Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

object+(verb)

Толкование Перевод

1 object

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[English Plural] objects

[Swahili Word] dhamira

[Swahili Plural] dhamira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] kasidi

[Swahili Plural] kasidi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[English Plural] objects

[Swahili Word] kikomo

[Swahili Plural] vikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[English Plural] objects

[Swahili Word] kitu

[Swahili Plural] vitu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -checha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -dakiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -kataa

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] a person does not object to being called, he objects to what he is called for (proverb)

[Swahili Example] mtu hakatai mwito, hukataa aitwalo (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -kindana

[Part of Speech] verb

[English Example] he was told that he had to move but he protested.

[Swahili Example] aliambiwa ahame lakini alikindana

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -kinza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] object

[Swahili Word] -pinga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] object marker

[English Plural] object markers

[Swahili Word] shamirisho

[Swahili Plural] shamirisho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] Nafasi inayokaliwa na nomino au kiwakilishi chake na kivumihi katika kiarifu huitwa shamirisho http://distancelearning-tz.org/kisw3topic1.htm Kiswah

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] object to

[Swahili Word] -dakuliza

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka, -dakua

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > object
2 it

------------------------------------------------------------

[English Word] it

[Swahili Word] yee

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] ( = yeye)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animal)

[Swahili Word] a

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animal)

[Swahili Word] yu

[Part of Speech] verb subject

[Note] northern dialect only

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animal)

[Swahili Word] m

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animal)

[Swahili Word] mw

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animal) does

[Swahili Word] a

[Part of Speech] verb tense

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animal) does (informal)

[Swahili Word] yua

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (animate)

[Swahili Word] yeye

[Swahili Plural] wao

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 15)

[Swahili Word] ku

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 15)

[Swahili Word] ku

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 3, 11, 14)

[Swahili Word] u

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 3, 11, 14)

[Swahili Word] u

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 3, 11, 14) does

[Swahili Word] wa

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 5)

[Swahili Word] li

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 5)

[Swahili Word] li

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 6 collective)

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 6 collective)

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 7)

[Swahili Word] ki

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 7)

[Swahili Word] ki

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 9)

[Swahili Word] i

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (class 9)

[Swahili Word] i

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (animal)

[Swahili Word] ha

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (class 15)

[Swahili Word] haku

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (class 3, 11, 14)

[Swahili Word] hau

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (class 5)

[Swahili Word] hali

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (class 6 collective)

[Swahili Word] haya

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (class 7)

[Swahili Word] haki

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (does) not (class 9)

[Swahili Word] hai

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace inside)

[Swahili Word] m

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace inside)

[Swahili Word] mw

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace inside) does (class 18)

[Swahili Word] mwa

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace) does

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] verb subject

[Note] class 17

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace) does (class 16)

[Swahili Word] pa

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace, class 16)

[Swahili Word] pa

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it (someplace, class 17)

[Swahili Word] ku

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it does

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] verb subject

[Note] class 15

------------------------------------------------------------

[English Word] it does (class 5)

[Swahili Word] la

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it does (class 6 collective)

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] it does (class 7)

[Swahili Word] cha

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > it
3 them

------------------------------------------------------------

[English Word] them

[Swahili Word] wao

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] them (class 10)

[Swahili Word] zi

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] them (class 4)

[Swahili Word] i

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] them (class 6)

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] them (class 8)

[Swahili Word] vi

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] them (people or animals)

[Swahili Word] wa

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] to them

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > them
4 catch

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

[English Example] catch with a trap

[Swahili Example] kamata kwa mtego

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -daka

[Part of Speech] verb

[Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza

[English Definition] grasp a falling object before it hits the ground; hear a sound; see an object

[Swahili Definition] kushika kitu kinachoanguka kabla hakijafika chini; masikio kusikia sauti; macho kuona kitu [Masomo 164]

[English Example] the careful ears of the detective caught the voice of a young woman in pain

[Swahili Example] masikio matulivu ya mpelelezi yalidaka sauti ya msichana anayeugua [Masomo 164]

------------------------------------------------------------

[English Word] catch on (to an idea)

[Swahili Word] -daka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch a ball

[Swahili Word] -daka mpira

[Part of Speech] verb

[Related Words] mpira

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (a ball or thief)

[Swahili Word] -koroweza

[Part of Speech] verb

[Related Words] makorowezo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -bamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

[English Example] the hunter caught the animal in a trap

[Swahili Example] mwindaji alimnasa mnyama kwa mtego

------------------------------------------------------------

[English Word] be caught

[Swahili Word] -naswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[English Example] the animal has been caught in the trap

