-
1 dominante
dominantepanujícídominanta fhlavní obordominujícídominantníhlavní obor studia na vysoké školepřevládající složka fhlavní složka fpřevládající -
2 recyclage
recyclagepřeřazení žáka na jiný obor mpřeškolení mrecyklace (ekon.) mrekvalifikace mpřeřazení na jiný obor m -
3 recycler
recyclerrecyklovat (ekon.)rekvalifikovatpřeřadit na jiný oborpřeřadit žáka na jiný oborpřeškolitrecirkulovat (ekon.) -
4 bifurquer
bifurquerpřejít na jiný oborpřejít na jinou větevodbočitrozdělit serozdvojit sepřejít na jinou studijní větev -
5 branche
-
6 Cela n'est pas de mon ressort.
Cela n'est pas de mon ressort.To leží mimo můj obor.To nespadá do mého oboru.Dictionnaire français-tchèque > Cela n'est pas de mon ressort.
-
7 Cette branche d'industrie s'est relevée dans les dernières années.
Cette branche d'industrie s'est relevée dans les dernières années.Ten průmyslový obor se v posledních letech zvedl.Dictionnaire français-tchèque > Cette branche d'industrie s'est relevée dans les dernières années.
-
8 discipline
disciplinedisciplína fvědní obor fkázeň f -
9 domaine
domainepanství mdoména mmajetek moblast mobor mstatek m -
10 genre
genrezpůsob msloh mrod mobor mdruh mžánr m -
11 Il a crée une nouvelle branche des sciences.
Il a crée une nouvelle branche des sciences.Zbudoval nový vědní obor.Dictionnaire français-tchèque > Il a crée une nouvelle branche des sciences.
-
12 sphère
sphèreokruh fsféra fkoule (geom.) foblast fobor f
См. также в других словарях:
Obor — Market, May 2006 Obor Square … Wikipedia
Obor — est une station de métro à Bucarest, située à côté du marché d Obor, l un des plus grands de la ville. Portail de la Roumanie … Wikipédia en Français
òbor — m ograđen prostor za stoku (ob. za ovce ili svinje); tor … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
obor — òbor m DEFINICIJA ograđen prostor za stoku (ob. za ovce ili svinje); tor ETIMOLOGIJA prasl. *oborъ, *obora (rus. obóra, polj. obora: štala) ← *obvor (a) ≃ strus. vora: ograda … Hrvatski jezični portal
obor — OBÓR1, oboare, s.n. 1. (reg.) Loc (împrejmuit) unde se ţine un târg de vite, de fân, de lemne; târg de vite; p. ext. piaţă. 2. (pop.) Împrejmuire pentru vite; ţarc, ocol, staul. ♦ Loc îngrădit în jurul casei sau în apropierea ei, parte a curţii… … Dicționar Român
obòr — ôra m (ȍ ó) 1. nar. ograjen prostor, v katerega se zapira živina: zapreti svinje v obor; obor za krave, ovce 2. lov. obora: obor za jelene; v oboru vzgojen srnjak … Slovar slovenskega knjižnega jezika
obor — cha·obor·i·dae; … English syllables
Obor metro station — Obor Station statistics Address Rond Obor … Wikipedia
Obor Tower Accommodation — (Бухарест,Румыния) Категория отеля: Адрес: Strada Avrig nr 10, Obor Towers … Каталог отелей
Obor metro station — Obor Obor est une station de métro à Bucarest, située à côté du marché d Obor, l un des plus grands de la ville. Portail de la Roumanie … Wikipédia en Français
Obor (métro de Bucarest) — Obor Entrée de la station Localisation Pays Roumanie Ville Bucarest … Wikipédia en Français