-
1 observation zone
Военный термин: зона наблюдения, полоса наблюдения, сектор наблюдения -
2 observation zone
-
3 observation zone
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > observation zone
-
4 observation zone
Englsh-Russian aviation and space dictionary > observation zone
-
5 observation zone
n зона спостерігання -
6 observation zone of plasma
наблюдаемая зона пламениAnalytical chemistry dictionary > observation zone of plasma
-
7 OBSERVATION ZONE OF SIGHT
English-Arabic military dictionary > OBSERVATION ZONE OF SIGHT
-
8 zone
-
9 observation
1) наблюдение2) измерение3) обследование4) отсчёт5) топогр. съёмка6) смотровой; наблюдательный•- errorless observation - sampling observationunder observation — под наблюдением; наблюдаемый
-
10 observation
1. n изучение, наблюдение2. n мор. наблюдение, обсервация3. n наблюдательность4. n обыкн. сведения, полученные путём наблюдений; результаты наблюдений; данные изучения или исследования5. n замечание, высказывание6. n соблюдение7. n измерение высоты или азимута небесного тела8. n воен. ближняя разведкаСинонимический ряд:1. inspection (noun) examination; inspection; investigation; once-over2. measurement (noun) ascertainment; conclusion; estimation; measurement3. memorandum (noun) information; memorandum; record4. notice (noun) aside; attention; cognisance; cognizance; comment; commentary; ear; heed; looking; mark; mention; note; notice; obiter dictum; observance; perception; regard; remark; speech; supervision; surveillance; utterance; view5. regarding (noun) attending; noticing; perceiving; recognizing; regarding; watching6. research (noun) check; probe; research; search7. watch (noun) observance; scrutiny; watchАнтонимический ряд:ignorance; inadvertence; inattention; oversight; silence -
11 observation
1) наблюдение
2) наблюдательный
3) обсервация
4) обследование
5) замечание
6) смотровой
7) отсчет
8) измерение
– axial observation
– dummy observation
– error of observation
– extreme observation
– observation angle
– observation balloon
– observation desk
– observation window
– one-way observation
– point of observation
– position by observation
– replicate observation
– service observation
– surface-based observation
– zone observation
observation by incident light — наблюдение в отраженном свете
observation by transmitted light — наблюдение в проходящем свете
-
12 zone
f- zone en activité
- zone d'affaissement
- zone affectée par la chaleur
- zone d'alimentation
- zone d'altération
- zone d'altération des propriétés de magasin de la couche
- zone de l'anhydrite
- zone d'anomalies
- zone antarctique
- zone anticlinale externe
- zone anticlinale interne
- zone aqueuse
- zone aquifère
- zone à architecture tabulaire
- zone aveugle
- zone de broyage
- zone de la calcite
- zone capillaire
- zone de capillarité
- zone carottée
- zone cavée
- zone de cimentation
- zone de circulaltion des eaux
- zone coincée
- zone de combustion
- zone de conductivité
- zone conductrice
- zone de contact
- zone contaminée
- zone décomprimée
- zone défavorable
- zone de déplacement
- zone de diaclases
- zone de diffraction
- zone disloquée
- zone de drainage
- zone à drainer
- zone à eau
- zone eau-huile
- zone d'eaux d'infiltration
- zone d'éboulement
- zone d'écoulement
- zone d'écroulement
- zone d'ennoyage
- zone envahie
- zone envahie en cours d'injection
- zone envahie par l'eau d'injection
- zone épicontinentale
- zone épuisée
- zone d'étreinte
- zone exploitable
- zone d'exploration
- zone à explorer
- zone de faible perméabilité
- zone de faible pression
- zone faillée
- zone de failles
- zone favorable
- zone de feu
- zone de fissuration
- zone fissurée
- zone de la flamme
- zone de forte pression
- zone de fracturation
- zone de fractures
- zone fracturée
- zone frontière
- zone à gaz
- zone gazéifère
- zone de haute pression
- zone à huile
- zone imperméable
- zone imprégnée
- zone imprégnée d'huile
- zone inexploitable
- zone inexplorée
- zone d'injection
- zone d'inondation
- zone d'invasion
- zone lavée
- zone de lessivage
- zone de lessivage et d'entraînement
- zone lessivée
- zone de mélange des fluides
- zone morte
- zone mouillée pétrolifère
- zone non contaminée
- zone non prouvée
- zone de non-dépôt
- zone d'observation
- zone perméable
- zone de pertes de boue
- zone de pertes de circulation
- zone pétrolifère
- zone de plate-forme
- zone plissée
- zone de plissement
- zone poreuse
- zone de préchauffage
- zone de prédestruction
- zone de production
- zone productive
- zone productive possible
- zone productrice
- zone productrice de gaz
- zone productrice d'huile
