Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

obliged

  • 1 Obliged

    يلزم، يجبر، يكره

    English-Arabic economic glossary > Obliged

  • 2 Obliged to supply information

    ملزم بتقديم بيانات

    English-Arabic economic glossary > Obliged to supply information

  • 3 I am obliged to you

    إني مدين لك ، إني ممتن لك

    English-Arabic economic glossary > I am obliged to you

  • 4 oblige

    [ə΄blaidз] v պարտավորեցնել. be obliged պարտավոր լինել. feel obliged պարտավոր զգալ. You are not obliged Դուք պարտավոր չեք. (սիրալիրություն/շնորհ անել) I did it to oblige him Ես դա նրան շնորհ արեցի. Could you oblige me with a cigarette? Շնորհ արեք, ինձ մի գլանակ տվեք. oblige a friend ընկերոջը ծառայություն մա տուցել. (պարտական լինել) be much obliged for advice խորհրդի համար շատ պարտա կան լինել. I don’t want to be obliged Չեմ ուզում պարտական/պարտավորված լինել

    English-Armenian dictionary > oblige

  • 5 much

    I
    [mʌtʃ] n շատ բան, շատը. much remains to be done Շատ բան է մնում անելու. We don’t see much of her Մենք նրան շատ չենք տեսնում. do as much as one can անել այն, ինչ հնարավոր է. as much again նույնքան էլ. That’s a bit much Դա ար դեն չափից շատ է. make much of բարձր գնահատել. She is not much to look at Նա բոլորովին էլ գեղեցիկ չէ/նայելու բան չի much a շատ. much time/food շատ ժամանակ/ուտելիք. half as much կիսով չափ մեծ. be too much for մեկի ուժե րից վեր լինել. հմմտ. աստ. more, most ավելի/ամենաշատ
    II
    [mʌtʃ] adv շատ, խիստ, չափազանց. much obliged շատ պարտական. much to one’s surprise ի մեծ զարմանք. He’s much taller Նա շատ ավելի բարձրահասակ է. much as I would like Ինչքան էլ ուզենայի. much of a size համարյա նույն չա փի. much better շատ ավելի լավ. so much the better ավելի լավ

    English-Armenian dictionary > much

См. также в других словарях:

  • obliged — (adj.) c.1600, pp. adjective from OBLIGE (Cf. oblige). To be obliged be bound by ties of gratitude is from 1540s …   Etymology dictionary

  • obliged — index accountable (responsible), bound, indebted, indentured, liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obliged — [adj] bound bounden, called by duty, committed, compelled, contracted, duty bound, enslaved, forced, indebted, indentured, obligated, pledged, required, tied, under obligation, urged; concept 554 …   New thesaurus

  • obliged — adj. 1) obliged to (I m obliged to you) 2) obliged to + inf. (we are obliged to attend all classes) * * * [ə blaɪdʒd] obliged to (I m obliged to you) obliged to + inf. (we are obliged to attend all classes) …   Combinatory dictionary

  • Obliged — Oblige O*blige ([ o]*bl[imac]j ; 277), v. t. [imp. & p. p. {Obliged} ([ o]*bl[imac]jd ); p. pr. & vb. n. {Obliging} ([ o]*bl[imac] j[i^]ng).] [OF. obligier, F. obliger, L. obligare; ob (see {Ob }) + ligare to bind. See {Ligament}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obliged — adj. 1 forced to do sth VERBS ▪ be, feel ADVERB ▪ by law (esp. BrE), contractually, legally ▪ Parents are obliged by law to send their children to school …   Collocations dictionary

  • obliged — Synonyms and related words: acknowledging, appreciative, beholden, beholden to, bound, bounden, bounden to, cognizant of, committed, compelled, crediting, duty bound, forced, grateful, in duty bound, indebted, indebted to, made, much obliged,… …   Moby Thesaurus

  • obliged — /əˈblaɪdʒd/ (say uh bluyjd) verb 1. past tense and past participle of oblige. –phrase 2. much obliged, (an expression of gratitude.) …  

  • obliged in law — index liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obliged — adjective a) Under an obligation to do something for someone. b) Indebted because of a favor done …   Wiktionary

  • obliged — I (Roget s IV) modif. Syn. compelled, obligated, required; see bound 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. 1. required compelled, bound, forced. 2. indebted III (Roget s Thesaurus II) adjective Owing something, such as gratitude or appreciation,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»