[Swahili Example] mnyama amenaswa katika mtego

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -tega

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] try to catch

[Swahili Word] -fukuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -saka

[Part of Speech] verb

[English Example] the cat caught the rat

[Swahili Example] paka alimsaka panya

------------------------------------------------------------

[English Word] catch hold of

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] catch one another

[Swahili Word] -kamatana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kamata

------------------------------------------------------------

[English Word] catch hold of

[Swahili Word] -ng'ang'ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -feli

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch unawares

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] catch unawares

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

[English Example] many times Nunga caught Kaburu unawares with a yearning eye

[Swahili Example] mara nyingi Nunga alimgundua Kaburu akimwangalia kwa jicho la hamu [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] catch unawares

[Swahili Word] -nyemelea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kingamaji

[English Example] catch rainwater

[Swahili Example] kinga mvua

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of hunting)

[English Plural] catches

[Swahili Word] mavungu

[Swahili Plural] mavungu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (= mawindo)

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (in hunting)

[English Plural] catches

[Swahili Word] mawindo

[Swahili Plural] mawindo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] winda V, uwindo N

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of fish)

[Swahili Word] mvuo

[Swahili Plural] mivuo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] vua V

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of fish)

[English Plural] catches

[Swahili Word] numbi

[Swahili Plural] numbi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of fish)

[English Plural] catches

[Swahili Word] vuo

[Swahili Plural] mavuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] vua V

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[English Plural] catches

[Swahili Word] stichi

[Swahili Plural] stichi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] stitch

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword catch

[English Word] catch for

[Swahili Word] -kamatia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kamata

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > catch
5 you

------------------------------------------------------------

[English Word] all of you

[Swahili Word] nyote

[Part of Speech] adjective

[English Example] You should all come. All of you should come.

[Swahili Example] nyote lazima mfike

------------------------------------------------------------

[English Word] all of you

[Swahili Word] ninyi nyote

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] Especially you (pl)!

[Swahili Word] ndinyi

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] exclamation referring to 2nd pers. pl. Hey, you there!

[Swahili Word] enyi!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] the two of you

[Swahili Word] nyote wawili

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] with you (sing.)

[Swahili Word] nawe

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] na wewe

------------------------------------------------------------

[English Word] you

[Swahili Word] we

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] wewe

------------------------------------------------------------

[English Word] you

[Swahili Word] wee

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] you

[Swahili Word] weye

[Part of Speech] pronoun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] you (do) not

[Swahili Word] hu-

[Part of Speech] verb subject

[English Example] you do not eat meat?

[Swahili Example] huli nyama?

[Note] second person singular negative subject prefix

------------------------------------------------------------

[English Word] you (do) not (plural)

[Swahili Word] ham

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (do) not (plural)

[Swahili Word] hamw

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (do) not (singular)

[Swahili Word] hu

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (pl)

[Swahili Word] ni

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ninyi

------------------------------------------------------------

[English Word] you (pl)

[English Plural] you (pl)

[Swahili Word] ninyi

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] you (pl)

[Swahili Word] nyinyi

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] you (plural)

[Swahili Word] m

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (plural)

[Swahili Word] mw

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (plural)

[Swahili Word] wa

[Part of Speech] verb object

[Note] verbs that end in a may change the ending to eni; other verbs may add ni at the end

------------------------------------------------------------

[English Word] you (plural) do

[Swahili Word] mwa

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (sing.)

[Swahili Word] wewe

[Swahili Plural] ninyi

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] you (singular)

[Swahili Word] u

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you (singular)

[Swahili Word] ku

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] you (singular) do

[Swahili Word] wa

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[English Word] you all (do) not

[Swahili Word] ham-

[Part of Speech] verb subject

[English Example] you all do not study on the weekends?

[Swahili Example] hamsomi wakati wa wikendi?

[Note] second person plural negative subject prefix

------------------------------------------------------------

[English Word] You are the ones!

[Swahili Word] ndinyi

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] You!

[Swahili Word] Enyi!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > you
6 reward

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] ijaza

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jaza

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] jazi

[Swahili Plural] majazi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jaza

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] jazua

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jaza

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[English Plural] rewards

[Swahili Word] karo

[Swahili Plural] karo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[English Plural] rewards

[Swahili Word] thawabu

[Swahili Plural] thawabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] tuza

[Swahili Plural] matuza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[English Plural] rewards

[Swahili Word] tuzo

[Swahili Plural] tuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] tuza V

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[English Plural] rewards

[Swahili Word] tuzo

[Swahili Plural] matuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] -jaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jazi, jazua

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] -jazi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jaza

------------------------------------------------------------

[English Word] reward

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reward (for finding a lost object)

[Swahili Word] uokosi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reward (for finding a lost object)

[Swahili Word] uokotaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reward (for finding something lost)

[English Plural] rewards

[Swahili Word] kiokosi

[Swahili Plural] viokosi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -okota

