-
1 objectif
-
2 objectif
adjneutralupartisksagligobjektivnoun m, fformålmålhensigtnoun mobjektivmålformålxxxsagligformålupartiskneutralxxx m, fformålxxx mformål -
3 objectif
микрообъектив
Оптическая система светового микроскопа, которая, воспринимая пучок лучей с большим апертурным углом, исходящий от небольшого в сравнении с ее фокусным расстоянием участка объекта, образует в световом микроскопе промежуточное изображение объекта на конечном расстоянии или в бесконечности.
1 - штатив; 2 - предметный столик; 3 - насадка; 4 - окуляр; 5 - тубус; 6 - устройство смены объективов; 7 - микрообъектив; 8 - конденсор; 9 - механизм перемещения конденсора; 10 - коллектор; 11 - осветительная система; 12 - механизм фокусировки микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
24. Микрообъектив
D. Objektiv
E. Objective lens
F. Objectif
Оптическая система светового микроскопа, которая, воспринимая пучок лучей с большим апертурным углом, исходящий от небольшого в сравнении с ее фокусным расстоянием участка объекта, образует в световом микроскопе промежуточное изображение объекта на конечном расстоянии или в бесконечности
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > objectif
-
4 grand-angle
grand-anglegrand-angle [gʀãtãgl] < grands-angles> -
5 impartial
ɛ̃paʀsjaladjobjektiv, unparteiisch, unvoreingenommenimpartialarbitre, juge unparteiisch -
6 objectivement
-
7 objectivité
ɔbʒɛktivitefObjektivität f, Sachlichkeit fobjectivitéobjectivité [ɔbʒεktivite]Objektivität féminin; Beispiel: en toute objectivité objektiv [gesehen] -
8 partial
paʀsjaladjparteiisch, voreingenommenpartial -
9 objektif
adjobjektivsaglig -
10 Cet objectif déforme l'image.
Cet objectif déforme l'image.Ten objektiv zkresluje obraz.Dictionnaire français-tchèque > Cet objectif déforme l'image.
-
11 Il faut diaphragmer fortement l'objectif.
Il faut diaphragmer fortement l'objectif.Objektiv se musí silně zaclonit.Dictionnaire français-tchèque > Il faut diaphragmer fortement l'objectif.
-
12 L'objectif de mon appareil ne donne pas des images nettes.
L'objectif de mon appareil ne donne pas des images nettes.Objektiv mého aparátu špatně kreslí.Dictionnaire français-tchèque > L'objectif de mon appareil ne donne pas des images nettes.
-
13 objectif
objectifnezaujatý (adj.)objektiv (fyz.) mobjektivní (adj.)předmětný (adj.mluv.)terč múkol mvěcný (adj.)cíl mnestranný (adj.) -
14 zoom
zoomnájezd (film.) mnájezd kamerou (film.) mobjektiv s proměnlivou ohniskovou vzdáleností (film.) mtransfokátor (film.) m
См. также в других словарях:
Objektiv — steht als Adjektiv für: unvoreingenommen, nicht von Gefühlen und Vorurteilen bestimmt, siehe Objektivität gegenständlich, wirklich, tatsächlich, unabhängig von einem Subjekt und dessen Bewusstsein existierend, siehe Objektivismus Objektiv steht… … Deutsch Wikipedia
Objektiv — Sn erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Zunächst bei optischen Geräten mit zwei Linsen diejenige, die dem Objekt zugewandt ist (älter Objektivglas im Gegensatz zum Okularglas auf der Seite des Auges). Ebenso nndl. objectief, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
objektiv — objèktīv m <G objektíva> DEFINICIJA tehn. dio optičkog instrumenta (teleskopa, mikroskopa, kamere i sl.) sa sabirnom lećom ili sustavom leća koje najprije prihvaćaju zrake objekta prema kojem su usmjerene i potom ih u žarištu pretvaraju u… … Hrvatski jezični portal
objektiv — Adj. (Mittelstufe) geh.: nicht von jmds. Gefühlen bestimmt, Gegenteil zu subjektiv Synonyme: sachlich, unbeeinflusst, unparteiisch, unvoreingenommen Beispiel: Richter müssen objektive Urteile fällen. Kollokation: etw. objektiv betrachten … Extremes Deutsch
Objektīv [1] — Objektīv (lat.), s. Objekt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Objektīv [2] — Objektīv (Objektivglas), die dem Objekt zugewandte Linse oder Linsenkombination bei Mikroskopen, Fernrohren etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Objektiv [1] — Objektiv, s. Fernrohr, Mikroskop u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
Objektiv [2] — Objektiv, s. Fernrohr und Mikroskop … Lexikon der gesamten Technik
Objektiv — Objektīv (lat.), Objektivglas, bei optischen Instrumenten (Fernrohr, Mikroskop, photogr. Camera) die dem Gegenstand (Objekt) zugekehrte Linse oder Linsenkombination … Kleines Konversations-Lexikon
objèktīv — m 〈G objektíva〉 tehn. dio optičkog instrumenta (teleskopa, mikroskopa, kamere i sl.) sa sabirnom lećom ili sustavom leća koje najprije prihvaćaju zrake objekta prema kojem su usmjerene i potom ih u žarištu pretvaraju u sliku [zoom ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
objektív — a m (ȋ) film., fot. sistem leč v fotografskem aparatu, kameri za prenašanje slike predmeta, pojava na filmski trak, fotografsko ploščo ali sistem leč za projiciranje: naravnati, nastaviti objektiv / zamenjati objektiv; objektiv kamere / mehčalni … Slovar slovenskega knjižnega jezika