- zone prometteuse
- zone prouvée
- zone rapide
- zone de réception
- zone riche en possibilités pétrolières
- zone de saturation
- zone serrée
- zone de silence
- zone sismique
- zone sourde
- zone stagnante
- zone stérile
- zone stratigraphique
- zone de subsidence
- zone surélevée
- zone de surface limite
- zone de sursaturation
- zone de surtension
- zone synclinale à bords renversés
- zone synclinale interne
- zone tectonique
- zone tectonisée
- zone temperée
- zone testée
- zone de transition
- zone de transition gaz-pétrole brut
- zone de transition miscible
- zone de transition solvant-gaz
- zone transitoire
- zone utile
- zone de venue d'eau
- zone vierge
- zone voisine du fond du puits -
13 zone
n ком., ек., марк. зона; пояс; район; a зональний; районнийпевний простір, який характеризується і виокремлюється за спільними фізичними, географічними, економічними чи ін. ознакамиadjacent zone прилегла зона; administrative zone адміністративний район; arid zone посушлива зона; blockaded zone заборонена зона; broadcasting zone зона трансляції; buffer zone буферна зона; business zone торговельний район; central zone центральна зона; city zone міська зона; climatic zone кліматична зона; coastal zone прибережна зона; commercial zone комерційна зона; contact zone зона контакту (контактна зона); currency zone валютна зона; danger zone небезпечна зона; dead zone мертва зона; development zone зона промислового розвитку; dollar zone доларова зона; duty free zone безмитна зона • зона безподаткової торгівлі; ecological zone екологічна зона; economic zone економічна зона; enterprise zone підприємницька зона; exclusion zone заборонена зона; exclusive economic zone вільна економічна зона • економічна зона з винятковим режимом; export zone експортна зона; farming zone сільськогосподарська зона; fishery zone рибальська зона; free economic zone вільна економічна зона; free enterprise zone зона вільного підприємництва; free trade zone зона вільної торгівлі; free zone вільна гавань • порто-франко; frontier zone прикордонна зона; industrial zone промислова зона; intermediate zone проміжна зона • область неприйняття рішення; monetary zone валютна зона; natural zone природна зона; observation zone зона спостереження; operating zone зона дії; parcel post zone тарифна зона для поштово-посилкового відправлення; preferential tariff zone зона пільгових тарифів; price zone цінова зона; protected zone захищена зона; residential zone житловий район; retail trading zone зона роздрібної торгівлі; safety zone зона безпеки; servicing zone зона обслуговування; storage zone територія для складування; transit zone транзитна зона; time zone часовий пояс; trade zone торговельна зона; unrestricted zone район без заборони на будівництво═════════□═════════zone allowance зональна компенсація; zone boundary кордон між зонами • кордон між поясами; zone division розподіл за зонами • розподіл за поясами; zone of ignorance зона незнання; zone of natural business expansion територія природного розширення ділової активності; zone price зональна ціна; zone pricing зональне ціноутворення • зональна розцінка; zone rate зональний тариф; zone rebate зональна знижка; zone time часовий пояс -
14 zone
зона; область; пояс; полоса; район; часовой пояс, зона времениclear air strike zone — безопасная зона для своих войск при оказании им авиационной поддержки с воздуха
effective defensive fire zone — сектор эффективного оборонительного огня [бомбардировщика]
holding pattern buffer zone — буферная [резервная] зона ожидания (при полете по маршруту ожидания с повышенной скоростью)
-
15 zone
1) зонировать
2) разыскировать
3) зона
4) область
5) пояс
6) опоясывать
7) разделять на зоны
8) полоса
9) полоска
10) поясной
11) зональный
12) зонный
13) участок
– bi-signal zone
– border zone
– boundary zone
– contour zone
– dead zone
– determinate zone
– equisignal zone
– far zone
– forbidden zone
– heat-affected zone
– holding zone
– indeterminate zone
– induction zone
– inert zone
– melting zone
– near zone
– pertaining to zone
– radiation zone
– spherical zone
– temperate zone
– time zone
– zone astrograph
– zone melting
– zone metering
– zone observation
– zone of one base
– zone of sphere
– zone smelting
– zone time
floating zone melting — <metal.> метод бестигельный, метод плавающей зоны
lost-circulation zone detector — <energ.> локатор зоны потерь циркуляции
zone position indicator — <tech.> индикатор зоны
-
16 zone
1. n зона, пояс; районfree zone — вольная гавань, порто-франко
annual zone — годичное кольцо, годичный слой
silent zone, zone of silence — радио, зона молчания, мёртвая зона