------------------------------------------------------------

[English Word] reward (for finding something lost)

[Swahili Word] utotole

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] reward for finding a lost object

[Swahili Word] mboni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reward for finding something lost

[English Plural] rewards

[Swahili Word] kiangaza macho

[Swahili Plural] viangaza macho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -angaa, macho

------------------------------------------------------------

[English Word] reward for finding something lost

[Swahili Word] wokofu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reward for finding something lost

[Swahili Word] wokovu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reward someone

[Swahili Word] -pukusa

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he rewarded him/her with a present

[Swahili Example] Alimpukusa na zawadi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > reward
7 flat

------------------------------------------------------------

[English Word] any flat object (eg sheet metal or cardboard paper)

[Swahili Word] ubamba

[Swahili Plural] mabamba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ubamba la chuma

------------------------------------------------------------

[English Word] any thin flat object

[Swahili Word] bamba

[Swahili Plural] mabamba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] flat la chuma, flat la kobe

[Note] cf. bambo, mbamba, sheet of metal, shell of a tortoise

------------------------------------------------------------

[English Word] be flat

[Swahili Word] -nyoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be flat

[Swahili Word] -nyooka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] flat

[Swahili Word] bapa

[Swahili Plural] mabapa

[Part of Speech] adjective

[English Example] level surface

[Swahili Example] sura bapa

[Note] cf. ubapa

------------------------------------------------------------

[English Word] flat

[Swahili Word] chapwa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] flat

[Swahili Word] -pana

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] flat

[Swahili Word] sawa

[Part of Speech] adjective

[English Example] a flat land/country

[Swahili Example] nchi sawa.

------------------------------------------------------------

[English Word] flat

[Swahili Word] ubapa

[Swahili Plural] mabapa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] flat country

[Swahili Word] tambalale

[Swahili Plural] tambalale

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] flat country

[Swahili Word] tambarare

[Swahili Plural] tambarare

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] flat land

[Swahili Word] kiwara

[Swahili Plural] viwara

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] flat open place

[English Plural] flat open places

[Swahili Word] batobato

[Swahili Plural] mabatobato

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] lie flat

[Swahili Word] -fuama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put down flat

[Swahili Word] -fuamisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put down flat

[Swahili Word] -fuamiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > flat
8 inside

------------------------------------------------------------

[English Word] get inside

[Swahili Word] -penya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] in(side) here

[Swahili Word] mumo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] inside

[Swahili Word] ndani

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kindanindani, undani

[English Example] he came all the way inside

[Swahili Example] alifika mpaka ndani

------------------------------------------------------------

[English Word] inside

[Swahili Word] dakhalia

[Swahili Plural] dakhalia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kujaribu kupeleleza kutoka dakhalia [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] inside

[Swahili Word] insaidi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (English)

[Swahili Example] insaidi kuume (wa raiti); insaidi kushoto (wa lefti)

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] inside

[English Plural] insides

[Swahili Word] kiini

[Swahili Plural] viini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ini

------------------------------------------------------------

[English Word] inside

[English Plural] insides

[Swahili Word] ndani

[Swahili Plural] ndani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kindanindani, undani

------------------------------------------------------------

[English Word] inside her

[Swahili Word] ndani yake

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] inside her

[Swahili Word] ndanimwe

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ndani p, -ake pron

[Swahili Example] ghadhabu yake ikazidi kuhumuka ndanimwe [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] inside here

[Swahili Word] humu

[Swahili Plural] humu

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] inside it

[Swahili Word] ndaniye

[Swahili Plural] ndanio

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] ndani yake

------------------------------------------------------------

[English Word] inside right (position in sports)

[Swahili Word] insaidi wa raiti

[Part of Speech] noun

[Derived Word] eng

[Swahili Definition] upande wa mkono wa kulia katika kiwanja cha kadada

[English Example] inside right (football).

[Swahili Example] insaidi wa raiti

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] inside there

[Swahili Word] mle

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] it is inside

[Swahili Word] umo

[Swahili Plural] maumo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] that place inside

[Swahili Word] m

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] that place inside

[Swahili Word] mw

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] turn inside out

[Swahili Word] -fudikiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] you are inside (2nd person singular)

[Swahili Word] umo

[Swahili Plural] maumo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > inside
9 strike

------------------------------------------------------------

[English Word] go on a strike

[Swahili Word] -gomba

[Part of Speech] verb

[Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi

------------------------------------------------------------

[English Word] stike

[Swahili Word] -nyuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stike forcibly against something

[Swahili Word] dunda

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] stike someone dumb (from amazement)

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[English Plural] strikes

[Swahili Word] mgomo

[Swahili Plural] migomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] goma V

