Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

obnoxious

  • 1 mrzak

    adj odious, hateful, abhorrent, detestable, offensive, repugnant, loathsome, abominable, obnoxious, vile, foul, despicable (- mrsko, mrskost)
    * * *
    • detestable
    • villainous
    • hateful
    • abhorrent
    • obnoxious
    • odious
    • nasty

    Hrvatski-Engleski rječnik > mrzak

  • 2 antipatičan

    unlik(e)able, dislik(e)able
    * * *
    • disagreeable
    • dislikeable
    • unpleasant
    • obnoxious
    • repulsive

    Hrvatski-Engleski rječnik > antipatičan

  • 3 gadan

    adj (osoba) despicable, detestable, mean, nasty, vile, unpleasant, obnoxious; disgusting, repulsive itd. (-odvratan, gnusan); (put) very bad; (vrijeme) very bad, nasty, vile I -na greška very bad mistake, awful mistake; -na stvar an awful thing, a bad pie
    * * *
    • disgusting
    • doggish
    • ugly
    • sordid
    • sneaky
    • lamsome
    • frightful
    • abominable
    • odious
    • poisonous
    • lousy
    • repulsive
    • nasty
    • nauseous

    Hrvatski-Engleski rječnik > gadan

  • 4 nemio

    adj (neugodan) disagreeable, unpleasant, harsh, ungracious; (odbojan) obnoxious, unlovable, unlikeable, unengaging, uncaptivat-ing; (neželjen) unwelcome, undesirable, deplorable; (mrzak) odious, hateful I -li događaji disagreeable/deplorable/distressing/
    * * *
    • sad
    • deplorable
    • unwelcome

    Hrvatski-Engleski rječnik > nemio

  • 5 nepodnošljiv

    adj unbearable, unsupportable, intolerable, unendurable, not to be endured, beyond endurance I-a vrućina unbearable/ /punishing heat, heat very hard to take
    * * *
    • underable
    • unendurable
    • unbearable
    • insupportable
    • intolerabl
    • intolerable
    • insufferable
    • flagrant
    • awful
    • obnoxious
    • repugnant

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepodnošljiv

  • 6 odvratan

    repulsive, disgusting
    * * *
    • execrable
    • brackish
    • revolting
    • detestable
    • cursed
    • disgustful
    • distasteful
    • disgusting
    • uninviting
    • vile
    • villainous
    • unlovely
    • ugly
    • uncongenial
    • shocking
    • sickening
    • snotty
    • sordid
    • lamsome
    • loathsome
    • fiddling
    • gruesome
    • heinous
    • hateful
    • hideous
    • awful
    • beastly
    • contemptible
    • abominable
    • abhorrent
    • accursed
    • accurst
    • odious
    • obscene
    • outrageous
    • obnoxious
    • offensive
    • poisonous
    • pesky
    • lousy
    • repulsive
    • repugnant
    • repellent
    • noisome
    • nauseous
    • nasty
    • nauseating
    • mucky

    Hrvatski-Engleski rječnik > odvratan

  • 7 omražen

    * * *
    • hated
    • obnoxious

    Hrvatski-Engleski rječnik > omražen

  • 8 omrznut

    pp adj (much) hated, hateful; detested, odious; (widely) disliked, unpopular I postati - make o. s. detested, incur hatred; -i tip odious/obnoxious/vile character, low- life
    * * *
    • hateful

    Hrvatski-Engleski rječnik > omrznut

  • 9 nepoćudan

    adj objectionable, obnoxious, unpalatable, displeasing, disliked, not to one's taste/liking, opprobrious, unwelcome

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepoćudan

  • 10 nepoćudnost

    f objectionability, obnoxious-ness, being unwelcome, being unpalatable, opprobriousness

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepoćudnost

  • 11 odbojno

    adv forbiddingly, obnoxiously itd. in an obnoxious/offensive itd. manner (-odbojan)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odbojno

  • 12 odiozan

    adj odious, obnoxious, offensive, revolting (- odbojan, odvratan)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odiozan

  • 13 odiozno

    adv odiously, obnoxiously, offensively, in an odious/obnoxious/offensive manner

    Hrvatski-Engleski rječnik > odiozno

  • 14 zazoran

    adj objectionable, giving offence, offensive, obnoxious, aversive; emph abhorrent, shocking, scandalous

    Hrvatski-Engleski rječnik > zazoran

См. также в других словарях:

  • Obnoxious — Ob*nox ious ([o^]b*n[o^]k sh[u^]s), a. [L. obnoxius; ob (see {Ob }) + noxius hurtful. See {Noxious}.] 1. Subject; liable; exposed; answerable; amenable; with to. [1913 Webster] The writings of lawyers, which are tied obnoxious to their particular …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obnoxious — (adj.) 1580s, subject to the authority of another, from L. obnoxiosus hurtful, injurious, from obnoxius subject to harm, from ob to, toward (see OB (Cf. ob )) + noxa injury, hurt, damage entailing liability (see NOXIOUS (Cf. noxious)). Meaning s …   Etymology dictionary

  • obnoxious — I adjective abhorrent, abominable, annoying, antagonizing, antipathetic, base, beastly, blameworthy, censurable, contemptible, deplorable, despicable, detestable, disagreeable, disgusting, displeasing, execrable, faulty, foul, fulsome, gross,… …   Law dictionary

  • obnoxious — distasteful, invidious, abhorrent, *repugnant, repellent Analogous words: *hateful, odious, detestable, abominable: *offensive, loathsome, repulsive, revolting Antonyms: grateful …   New Dictionary of Synonyms

  • obnoxious — [adj] offensive, repulsive abhorrent, abominable, annoying, awful, beastly*, big mouth*, detestable, disagreeable, disgusting, dislikable, displeasing, foul, gross*, hateable, hateful, heel, horrid, insufferable, invidious, loathsome, mean, nasty …   New thesaurus

  • obnoxious — and offensive in ordinary use are synonymous, and mean highly objectionable, disagreeable, displeasing, and distasteful …   Black's law dictionary

  • obnoxious — ► ADJECTIVE ▪ extremely unpleasant. DERIVATIVES obnoxiously adverb obnoxiousness noun. ORIGIN originally in the sense «vulnerable»: from Latin obnoxius exposed to harm …   English terms dictionary

  • obnoxious — [əb näk′shəs, äbnäk′shəs] adj. [L obnoxiosus < obnoxius, subject or exposed to danger < ob (see OB ) + noxa, harm < base of nocere, to hurt: see NECRO ] 1. a) exposed or liable to injury, evil, or harm b) liable to punishment; censurable …   English World dictionary

  • obnoxious — adj. 1) obnoxious to 2) obnoxious to + inf. (it was obnoxious of them to do that) * * * [əb nɒkʃəs] obnoxious to obnoxious to + inf. (it was obnoxious of them to do that) …   Combinatory dictionary

  • obnoxious — ob|nox|ious [əbˈnɔkʃəs US ˈna:k ] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: obnoxius, from noxa harm ] very offensive, unpleasant, or rude ▪ She s really obnoxious. ▪ an obnoxious idea ▪ obnoxious odours >obnoxiously adv >obnoxiousness n [U] …   Dictionary of contemporary English

  • obnoxious — [[t]ɒbnɒ̱kʃəs[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as obnoxious, you think that they are very unpleasant. One of the parents was a most obnoxious character. No one liked him... The people at my table were so obnoxious I simply… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»