Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

observe

  • 1 τηρώ

    observe

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > τηρώ

  • 2 επωπή

    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐπωπάζω
    fut ind mid 2nd sg (doric)
    ἐπωπάζω
    fut ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπῆι, ἐπωπεύς
    inspector: masc dat sg (epic ionic)
    ἐπωπή
    look-out place: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > επωπή

  • 3 ἐπωπῇ

    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐπωπάζω
    fut ind mid 2nd sg (doric)
    ἐπωπάζω
    fut ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπῆι, ἐπωπεύς
    inspector: masc dat sg (epic ionic)
    ἐπωπή
    look-out place: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπωπῇ

  • 4 επωπά

    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐπωπάζω
    fut ind mid 2nd sg (epic)
    ἐπωπάζω
    fut ind act 3rd sg (epic)
    ἐπωπή
    look-out place: fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > επωπά

  • 5 ἐπωπᾷ

    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj mp 2nd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐπωπάω
    observe: pres subj act 3rd sg
    ἐπωπάω
    observe: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐπωπάζω
    fut ind mid 2nd sg (epic)
    ἐπωπάζω
    fut ind act 3rd sg (epic)
    ἐπωπή
    look-out place: fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐπωπᾷ

  • 6 επώπη

    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > επώπη

  • 7 ἐπώπη

    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (doric)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐπωπάω
    observe: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπώπη

  • 8 κατανοήτε

    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > κατανοήτε

  • 9 κατανοῆτε

    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > κατανοῆτε

  • 10 κατανοείτε

    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: pres opt act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: pres opt act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > κατανοείτε

  • 11 κατανοεῖτε

    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: pres opt act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: pres opt act 2nd pl
    κατανοέω
    observe well: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    κατανοέω
    observe well: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > κατανοεῖτε

  • 12 επώπιον

    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > επώπιον

  • 13 ἐπώπιον

    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπωπάω
    observe: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπώπιον

  • 14 καταθεωρήσει

    καταθεώρησις
    observation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    καταθεωρήσεϊ, καταθεώρησις
    observation: fem dat sg (epic)
    καταθεώρησις
    observation: fem dat sg (attic ionic)
    καταθεωρέω
    observe: aor subj act 3rd sg (epic)
    καταθεωρέω
    observe: fut ind mid 2nd sg
    καταθεωρέω
    observe: fut ind act 3rd sg
    καταθεωρέω
    observe: aor subj act 3rd sg (epic)
    καταθεωρέω
    observe: fut ind mid 2nd sg
    καταθεωρέω
    observe: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > καταθεωρήσει

  • 15 κατανοή

    κατανοέω
    observe well: pres subj mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres ind mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: pres subj mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres ind mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατανοή

  • 16 κατανοῇ

    κατανοέω
    observe well: pres subj mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres ind mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: pres subj mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres ind mp 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατανοῇ

  • 17 κατανοήσει

    κατανόησις
    observation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    κατανοήσεϊ, κατανόησις
    observation: fem dat sg (epic)
    κατανόησις
    observation: fem dat sg (attic ionic)
    κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg (epic)
    κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: fut ind act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg (epic)
    κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατανοήσει

  • 18 κατανοήση

    κατανοήσηι, κατανόησις
    observation: fem dat sg (epic)
    κατανοέω
    observe well: aor subj mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > κατανοήση

  • 19 κατανοήσῃ

    κατανοήσηι, κατανόησις
    observation: fem dat sg (epic)
    κατανοέω
    observe well: aor subj mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj mid 2nd sg
    κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg
    κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > κατανοήσῃ

  • 20 κατανοήσηι

    κατανόησις
    observation: fem dat sg (epic)
    κατανοήσῃ, κατανοέω
    observe well: aor subj mid 2nd sg
    κατανοήσῃ, κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg
    κατανοήσῃ, κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg
    κατανοήσῃ, κατανοέω
    observe well: aor subj mid 2nd sg
    κατανοήσῃ, κατανοέω
    observe well: aor subj act 3rd sg
    κατανοήσῃ, κατανοέω
    observe well: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > κατανοήσηι

См. также в других словарях:

  • Observe — Ob*serve ([o^]b*z[ e]rv ), v. t. [imp. & p. p. {Observed} ([o^]b*z[ e]rvd ); p. pr. & vb. n. {Observing}.] [L. observare, observatum; ob (see {Ob }) + servare to save, preserve, keep, heed, observe: cf. F. observer. See {Serve}.] 1. To take… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • observe — [v1] see, notice beam, behold, catch, contemplate, detect, dig, discern, discover, distinguish, eagle eye*, espy, examine, eyeball*, flash*, get a load of*, get an eyeful of*, inspect, keep one’s eye on*, lamp*, look at, make out*, mark, mind,… …   New thesaurus

  • observe — I (obey) verb abide by, acquiesce, adhere to, attend, be faithful to, be guided by, be regulated by, be submissive to, bow to, carry out, cling to, comply with, conform, conservare, cooperate, discharge, do the will of, execute, follow, fulfill,… …   Law dictionary

  • Observe — Ob*serve , v. i. 1. To take notice; to give attention to what one sees or hears; to attend. [1913 Webster] 2. To make a remark; to comment; to make an observation[3]; generally with on or upon. [1913 Webster +PJC] I have barely quoted . . .… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • observé — observé, ée (ob sèr vé, vée) part. passé d observer. 1°   À quoi on s est conformé. •   Dans tous pays il n y a jamais de lois observées que celles qui tiennent à la nature du gouvernement, J. J. ROUSS. Lett. à M. de Malesherbes, corresp. t. V, p …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • observe — (v.) late 14c., to hold to (a manner of life or course of conduct), from O.Fr. observer, from L. observare watch over, look to, attend to, guard, from ob over (see OB (Cf. ob )) + servare to watch, keep safe, from PIE root *ser to protect.… …   Etymology dictionary

  • observe — 1 *keep, celebrate, solemnize, commemorate Analogous words: respect, esteem, regard (see under REGARD n): *revere, reverence, venerate Antonyms: violate Contrasted words: *neglect, ignore, overlook, disregard, slight 2 survey, view, contemplate,… …   New Dictionary of Synonyms

  • observé — Observé, [observ]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • observe — ► VERB 1) notice; perceive. 2) watch attentively; monitor. 3) make a remark; say. 4) fulfil or comply with. DERIVATIVES observable adjective observer noun. ORIGIN Latin obs …   English terms dictionary

  • observe — [əb zʉrv′] vt. observed, observing [ME observen < OFr observer < L observare, to watch, note < ob (see OB ) + servare, to keep or hold < IE base * ser , to watch over, guard > Sans haraiti, (he) guards] 1. to adhere to, follow,… …   English World dictionary

  • observe — verb 1 notice/watch ADVERB ▪ carefully, closely ▪ precisely ▪ directly ▪ It is not possible to observe this phenomenon directly. ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»