[English Example] go-slow

[Swahili Example] mgomo baridi

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[English Plural] strikes

[Swahili Word] pigo

[Swahili Plural] mapigo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] piga V

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[English Plural] strikes

[Swahili Word] ugomaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] amua ya kuwa kuweko ugomaji wa kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[English Plural] strikes

[Swahili Word] ugomeaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] amua ya kuwa kuweko ugomaji wa kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -athiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -bubuta

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -buta

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -chapa

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Hindi

[Related Words] mchapo

[Swahili Example] baba asije akaona nyonyo yako akakuchapa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -chapua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] chapa

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -dodosa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -fua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -fusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -gogota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -goma

[Part of Speech] verb

[Related Words] mgomaji, mgomo, ugomaji

[English Example] the people are on strike and won't work until their pay is increased

[Swahili Example] watu wamegoma hawataki kufanya kazi kabla ya kuongezwa mshahara [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -gonga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -nesa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -piga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -pua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -pura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -purura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -rindima

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -sakata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -sibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -tanda

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he was struck four strokes

[Swahili Example] ametandikwa fimbo nne

------------------------------------------------------------

[English Word] strike

[Swahili Word] -gomba

[Part of Speech] verb

[Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi

------------------------------------------------------------

[English Word] strike (in the face)

[Swahili Word] -zaba

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] strike (inanim subject and animate object)

[Swahili Word] -pata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike against each other

[Swahili Word] -gongana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike each other

[Swahili Word] -pigana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] The party had appealed for war against superstition

[Swahili Example] Chama kilikuwa kimetoa mwito wa kupigana na ushirikina [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] strike in

[Swahili Word] -pigilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike lightly

[Swahili Word] -babata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strike with the fist

[Swahili Word] -piga ngumi

[Part of Speech] phrase

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] strike with the fist

[Swahili Word] -piga ngumi

[Part of Speech] verb

[English Example] strike with a fist

[Swahili Example] piga ngumi

------------------------------------------------------------

[English Word] strike with the horns

[Swahili Word] -piga pembe

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > strike
10 fall

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to fall

[Swahili Word] -telemua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to fall

[Swahili Word] -teremua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall

[Swahili Word] anguko

[Swahili Plural] maanguko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] angika V

[English Example] waterfall

[Swahili Example] maanguko ya maji

[Note] usually plural: maaknguko / Cf. '-angua

------------------------------------------------------------

[English Word] fall

[Swahili Word] mbwago

[Swahili Plural] mibwago

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] bwaga V

------------------------------------------------------------

[English Word] fall

[Swahili Word] mwanguko

[Swahili Plural] mianguko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] anguka V

[Swahili Example] aliichezesha [bakora] kwa mujibu wa mwanguko wa maneno yake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] fall

[Swahili Word] poromoko

[Swahili Plural] maporomoko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] poromoa

[English Example] waterfall

[Swahili Example] maporomoko ya maji

------------------------------------------------------------

[English Word] fall

[Swahili Word] -anguka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] angika V

[English Example] If snow falls, we won't go to the beach.

[Swahili Example] Theluji ikianguka, hatutakwenda baharini.

------------------------------------------------------------

[English Word] fall

[Swahili Word] -gwa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] fall (in the northern hemisphere)

[English Plural] falls

[Swahili Word] demani

[Swahili Plural] demani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] fall (to the ground)

[Swahili Word] -shuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shtua V

------------------------------------------------------------

[English Word] fall apart

[Swahili Word] -nyonyotoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall bit by bit

[Swahili Word] -dondoka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

------------------------------------------------------------

[English Word] fall by slipping

[Swahili Word] -teleza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] fall down

[Swahili Word] -anguka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] angika V

[Swahili Example] barua ilianguka chini [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] fall down

[Swahili Word] -gofua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Ugonjwa umemgofua sana.

------------------------------------------------------------

[English Word] fall down

[Swahili Word] -lala

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall into

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall into

[Swahili Word] -tumbukia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] fall off

[Swahili Word] -boromoka

[Part of Speech] verb

[English Example] the builder fell off the roof of the house.

[Swahili Example] mjenzi ameporomoka kwenye paa la nyumba.

------------------------------------------------------------

[English Word] fall on

[Swahili Word] -angukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall out

[Swahili Word] -gombana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] gomba

------------------------------------------------------------

[English Word] fall upon

[Swahili Word] -fusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall upon

[Swahili Word] -imamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall upon (inanim subject and animate object)

[Swahili Word] -pata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] forced fall

[Swahili Word] angusho

[Swahili Plural] maangusho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] angika V

------------------------------------------------------------

[English Word] let fall

[Swahili Word] -ponyosha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] let fall

[Swahili Word] -pukutisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] let fall bit by bit

[Swahili Word] -dondosha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] make fall

[Swahili Word] -angusha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] angika V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who lets something fall

[Swahili Word] mwangushi

[Swahili Plural] waangushi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] angua V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who lets something fall

[Swahili Word] mwanguzi

[Swahili Plural] waanguzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] angua V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fall
11 pity

------------------------------------------------------------

[English Word] have pity

[Swahili Word] -hurumia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] huruma

------------------------------------------------------------

[English Word] have pity (for)

[Swahili Word] -hurumia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] hilo likamfanya amhurumie [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] I pity you!

