Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

obsequio

  • 1 dar

    f Am erogación
    f círk. ofrenda
    f contenta
    f cortesía
    f donación
    f dote
    f dádiva
    f largición
    f oferta
    f oleada
    f regalía
    m Am cariño
    m Ch homenaje
    m Ec agrado
    m aguinaldo
    m cortejo
    m don
    m donativo
    m espíritu
    m obsequio
    m presente
    m regalamiento
    m regalo
    agasajar

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > dar

  • 2 dárek

    f Am erogación
    f Am horca
    f Am yapa
    f Ch dona
    f pl. albricias
    f contenta
    f cortesía
    f cuelga
    f dádiva
    f largición
    f oferta
    f regalía
    m Am cariño
    m Ch cuartillo
    m Ch homenaje
    m Ec agradito
    m Ec agrado
    m cañonazo
    m estreno
    m obsequio
    m recado
    m recuerdo
    m regalejo
    m regalillo
    m regalito
    m regalo
    m tributo
    agasajar

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > dárek

  • 3 laskavost

    f valedura
    f pl. consideraciones
    f pl. contemplaciones
    f afabilidad
    f amabilidad
    f apacibilidad
    f atención
    f benignidad
    f bienquerencia
    f bondad
    f bonhomía
    f clemencia
    f correspondencia
    f cortesía
    f dignación
    f merced
    f piedad
    m afecto
    m agrado
    m allanamiento
    m bienquerer
    m favor
    m obsequio

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > laskavost

  • 4 ochota

    f afabilidad
    f amabilidad
    f condescendencia
    f correspondencia
    f deferencia
    f diligencia
    f disposición
    f facilidad
    f obsecuencia
    f oficiosidad
    f presura
    f solicitud
    m Am comedimiento
    m acceso
    m acomedimiento
    m agrado
    m obsequio

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > ochota

  • 5 pozornost

    f atención
    f atendencia
    f cortesanía
    f cortesía
    f delicadez
    f detención
    f galantería
    f obsequiosidad
    m Am asunto
    m Ec agradito
    m acomedimiento
    m afán
    m cortejo
    m cumplido
    m cumplimiento
    m galanteo
    m obsequio

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pozornost

  • 6 úslužnost

    f acuciosidad
    f afabilidad
    f correspondencia
    f disposición
    f facilidad
    f obsecuencia
    f obsequiosidad
    f oficiosidad
    f prontitud
    f solicitud
    m Am comedimiento
    m acomedimiento
    m agrado
    m obsequio
    m rendimiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > úslužnost

См. также в других словарях:

  • obsequio — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Cosa que se hace o se da a una persona con afecto o como agradecimiento: La pluma es un obsequio del banco. He traído este obsequio para ti. Sinónimo: regalo. Frases y locuciones 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • obsequio — (Del lat. obsequĭum). 1. m. Acción de obsequiar. 2. Regalo que se hace. 3. Rendimiento, deferencia, afabilidad. en obsequio a, o en obsequio de. locs. prepos. en atención a.) …   Diccionario de la lengua española

  • obséquio — |bz| s. m. 1. Ato ou efeito de obsequiar. 2. Ato que demonstra benevolência, simpatia, bondade ou boa educação. = BENEFÍCIO, FAVOR, FINEZA 3. Ação gratuita prestada ou recebida. = FAVOR, SERVIÇO   ‣ Etimologia: latim obsequium, ii, complacência,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • obsequio — (Del lat. obsequium, complacencia.) ► sustantivo masculino 1 Regalo, presente que se le ofrece a una persona en señal de afecto, cortesía o gratitud: ■ su tía de Francia suele traer siempre obsequios para todos. SINÓNIMO agasajo 2 Cortesía,… …   Enciclopedia Universal

  • obsequio — {{#}}{{LM O27732}}{{〓}} {{SynO28421}} {{[}}obsequio{{]}} ‹ob·se·quio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Agasajo o regalo hechos para complacer. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín obsequium (complacencia, deferencia). {{#}}{{LM SynO28421}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Obsequio al maestro — Dibujo preparatorio El aguafuerte Obsequio al maestro es un grabado de la serie Los Ca …   Wikipedia Español

  • obsequio — sustantivo masculino regalo*, agasajo, fineza, presente, aguinaldo, propina*, dádiva*. * * * Sinónimos: ■ agasajo, regalo, presente, atención, gratificación …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • obsequio de empresa — Economía. Regalo que la empresa hace con fines promocionales o de relaciones públicas (por ejemplo en Navidades). Puede ser no deducible …   Diccionario de Economía Alkona

  • obsequio de empresa — Economía. Regalo que la empresa hace con fines promocionales o de relaciones públicas (por ejemplo en Navidades). Puede ser no deducible …   Diccionario de Economía

  • en obsequio a o de — ► locución prepositiva Considerando o teniendo presente a una persona o cosa: ■ quiero citar su nombre en obsequio a la desinteresada ayuda que me ha prestado. SINÓNIMO [en atención a] …   Enciclopedia Universal

  • Bisigaa'de — Obsequio, regalo, donación, donativo, óbolo …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»