2. n зона единого тарифа, тарифная зонаlanding zone — зона, район посадки
3. n амер. район отделения связи4. n арх. поэт. пояс, кушак5. n полоса, кольцо6. v разделять на зоны, на пояса; районироватьpressure zone — зона повышенного давления; зона нагнетания
preheat zone — зона предварительного нагрева, зона подогрева
7. v опоясывать8. v делать полосатымСинонимический ряд:1. area (noun) area; belt; girth; section; territory; tract2. climate (noun) band; climate; clime; latitude; meridian; region3. district (noun) district; precinct; sector; ward4. band (verb) band; encircle; gird; girdle5. designate (verb) designate; mark; section -
17 observation
-
18 observation
наблюдение; изучение; результаты наблюдений; данные исследования; соблюдение (требований; норм) -
19 zone
fзона; областьzone de contact — зона [место] контактаzone critique — критическая зона; критическая областьzone de dispersion — зона рассеяния (напр. размеров)zone écrouie — нагартованная зона, зона наклёпаzone d'égalisation — зона выравнивания (напр. температур)zone hachurée — заштрихованная часть, заштрихованная областьzone du joint — зона соединения (напр. сварного шва)zone d'observation — зона проверки, проверяемая [контролируемая] зонаzone de préchauffage — зона подогрева; зона предварительного нагреваzone de rupture — зона разрушения; зона разрываzone d'utilisation — область применения [использования]; пределы измерений (прибора) -
20 zone observation
астр. наблюдение зонноеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > zone observation
См. также в других словарях:
Zone 51 — (Area 51) Code AITA Code OACI … Wikipédia en Français
Observation des Iles Canaries — Observation des Îles Canaries L Observation des Îles Canaries désigne une célèbre apparition d OVNI dans la nuit du 22 Juin 1976, au dessus de Tenerife, La Palma et La Gomera. Il y eut de nombreux témoins et l Armée de l Air espagnole diligenta… … Wikipédia en Français
Observation des îles canaries — L Observation des Îles Canaries désigne une célèbre apparition d OVNI dans la nuit du 22 Juin 1976, au dessus de Tenerife, La Palma et La Gomera. Il y eut de nombreux témoins et l Armée de l Air espagnole diligenta une enquête qui fut… … Wikipédia en Français
Observation des baleines — au large de la côte de Bar Harbor dans le Maine aux États Unis. L observation des baleines (whale watching en anglais), est une forme d écotourisme qui à pour but d observer les cétacés dans leur milieu naturel. Cette activité, plus rarement… … Wikipédia en Français
Zone Rouge (jeu télévisé) — Pour les articles homonymes, voir Zone rouge. Zone Rouge est un jeu télévisé français présenté par Jean Pierre Foucault et diffusé chaque soir à 18h sur TF1, du 6 janvier 2003 au 29 avril 2005. Il a été repris en octobre 2006 sur la chaîne… … Wikipédia en Français
Zone rouge (jeu televise) — Zone rouge (jeu télévisé) Pour les articles homonymes, voir Zone rouge. Zone Rouge est un jeu télévisé français présenté par Jean Pierre Foucault et diffusé chaque soir à 18h sur TF1, du 6 janvier 2003 au 29 avril 2005. Il a été repris en octobre … Wikipédia en Français
Observation et detection des trous noirs — Observation et détection des trous noirs Pour les articles homonymes, voir Trou noir (homonymie). La détection des trous noirs repose sur des indices astronomiques. Au cours des deux dernières décennies, les astronomes et physiciens du monde… … Wikipédia en Français
Zone d'exploitation controlee — Zone d exploitation contrôlée Les zones d exploitation contrôlée, communément appelées zecs, sont des territoires de chasse et pêche du Québec situés sur le domaine public et administrés par des organismes à but non lucratif. Ces zones font… … Wikipédia en Français
Zone d'exploitation controlée — Zone d exploitation contrôlée Les zones d exploitation contrôlée, communément appelées zecs, sont des territoires de chasse et pêche du Québec situés sur le domaine public et administrés par des organismes à but non lucratif. Ces zones font… … Wikipédia en Français
Observation du ciel — L astronomie doit son existence à des gens qui ont tout au long de l Histoire, par passion et par curiosité, levé les yeux au ciel. Une première approche de cette discipline, abordée par le côté pratique en portant un regard vers cette voûte… … Wikipédia en Français
Observation des Îles Canaries — L Observation des Îles Canaries désigne une célèbre apparition d OVNI dans la nuit du 22 juin 1976, au dessus de Tenerife, La Palma et La Gomera. Il y eut de nombreux témoins et L armée de l air espagnole diligenta une enquête qui fut… … Wikipédia en Français