[Swahili Word] pole!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] object of pity

[Swahili Word] masikitiko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sikitika

------------------------------------------------------------

[English Word] object of pity

[Swahili Word] sikitiko

[Swahili Plural] masikitiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sikitika V

------------------------------------------------------------

[English Word] pity

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] pity

[Swahili Word] ole

[Swahili Plural] ole

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] pity

[English Plural] pity

[Swahili Word] rehema

[Swahili Plural] rehema

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] pity

[Swahili Word] shafaka

[Swahili Plural] shafaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] pity

[Swahili Word] shufaka

[Swahili Plural] shufaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] take pity on

[Swahili Word] -rehemu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] rehema

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > pity
12 aim

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] dhamira

[Swahili Plural] dhamira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] dhati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] gharadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] makusudio N

[Swahili Example] (= shauri, maana, nia, mradi)

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] makusudio N

[Swahili Example] (= shauri, maana, nia, mradi)

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] lengo

[Swahili Plural] malengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] lenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] maazimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] madhumuni

[Swahili Plural] madhumuni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] matilaba

[Swahili Plural] matilaba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] nuio

[Swahili Plural] nuio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] nia

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] shabaha

[Swahili Plural] shabaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] his/her aim was to arrive early

[Swahili Example] Shabaha yake ilikuwa afike mapema

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -dhamiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dhamiri

[Related Words] dhamira

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -linga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -piga shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -shika shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -twaa shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -elekeza bunduki

[Part of Speech] verb

[Related Words] bunduki

------------------------------------------------------------

[English Word] aim (at an object eg. with rifle or spear)

[Swahili Word] -lenga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[Swahili Word] manuwio

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] aim (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[Swahili Word] manuwiyo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] aim at

[Swahili Word] -kusudia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kusudi n

------------------------------------------------------------

[English Word] take aim

[Swahili Word] -piga shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take aim

[Swahili Word] -shika shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take aim

[Swahili Word] -twaa shabaha

[Part of Speech] verb

[English Example] take an aim of the birds on top of the tree

[Swahili Example] Twaa shabaha ya ndege juu ya mti

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > aim
13 drop

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[English Plural] drops

[Swahili Word] anguko

[Swahili Plural] maanguko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] angika V

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[English Plural] drops

[Swahili Word] mcheche

[Swahili Plural] micheche

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[English Plural] drops

[Swahili Word] tojo

[Swahili Plural] matojo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] angika V

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -angusha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] angika V

[Swahili Definition] kufanya kuanguka[Masomo 276]

[English Example] Amin's planes dropped bombs on Bukoba and Mwanza.

[Swahili Example] Ndege za Amin ziliangusha mabomu Bukoba na Mwanza [Nyerere, Masomo 276]

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -dodesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -dondosha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] mwiko unaodondosha maharagwe juu ya meza [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -kupua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] kupua nguo [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -nya

[Part of Speech] verb

[English Example] rain

[Swahili Example] nya mvua

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -shuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drop

[Swahili Word] -shusha

[Part of Speech] verb

[English Example] drop the bucket into the well

[Swahili Example] Shusha ndoo kisimani

------------------------------------------------------------

[English Word] drop (one object after another)

[Swahili Word] -dondoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drop of liquid

[English Plural] drops of liquid

[Swahili Word] tone

[Swahili Plural] matone

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] hapakuwa na njia ya kuepuka matone hayo ya maji baridi [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] drop off

[Swahili Word] -umua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drop out of school

[Swahili Word] -toka shule

[Part of Speech] verb

[Derived Word] toka V, shule N

------------------------------------------------------------

[English Word] one who lets something drop

[English Plural] people who let things drop

[Swahili Word] mwangushi

[Swahili Plural] waangushi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] angua V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who lets something drop

[English Plural] people who let things drop

[Swahili Word] mwanguzi

[Swahili Plural] waanguzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] angua V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drop
14 that

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

[English Example] be sure that the cutting gets as close as possible to the origin of the branch axil [How to Prune Trees, US Dept. of Agriculture]

