Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

objicis

  • 1 objex

    objicis v. l. = obex

    Латинско-русский словарь > objex

  • 2 obex

    ōbex, ōbĭcis (objex, objĭcis), m. et qqf. f. [st2]1 [-] ce qui est placé devant pour faire obstacle: barre, verrou, barrière, clôture, digue. [st2]2 [-] obstacle, empêchement, difficulté.
    * * *
    ōbex, ōbĭcis (objex, objĭcis), m. et qqf. f. [st2]1 [-] ce qui est placé devant pour faire obstacle: barre, verrou, barrière, clôture, digue. [st2]2 [-] obstacle, empêchement, difficulté.
    * * *
        Obex, obicis, pe. pro. com. g. Liu. Virg. Toute chose qu'on met au devant de quelque lieu de paour qu'on ne passe, comme un verrouil, serrures, et autres choses. Toute sorte d'obstacle et empeschement.

    Dictionarium latinogallicum > obex

  • 3 obex

    ōbex, obĭcis (objĭcis), m. and f. (of either gender indifferently; very rare in nom. sing.; acc. not found, v. Neue, Formenl. 1, p. 489) [obicio, that which is cast or placed before; hence], a bolt, bar; a barrier, wall (mostly poet. and in post-Aug. prose; not in Cic. or Cæs.).
    I.
    Lit.: obices pessuli, serae, Paul. ex Fest. p. 187 Müll.:

    fultosque emuniit obice postes,

    Verg. A. 8, 227; cf. Ov. M. 14, 780:

    ferrati portarum obices,

    Tac. H. 3, 30:

    obices portarum subversi,

    id. A. 13, 39; Sil. 4, 24:

    diffractis portarum obicibus,

    Amm. 24, 5: infirmā scamellorum obice fultae fores, App. ap. Prisc. p. 615 P.:

    saxi,

    Verg. G. 4, 422:

    ecce maris magnā claudit nos obice pontus,

    id. A. 10, 377: quā vi maria alta tumescant Obicibus ruptis, their barriers, i. e. their rocky shores, id. G. 2, 480; Gell. 17, 11 fin.
    II.
    Transf., a hinderance, impediment, obstacle:

    apud hanc obicem,

    Plaut. Pers. 2, 2, 21:

    per obices viarum,

    Liv. 9, 3, 1; 2, 58; 6, 33, 11: nullae obices, nulli contumeliarum gradus, obstacles to admission, Plin. Pan. 47, 5; Inscr. Orell. 708.

    Lewis & Short latin dictionary > obex

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»