-
1 безвестность
General subject: obscureness, obscurity -
2 быть преданным забвению
1) General subject: crash into oblivion, lapse into obscurity, pass into silence, sink into oblivion, sink into obscurity, go to oblivion, sink into obscureness2) Makarov: fall into neglect, fall into oblivionУниверсальный русско-английский словарь > быть преданным забвению
-
3 в тени густого кустарника
General subject: in the obscureness of the thick bushes, in the obscurity of the thick bushesУниверсальный русско-английский словарь > в тени густого кустарника
-
4 внезапно получить известность
1) General subject: spring from obscureness, spring from obscurity2) Makarov: emerge from obscurityУниверсальный русско-английский словарь > внезапно получить известность
-
5 жить в неизвестности
General subject: live in obscurity, live in obscurenessУниверсальный русско-английский словарь > жить в неизвестности
-
6 малоизвестные люди
General subject: obscureness, obscurityУниверсальный русско-английский словарь > малоизвестные люди
-
7 мрак
1) General subject: blackness, dark, darkness, gloom, gloominess, mirk, murk, night, obscure, obscureness, obscurity, opaque, the opaque, womb2) American English: how awful or that's awful3) Makarov: shadow -
8 неизвестность
1) General subject: closet, dark, obscureness, obscurity, strangeness, uncertainty, unknown, suspense2) Obsolete: peradventure -
9 непонятность
1) General subject: obscureness (значения, выражения и т.п.), obscurity, obscurity (значения, выражения и т.п.), oddity2) Bookish: incomprehensibility -
10 непонятные вещи
General subject: obscureness, obscurity -
11 неясность
1) General subject: abstruseness, abstrusity, ambiguity, ambiguousness, doubt, doubtfulness, foggage, fogginess, fuzziness, haziness, indefiniteness, intangibility, nebulosity (мысли, выражения и т. п.), non liquet, obscure, obscureness, obscurity, opacity (мысли, образа), oracularity, turbidity, uncertainty of, unclarity, woolliness, bewilderment3) Medicine: blurring4) Rare: imperspicuity5) Religion: non liquet (Latin for "doubtfulness")6) Law: indistinctness, vagueness7) Psychology: implicitness8) Patents: illegibility9) leg.N.P. ambiguity (e.g., of a law, contract, or provision) -
12 неясность этого абзаца позволяет толковать его по-разному
Универсальный русско-английский словарь > неясность этого абзаца позволяет толковать его по-разному
-
13 темнота
1) General subject: blackness, dark, darkness, dim, gloom, mirk, murk, night, nigritude, obscure, obscureness, obscurity, opacity, opaque( the opaque), the opaque, shadowiness2) Architecture: opaqueness3) Advertising: the night of ignorance4) Makarov: night of ignorance (невежество), opaque, the night of ignorance (невежество) -
14 тьма
1) General subject: cloud, dark, darkness, drillion, gloom, lots of, obscureness, obscurity, womb, innumerable (не поддающийся счёту, не имеющий определённого количества), jillion2) Psychology: mass
См. также в других словарях:
Obscureness — Ob*scure ness, n. Obscurity. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
obscureness — noun see obscure I … New Collegiate Dictionary
obscureness — See obscurely. * * * … Universalium
obscureness — noun a) obscurity b) ambiguity … Wiktionary
obscureness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. Absence or deficiency of light: dark, darkness, dimness, duskiness, murkiness, obscurity. See LIGHT. 2. The quality or state of being ambiguous: ambiguity, ambiguousness, cloudiness, equivocalness, indefiniteness,… … English dictionary for students
obscureness — É™b skjÊŠrnɪs / skÉ™l n. vagueness, ambiguousness; indistinctness, haziness; being unremarkable, being unworthy of distinction … English contemporary dictionary
obscureness — ob·scure·ness … English syllables
obscureness — noun 1. the quality of being unclear or abstruse and hard to understand • Syn: ↑obscurity, ↑abstruseness, ↑reconditeness • Ant: ↑clarity (for: ↑obscurity) • … Useful english dictionary
obscurity — I (New American Roget s College Thesaurus) Shade Nouns 1. obscurity, dimness, darkness, obscuration, obfuscation, opacity; whiteout; shade, cloud, gloom, duskiness, etc. See concealment, invisibility, cloudiness. 2. unclearness, indefiniteness,… … English dictionary for students
abstruseness — noun 1. the quality of being unclear or abstruse and hard to understand (Freq. 1) • Syn: ↑obscureness, ↑obscurity, ↑reconditeness • Ant: ↑clarity (for: ↑obscurity) … Useful english dictionary
humbleness — noun 1. the state of being humble and unimportant • Syn: ↑unimportance, ↑obscureness, ↑lowliness • Derivationally related forms: ↑obscure (for: ↑obscureness), ↑unimportant … Useful english dictionary