neurotic( fam)A (persona) neurotices un neura he's neurotic, he's a complete neurotic, he gets so uptight o in such a flap o in such a state about everything ( colloq)Bneura feminine: está con la neura she's really uptight ( colloq), she's in a real flap o state ( colloq)* * *
neura adjetivo (fam):◊ eso me pone neura that drives me crazy o (BrE) mad (colloq);
es tan neura he's so neurotic
■ sustantivo masculino y femenino (fam)
1 ( persona):◊ es un neura he's a complete neurotic (colloq)
2◊ neura sustantivo femenino: está con la neura she's in a real state (colloq)
neura
I adj fam nervy, neurotic
II m, f fam neurotic
III f fam craze
' neura' also found in these entries:
Spanish:
neurasténico
* * *♦ adjneurotic;no seas tan neura don't be so neurotic♦ nmfneurotic;es un neura he's a complete neurotic, he's really neurotic♦ nf1. [manía] bug, mania;le dio la neura de las maquetas he caught the model-making bug;le dio la neura y se fue al Nepal she took it into her head to go to Nepal* * *f fam:le entró la neura she got uptight fam -
63 pelotazo
m.1 kick or throw of a ball.2 blow with a ball, blow with the ball.* * *1 blow with a ball* * *SM1) Esp ** drink2) (Dep) [fuerte] fierce shot; [largo] long ball* * *1) ( con un pelota)2) (Esp fam) ( de alcohol) drink, slug (fam)3) (Esp fam) ( actidud)* * *1) ( con un pelota)2) (Esp fam) ( de alcohol) drink, slug (fam)3) (Esp fam) ( actidud)* * *A(con una pelota): rompió la ventana de un pelotazo she kicked ( o threw etc) a ball through the windowme dio un buen pelotazo he hit me hard with the ball* * *
pelotazo sustantivo masculino ( golpe):
pelotazo sustantivo masculino
1 (golpe) blow with a ball
2 (trago) drink
* * *pelotazo nmme dieron un pelotazo en la cabeza they hit me on the head with the ballun pelotazo de ginebra a ginpegar un pelotazo to make a killing* * *m:rompió el cristal de un pelotazo he smashed the window with a ball;darle a alguien un pelotazo hit s.o. with a ball;pegar el pelotazo fig make a quick buck fam -
64 piromanía
-
65 barrenillo
m.1 an insect which gnaws through the bark and attacks the sap-wood.2 a disease produced by it in elms and other trees.3 borer.4 foolish (Southern Cone, Mexico); Constant worry. (Caribbean)5 woodworm, coleopteran worm that feeds on trees.* * *1 (insecto) borer* * *SM1) (Zool) borer2) Caribe (=empeño) foolish persistence; Cono Sur, Méx (=preocupación) constant worry; (=manía) pet idea* * *borer* * *barrenillo nm1. [insecto] boring insect, borer -
66 berretín *
-
67 comecocos *
1. SM INV1) (=obsesión) obsession, hang-up *; (=pasatiempo) brainteaser, idle pastime, absorbing but pointless activity; (=lavacerebros) brainwashing exercise2) (=preocupación) nagging worry3) (=videojuego) Pacman ®2. SMF INV1) (=preocupación) worry2) (=persona) -
68 egocentrismo
m.1 egocentricity.2 egocentrism, obsession with the ego, self-centeredness, egocentricity.* * *1 egocentricity* * *SM egocentrism* * *egocentricity, self-centeredness** * *egocentrismo nmegocentricity -
69 encalabrinarse
1 (obstinarse) to be stubborn2 familiar (enamorarse) to fall in love* * *VPR1)encalabrinarse de algn — to become infatuated with sb, get a crush on sb
2) (=empeñarse) to get an obsession, get the bit between one's teeth -
70 obsesionante
adj.obsessive, haunting, prepossessing.* * *ADJ [recuerdo] haunting; [manía, afición] obsessive* * *‹temor/aversión› obsessiveel dinero es algo obsesionante para algunos money is an obsession for some peoplela muerte se ha convertido en un tema obsesionante para ella she has become obsessed with the subject of death -
71 titulitis
SF INV hum [en una empresa etc] mania for employing graduate personnel ; [en un estudiante] obsession with acquiring an academic degree* * *( hum)* * *titulitis nf invFam = over-reliance on academic qualifications -
72 industria de la moda
la industria de la moda(n.) = fashion industry, theEx: The writer discusses the fashion industry's obsession with skinny models.
