-
1 obliged
• velvoitettu• velvollinen• kiitollinen• syyntakeinen -
2 obliged to perform
• suoritukseen velvollinen -
3 be obliged to
• olla pakko• tulla• täytyä• pitää -
4 oblige
• painostaa• pakottaa• velvoittaalaw• velvoittaa tuomiossa• asettaa velvoite• vaatia• tehdä palvelus• määrätä• käskeä* * *1) (to force to do something: She was obliged to go; The police obliged him to leave.) pakottaa2) (to do (someone) a favour or service: Could you oblige me by carrying this, please?) tehdä palvelus•- obligatory
- obligatorily
- obliging
- obligingly -
5 bound to
1) (certain to: He's bound to notice your mistake.) varmasti, pakko2) (obliged to: I felt bound to mention it.) velvollinen -
6 need
• olla tarpeen• pakko• hätä• vaatimus• vaatia• täytyä• välttämättömyys• pula• puute• puutteellisuus• puutteenalaisuus• puutos• kaivata• haluta• halu• tarvita• tarpeellisuus• tarvis• tarve• käyttää* * *ni:d 1. negative short form - needn't; verb1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) tarvita2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) täytyä2. noun1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) tarve2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) ahdinko3) (a reason: There is no need for panic.) aihe•- needless- needlessly
- needy
- a need for
- in need of -
7 scrape the bottom of the barrel
(to (be obliged to) use the least useful, efficient, person or thing available: We're short of players for the game but including John would really be scraping the bottom of the barrel.) joutua heikoimman lenkin varaanEnglish-Finnish dictionary > scrape the bottom of the barrel
См. также в других словарях:
obliged — (adj.) c.1600, pp. adjective from OBLIGE (Cf. oblige). To be obliged be bound by ties of gratitude is from 1540s … Etymology dictionary
obliged — index accountable (responsible), bound, indebted, indentured, liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obliged — [adj] bound bounden, called by duty, committed, compelled, contracted, duty bound, enslaved, forced, indebted, indentured, obligated, pledged, required, tied, under obligation, urged; concept 554 … New thesaurus
obliged — adj. 1) obliged to (I m obliged to you) 2) obliged to + inf. (we are obliged to attend all classes) * * * [ə blaɪdʒd] obliged to (I m obliged to you) obliged to + inf. (we are obliged to attend all classes) … Combinatory dictionary
Obliged — Oblige O*blige ([ o]*bl[imac]j ; 277), v. t. [imp. & p. p. {Obliged} ([ o]*bl[imac]jd ); p. pr. & vb. n. {Obliging} ([ o]*bl[imac] j[i^]ng).] [OF. obligier, F. obliger, L. obligare; ob (see {Ob }) + ligare to bind. See {Ligament}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
obliged — adj. 1 forced to do sth VERBS ▪ be, feel ADVERB ▪ by law (esp. BrE), contractually, legally ▪ Parents are obliged by law to send their children to school … Collocations dictionary
obliged — Synonyms and related words: acknowledging, appreciative, beholden, beholden to, bound, bounden, bounden to, cognizant of, committed, compelled, crediting, duty bound, forced, grateful, in duty bound, indebted, indebted to, made, much obliged,… … Moby Thesaurus
obliged — /əˈblaɪdʒd/ (say uh bluyjd) verb 1. past tense and past participle of oblige. –phrase 2. much obliged, (an expression of gratitude.) …
obliged in law — index liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obliged — adjective a) Under an obligation to do something for someone. b) Indebted because of a favor done … Wiktionary
obliged — I (Roget s IV) modif. Syn. compelled, obligated, required; see bound 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. 1. required compelled, bound, forced. 2. indebted III (Roget s Thesaurus II) adjective Owing something, such as gratitude or appreciation,… … English dictionary for students
