Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

observed

  • 1 gözlenen

    observed (adj.)

    Turkish-English dictionary > gözlenen

  • 2 mer`i

    observed, in force, valid.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mer`i

  • 3 gözle

    1. observe 2. observing (v.) 3. observed (v.) 4. surveyed (v.) 5. eye (v.)

    Turkish-English dictionary > gözle

  • 4 gözlemevi

    n. observatory, astronomical viewing place; place where nature can be observed
    * * *
    observatory

    Turkish-English dictionary > gözlemevi

  • 5 gözetilmek

    "1. to be looked after, be taken care of; to be guarded, be protected. 2. to be kept in mind, be borne in mind, be considered, be taken into consideration. 3. (for a law, rule, or regulation) to be observed, be regarded. 4. to be watched for."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gözetilmek

  • 6 gözlenmek

    "1. to be waited for, be watched out for. 2. to be watched, be observed. 3. to be watched secretly, be spied on; to be peeped at."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gözlenmek

  • 7 kollanmak

    1. to be watched for. 2. to be protected. 3. to be observed.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kollanmak

  • 8 sıkı

    "1. tight; firm. 2. tightly. 3. close (weave). 4. closely (woven). 5. strict, strictly observed or enforced. 6. stingy. 7. wad (for a muzzle-loader). 8. strong, heavy (wind or blow with the fist). 9. numerous and pressing (jobs). 10. slang first-rate, great, very good. -ysa vulg. If you think you can do it,...!/If he thinks he can do it,...! - basmak to use one´s authority, insist on having one´s way. - çalışmak to work hard. - durmak to be brave or firm; to act bravely or firmly; to stand one´s ground. - esmek to blow a gale. - fıkı 1. intimate (friend). 2. on intimate terms, palsy-walsy. -ya gelmek to get in a predicament, get in a tight spot. -yı görünce when things get rough. -da kalmak to be in a jam, be in a tight spot. -ya koymak /ı/ to put great pressure on (someone). - sıkıya 1. very tightly. 2. well, in a thoroughgoing fashion. - tutmak /ı/ 1. to hold (something, someone) tightly. 2. to do (a job) with scrupulous care. -yı yemek to get a scolding."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sıkı

  • 9 zabıta

    1. a municipal police force charged with seeing that various laws and ordinances are observed, especially those dealing with prices, fair marketing, building construction, and sanitation. 2. police force.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > zabıta

См. также в других словарях:

  • observed — adj. 1. perceived with the eyes and sometimes with other senses; as, no explanation for the observed phenomena. [WordNet 1.5] 2. Detected by systematic scientific observation; as, variation in the observed flux may depend on a number of factors.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Observed — Observe Ob*serve ([o^]b*z[ e]rv ), v. t. [imp. & p. p. {Observed} ([o^]b*z[ e]rvd ); p. pr. & vb. n. {Observing}.] [L. observare, observatum; ob (see {Ob }) + servare to save, preserve, keep, heed, observe: cf. F. observer. See {Serve}.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • observed — adj. Observed is used with these nouns: ↑difference …   Collocations dictionary

  • observed — un·observed; …   English syllables

  • observed — adjective discovered or determined by scientific observation (Freq. 7) variation in the ascertained flux depends on a number of factors the discovered behavior norms discovered differences in achievement no explanation for the observed phenomena… …   Useful english dictionary

  • Observed information — In statistics, the observed information, or observed Fisher information, is the negative of the second derivative (the Hessian matrix) of the log likelihood (the logarithm of the likelihood function). It is a sample based version of the Fisher… …   Wikipedia

  • Observed Time Difference of Arrival — Enhanced Observed Time Difference (EOTD bzw. E OTD) bezeichnet ein Verfahren zur GSM Ortung von Mobilfunktelefonen . Es ist genauer als die Cell ID Methode, erfordert aber Zusatzinstallationen im Netz. Die Positionsbestimmung ist besser als 150m …   Deutsch Wikipedia

  • observed reliability measure — naudojimo patikimumo rodiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Patikimumo rodiklis, kurio taškinės arba intervalinės vertės nustatomos iš naudojimo duomenų. atitikmenys: angl. observed reliability measure vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • observed value — stebinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Būdingoji vertė, gauta kaip atskiro stebėjimo rezultatas. atitikmenys: angl. observed value vok. beobachtbarer Wert, m rus. наблюденная величина, f pranc. valeur observée, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • observed value — stebinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Būdingoji vertė, gauta kaip atskiro stebėjimo rezultatas. atitikmenys: angl. observed value rus. наблюдаемая величина ryšiai: sinonimas – stebėtoji vertė …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • observed firing — artilerijos šaudymas į matomąjį taikinį statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymas, kai stebėtojas mato sviedinių sprogimo ar pataikymo rezultatus. Stebima ugnis gali būti valdoma ir koreguojama. atitikmenys: angl. observed firing rus. стрельба …   Artilerijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»