[Swahili Example] hakikisha kwamba mkato unakuwa karibu sana iwezekanavyo na shina kwenye mhimili wa tawi [ http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/howtos/ht_pruneswahili/4mikato.htm Jinsi ya Kupogoa Miti, US Dept. of Agriculture]

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] kuwa

[Part of Speech] conjunction

[English Example] Bahati already felt that Idi was angry

[Swahili Example] Bahati alikwisha hisi kuwa Idi alikasirika [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] kama

[Part of Speech] conjunction

[English Example] we have seen that he went away

[Swahili Example] tumeona kama aliondoka [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] that (person or animal)

[Swahili Word] yule

[Part of Speech] adjective

[English Example] that child and those parents

[Swahili Example] mtoto yule na wazazi wale

[Note] class 1

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ule

[Part of Speech] adjective

[English Example] that city

[Swahili Example] mji ule

[Note] class 3, 11, 14

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] lile

[Part of Speech] adjective

[English Example] that orange and those mangoes

[Swahili Example] chungwa lile na maembe yale

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] yale

[Part of Speech] adjective

[English Example] that milk

[Swahili Example] maziwa yale

[Note] class 6

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] kile

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -le

[English Example] that onion and those potatoes

[Swahili Example] kitunguu kile na viazi vile

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ile

[Part of Speech] pronoun

[English Example] that news

[Swahili Example] habari ile

[Note] class 9

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] pale

[Part of Speech] adjective

[English Example] at that school over there

[Swahili Example] pale shuleni

[Note] class 16

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] kule

[Part of Speech] adjective

[English Example] in that country; that act of explaining

[Swahili Example] kule nchini; kueleza kule

[Note] usually class 17, also (rarely used) class 15

------------------------------------------------------------

[English Word] that (place inside)

[Swahili Word] mle

[Part of Speech] adjective

[English Example] inside that pocket

[Swahili Example] mle mfukoni

[Note] class 18

------------------------------------------------------------

[English Word] that place

[Swahili Word] ku

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] that (person or animal previously mentioned)

[Swahili Word] huyo

[Part of Speech] adjective

[English Example] that carpenter already discussed

[Swahili Example] seremala huyo

[Note] class 1

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] huo

[Part of Speech] adjective

[English Example] that key already discussed

[Swahili Example] ufunguo huo

[Note] class 3, 11, 14

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] hilo

[Part of Speech] adjective

[English Example] that window already discussed

[Swahili Example] dirisha hilo

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] hayo

[Part of Speech] adjective

[English Example] that water already discussed

[Swahili Example] maji hayo

[Note] class 6

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] hicho

[Part of Speech] adjective

[English Example] that institute already discussed

[Swahili Example] chuo hicho

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] hiyo

[Part of Speech] adjective

[English Example] that day already discussed

[Swahili Example] siku hiyo

[Note] class 9

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] hapo

[Part of Speech] adjective

[English Example] at that store already discussed

[Swahili Example] hapo dukani

[Note] class 16

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] huko

[Part of Speech] adjective

[English Example] in that country already discussed

[Swahili Example] huko nchini

[Note] class 17, also (rarely used) class 15

------------------------------------------------------------

[English Word] that (previously mentioned)

[Swahili Word] humo

[Part of Speech] adjective

[English Example] in that suitcase already discussed

[Swahili Example] humo mzigoni

[Note] class 18

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] amba-

[Part of Speech] pronoun

[English Example] Is this the book that you've read?

[Swahili Example] Hiki ni kitabu ambacho umekisoma?

[Note] amba + determinative suffix

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ambao

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, o

[English Example] the mountain that is visible

[Swahili Example] mlima ambao unaonekana

[Note] class 3, 11, 14

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ambayo

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, yo

[English Example] stores that sell milk

[Swahili Example] maduka ambayo yanauza maziwa

[Note] class 4, 6, 9

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ambalo

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, lo

[English Example] the newspaper that I read every day

[Swahili Example] gazeti ambalo nasoma kila siku

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ambacho

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, cho

[English Example] the match that lit the fire

[Swahili Example] kibiriti ambacho kimewasha moto

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ambavyo

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, vyo

[English Example] the shoes you will wear

[Swahili Example] viatu ambavyo utavaa

[Note] class 8

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] ambazo

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, zo

[English Example] dictionaries that have many words

[Swahili Example] kamusi ambazo zina maneno mengi

[Note] class 10

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] -o

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambao

[English Example] the tree that bore fruit

[Swahili Example] mti uliozaa matunda

[Note] class 3, 11, 14

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] -yo

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambayo

[English Example] last week (the week that passed)

