-
21 наблюдаемость
-
22 observabilidad
Ex. The 2nd method takes into account concepts such as controllability and observability = El segundo método tiene en cuenta conceptos tales como controlabilidad y observabilidad.* * *Ex: The 2nd method takes into account concepts such as controllability and observability = El segundo método tiene en cuenta conceptos tales como controlabilidad y observabilidad.
-
23 наблюдаемость
-
24 OV
observability — наблюдаемость см. observability -
25 наблюдаемость
Русско-английский новый политехнический словарь > наблюдаемость
-
26 наблюдаемость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наблюдаемость
-
27 наблюдаемость состояния
наблюдаемость состояния
Свойство объекта, заключающееся в возможности оценки значений координат, определяющих состояние этого объекта по измеренным значениям координат в условиях заданных ограничений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наблюдаемость состояния
-
28 матрица наблюдаемости
observability matrix авт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > матрица наблюдаемости
-
29 видимость
1) General subject: apparition, appearance, facade (he maintained a facade of contentment - он сделал вид, что вполне доволен), feint, ostensibility, pageantry, seeming, semblance, show, sight distance, simulacrum, superficies, veneer (чего-л.), view, visibility, visibleness, visuality, illusion2) Naval: conspicuity (звезды), sight3) Military: vision4) Engineering: reach of sight (дальность), reach of vision (дальность), visual range (дальность)5) Rare: speciosity6) Chemistry: coming across as7) Religion: likeness8) Railway term: obscure observability10) Automobile industry: clear view (для водителя), observability, observation, visibility (различимость)11) Architecture: (одна) shell, similitude12) Astronautics: conspicuity, visual range13) Advertising: light14) Sakhalin energy glossary: visual contact15) Programming: visibility (Относится к поиску имен. К видимому имени можно применять управление доступом и проверку типов)16) Sakhalin R: visual contact (between)17) Cables: visibility (различимость)18) Makarov: luminosity, reach of eye, seeing (астрономического объекта), sheet, the reach of eye, the reach of sight -
30 возможность наблюдения
1) Railway term: obscure observability2) Mechanics: observabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность наблюдения
-
31 наблюдаемость
1) Information technology: observability (характеристика системы)2) Microelectronics: observing (о производственных ошибках в цепях,таких как например stuck-at)3) Automation: observability (напр. графических представлений в САПР) -
32 обзорность
1) Railway term: obscure observability2) Automobile industry: field of view, observability (напр. из кабины водителя или из кузова автобуса), observation, visibility -
33 controlabilidad
Ex. The 2nd method takes into account concepts such as controllability and observability = El segundo método tiene en cuenta conceptos tales como controlabilidad y observabilidad.* * *Ex: The 2nd method takes into account concepts such as controllability and observability = El segundo método tiene en cuenta conceptos tales como controlabilidad y observabilidad.
-
34 наблюдаемость
ж. observability -
35 наблюдаемость
Русско-английский словарь математических терминов > наблюдаемость
-
36 ГЧ (ракеты) с малой ЭПР
Military: low-observability reentry vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ГЧ (ракеты) с малой ЭПР
-
37 ГЧ с малой ЭПР
Military: (ракеты) low-observability reentry vehicle, low-observable reentry vehicle -
38 вероятность обнаружения (и наблюдения) противником
Military: observabilityУниверсальный русско-английский словарь > вероятность обнаружения (и наблюдения) противником
-
39 возможность контроля и наблюдения
Military: controllability and observabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность контроля и наблюдения
-
40 возможность наблюдении
Aviation medicine: observabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность наблюдении
См. также в других словарях:
Observability — For the concept in quantum mechanics, see observable. Observability, in control theory, is a measure for how well internal states of a system can be inferred by knowledge of its external outputs. The observability and controllability of a system… … Wikipedia
observability — stebimumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. observability vok. Beobachtbarkeit rus. наблюдаемость, f pranc. observabilité, f … Automatikos terminų žodynas
Observability Gramian — The Observability Gramian is a Gramian used in optimal control theory to determine whether or not a linear system is observable. For a linear system described by The observability Gramian is given by If and only if the matrix Wo is nonsingular… … Wikipedia
observability index — stebimumo rodiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. observability index vok. Beobachtbarkeitsindex rus. индекс наблюдаемости, m pranc. indice d observabilité, m … Automatikos terminų žodynas
observability — noun see observable … New Collegiate Dictionary
observability — noun a) The state of being observable b) A measure of the extent to which something is observable … Wiktionary
observability — ob·serv·abil·i·ty … English syllables
observability — əbˌzərvəˈbiləd.ē, zə̄v , zəiv , lətē, i noun : capacity for or possibility of being observed … Useful english dictionary
observable — observability, observableness, n. observably, adv. /euhb zerr veuh beuhl/, adj. 1. capable of being or liable to be observed; noticeable; visible; discernible: an observable change in attitude. 2. worthy or important enough to be celebrated,… … Universalium
Distributed parameter system — A distributed parameter system (as opposed to a lumped parameter system) is a system whose state space is infinite dimensional. Such systems are therefore also known as infinite dimensional systems. Typical examples are systems described by… … Wikipedia
Fast Kalman filter — The fast Kalman filter (FKF), devised by Antti Lange (1941 ), is an extension of the Helmert Wolf blockingfn|1 (HWB) method from geodesy to real time applications of Kalman filtering (KF) such as satellite imaging of the Earth. Kalman filters are … Wikipedia