-
73 exitismo
B (optimismo en el éxito) unfounded optimism -
74 maniática
maniático,-a
I adjetivo fussy
II sustantivo masculino y femenino fusspot
* * *I adj famfussyII m, maniática f fusspot;es un maniático de la limpieza he has an obsession with cleaning, he’s a cleaning freak fam -
75 adicción
• addiction• compulsion• dependence• drug addiction• obsession -
76 deseo tendente al suicidio
• death wish• obsession with deathDiccionario Técnico Español-Inglés > deseo tendente al suicidio
-
77 egocentrismo
• egocentricity• egocentrism• obsession with the ego• self-centered• self-centering• self-charging -
78 egomanía
• egomania• obsession with the ego -
79 escatología
• eschatology• filthy action• filthy lucre• obscene language• obsession with filthiness• scatology -
80 fijación
• fastening• fixate to• fixative• fixed yield• fixedness• fixer• fixing of maximum wage• obsession• oneiromancy• oneness• positioning
См. также в других словарях:
Obsession — Obsession … Deutsch Wörterbuch
obsession — [ ɔpsesjɔ̃ ] n. f. • 1590; « siège » XVe; lat. obsessio 1 ♦ Vx État d une personne qu un démon obsède. On distinguait obsession et possession. ♢ (1690) Vx Action d importuner, d obséder; son résultat. « Il insistait, le lardait d une obsession de … Encyclopédie Universelle
Obsession — Ob*ses sion, n. [L. obsessio: cf. F. obsession.] 1. The act of besieging. [archaic] Johnson. [1913 Webster] 2. The state of being besieged; used specifically of a person beset by a spirit from without. [archaic] Tylor. [1913 Webster] Whether by… … The Collaborative International Dictionary of English
obsession — Obsession. s. f. v. L action de celuy qui obsede. Il ne le quitte point, il ne s est jamais veu une pareille obsession … Dictionnaire de l'Académie française
Obsession — (lat.), Besessenheit, Besessensein; vgl. Besessene … Meyers Großes Konversations-Lexikon
obsession — I noun absorption, application, attraction, compulsion, craze, crotchet, dominating action, engrossment, exclusive attention, fanaticism, fancy, fascination, fetish, fixation, fixed idea, immersion, infatuation, irresistible impulse, mania,… … Law dictionary
obsession — (n.) 1510s, action of besieging, from L. obsessionem (nom. obsessio) siege, noun of action from pp. stem of obsidere to besiege (see OBSESS (Cf. obsess)). Later, hostile action of an evil spirit (like possession but without the spirit actually… … Etymology dictionary
obsession — [n] fixation; consumption with belief, desire attraction, ax to grind*, bug in ear*, case*, complex, compulsion, concrete idea, craze*, crush, delusion, enthusiasm, fancy, fascination, fetish, hang up*, idée fixe, infatuation, mania, monkey*,… … New thesaurus
obsession — ► NOUN 1) the state of being obsessed. 2) an idea or thought that intrudes on someone s mind. DERIVATIVES obsessional adjective … English terms dictionary
obsession — [əb sesh′ən] n. [L obsessio] 1. the act of an evil spirit in possessing or ruling a person 2. a) the fact or state of being obsessed with an idea, desire, emotion, etc. b) such a persistent idea, desire, emotion, etc., esp. one that cannot be… … English World dictionary
Obsession — Contents 1 Literature 2 Film 3 Television 4 Music … Wikipedia