[Swahili Example] wiki iliyopita

[Note] class 4, 6, 9

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] -lo

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambalo

[English Example] the car that she drives

[Swahili Example] gari analoendesha

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] -cho

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambacho

[English Example] the web link that I will follow

[Swahili Example] kiungo nitakachofuata kwenye tovuti

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] -vyo

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambavyo

[English Example] the shoes that he wore

[Swahili Example] viatu alivyovaa

[Note] class 8

------------------------------------------------------------

[English Word] that

[Swahili Word] -zo

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambazo

[English Example] the songs that we sang

[Swahili Example] nyimbo tulizoimba

[Note] class 10

------------------------------------------------------------

[English Word] in that way

[Swahili Word] vilevile

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -le

------------------------------------------------------------

[English Word] that is

[Swahili Word] yaani

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

[English Example] child, you really have no shame, that is, you threw gravel on my head [darhotwire.com]

[Swahili Example] mtoto huna adabu kweli,yaani unanitupia vichangarawe juu ya kichwa changu [ http://www.darhotwire.com/dar/Vitimbi/vitimbi2.html darhotwire.com]

------------------------------------------------------------

[English Word] that is

[Swahili Word] maana yake

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] so that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

[English Example] among the words I said so that things would occur

[Swahili Example] katika maeneo niliyosema yakuwa vitu vitatokea [ http://unabii.org/sw-252pro.htm unabii.org]

------------------------------------------------------------

[English Word] in that way

[Swahili Word] ndivyo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] if that is the way it is

[Swahili Example] kama ndivyo

------------------------------------------------------------

[English Word] that is it!

[Swahili Word] ndilo

[Part of Speech] interjection

[Related Words] ndiyo, ndivyo

------------------------------------------------------------

[English Word] that which does not

[Swahili Word] si

[Part of Speech] verb tense

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > that
15 lost

------------------------------------------------------------

[English Word] be lost

[Swahili Word] -hilikiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -hiliki

------------------------------------------------------------

[English Word] be lost

[Swahili Word] -ghibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be lost

[Swahili Word] -potea

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pota

[Related Words] potevu, mpotevu, upotevu

[English Example] at that time his happiness was lost

[Swahili Example] furaha yake, mara ile, imepotea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be lost

[Swahili Word] -tilifika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be lost for someone

[Swahili Word] -potelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -potea

------------------------------------------------------------

[English Word] finder (of a lost object)

[Swahili Word] mwokoti

[Swahili Plural] waokoti

[Part of Speech] noun

[Derived Word] okota V

------------------------------------------------------------

[English Word] get lost

[Swahili Word] -potea

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pota

[Related Words] potevu, mpotevu, upotevu

[English Example] to get lost is to learn the way (proverb)

[Swahili Example] kupotea njia ndiyo kujua njia (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] get lost

[Swahili Word] -totoma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lost

[Swahili Word] potevu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lost
16 her

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] -ake

[Part of Speech] pronoun

[Note] third person singular possessive pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] -akwe

[Swahili Plural] sing.

[Part of Speech] pronoun

[Note] third person singular possessive pronoun (rarely used)

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] lake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun class 5

[English Example] his/her name

[Swahili Example] jina lake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] chake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun class 7

[English Example] his/her thing

[Swahili Example] kitu chake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] wake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ake

[English Example] her child

[Swahili Example] mtoto wake

[Note] noun class 1,2,3,11/14. See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] yake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun classes 4,6,9

[English Example] his/her country

[Swahili Example] nchi yake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] vyake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun class 8

[English Example] his/her things

[Swahili Example] vitu vyake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] zake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun class 10

[English Example] his/her houses

[Swahili Example] nyumba zake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] mwake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun class 18

[English Example] in his/her heart

[Swahili Example] moyoni mwake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] pake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun class 16

[English Example] his/her place (rarely used)

[Swahili Example] pahali pake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] m

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] her

[Swahili Word] mw

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] her place

[Swahili Word] kwake

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] -ake, noun classes 15,17

[English Example] I am going to his/her place

[Swahili Example] ninaenda kwake

[Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > her
17 him

------------------------------------------------------------

[English Word] him

[Swahili Word] m

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

[English Word] him

[Swahili Word] mw

[Part of Speech] verb object

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > him
18 worship

------------------------------------------------------------

[English Word] African place of worship

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] jumba hili ni mzimu nini? [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be worshipped

[Swahili Word] -abudiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] abudu V

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to worship

[Swahili Word] -abudisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] object of worship

[Swahili Word] maabudu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] place of worship

[Swahili Word] maabadi

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] worship

[Swahili Word] dini

[Swahili Plural] dini

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] worship

[Swahili Word] ibada

[Swahili Plural] ibada

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] -abudu V

[Swahili Example] [kazi] hiyo ndiyo ibada yetu binadamu [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] worship

[Swahili Word] maabudu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] worship

[Swahili Word] uabudiwaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] worship

[Swahili Word] -abudu

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kuheshimu, kuogopa mungu au miungu [Masomo 305]

[English Example] Worship God; the way they worshipped.

[Swahili Example] abudu Mungu; walivyoabudu [Masomo 305]

------------------------------------------------------------

[English Word] worship

[Swahili Word] -sujudu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sijida N

------------------------------------------------------------

[English Word] worship an idol

[Swahili Word] -shariki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shirika N

------------------------------------------------------------

[English Word] worship an idol

[Swahili Word] -shiriki sanamu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shirika N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > worship
19 thin

------------------------------------------------------------

[English Word] any thin object (eg sheet metal or cardboard paper)

[Swahili Word] ubamba

[Swahili Plural] mabamba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ubamba la chuma

------------------------------------------------------------

[English Word] become thin

[Swahili Word] -finyaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become thin

[Swahili Word] -gofua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Ugonjwa umemgofua sana.

------------------------------------------------------------

[English Word] become thin

[Swahili Word] -konda

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] anataka nyama ya kukonda [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] become thin (from disease)

[Swahili Word] -nyorora

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] -anana

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] -embamba

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] mikono ya mwalimu ilikizunguka kiuno chembamba cha mwanafunzi [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] gofu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] lainifu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] lainika V, ulaini N

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] leini

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] lainika V, ulaini N

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] ndururu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] chachi

[Part of Speech] noun

[English Example] tissue paper

[Swahili Example] karatasi ya chachi

------------------------------------------------------------

[English Word] thin

[Swahili Word] -chujua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] thin (class 7)

[Swahili Word] chembamba

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] embamba

------------------------------------------------------------

[English Word] thin (person)

[Swahili Word] mwembamba

[Swahili Plural] wembamba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] -embamba adj

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > thin
20 extinguish

------------------------------------------------------------

[English Word] be extinguished

[Swahili Word] -zimwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zima

------------------------------------------------------------

[English Word] extinguish

[Swahili Word] -zima

[Part of Speech] verb

[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa

[English Example] extinguish the fire

[Swahili Example] zima moto

------------------------------------------------------------

[English Word] extinguish something

[Swahili Word] -zimia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zima

[Related Words] -zimilia, -zimilika, -zimisha

------------------------------------------------------------

[English Word] one who extinguishes

[English Plural] extinguishers

[Swahili Word] mzima

[Swahili Plural] wazima

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zima

[Related Words] mzima moto

[English Example] fireman

[Swahili Example] mzima moto

[Note] always with object following "mzima"

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > extinguish

Страницы

См. также в других словарях:

Object Verb Subject — (OVS) or Object Verb Agent (OVA) is one of the permutations of expression used in linguistic typology, although it is rare among languages in general. OVS denotes the sequence Object Verb Subject in unmarked expressions: Oranges ate Sam , Thorns… … Wikipedia
Object–verb–subject — Linguistic typology Morphological Isolating Synthetic Polysynthetic Fusional Agglutinative Morphosyntactic Alig … Wikipedia
Subject Object Verb — Типология порядка слов (в предложении) одна из возможных систем типологической классификации языков, используемых в лингвистической типологии. Основывается на базовом порядке, в котором в предложении стоят подлежащее (англ. subject), сказуемое… … Википедия
Subject Object Verb — In linguistic typology, Subject Object Verb (SOV) is the type of languages in which the subject, object, and verb of a sentence appear or usually appear in that order. If English were SOV, then Sam oranges ate would be an ordinary sentence.… … Wikipedia
Object Verb Subject — … Википедия
Object Subject Verb — (OSV) or Object Agent Verb (OAV) is one of the permutations of expression used in Linguistic typology.OSV or OAV denotes the sequence Object Subject Verb in neutral expressions: Oranges Sam ate. It is a notation used when classifying languages… … Wikipedia
Verb Subject Object — (VSO) is a term in linguistic typology. It represents one type of languages when classifying languages according to the sequence of these constituents in neutral expressions: Ate Sam oranges .Examples of languages with VSO word order include… … Wikipedia
object — object, objective nouns. Both words have the meaning ‘something sought or aimed at’ and in practice they are often interchangeable, although object is more common when followed by a qualifying construction, e.g. one with in or of (and is… … Modern English usage
Verb Object Subject — Типология порядка слов (в предложении) одна из возможных систем типологической классификации языков, используемых в лингвистической типологии. Основывается на базовом порядке, в котором в предложении стоят подлежащее (англ. subject), сказуемое… … Википедия
Verb Subject Object — Типология порядка слов (в предложении) одна из возможных систем типологической классификации языков, используемых в лингвистической типологии. Основывается на базовом порядке, в котором в предложении стоят подлежащее (англ. subject), сказуемое… … Википедия
Object–subject–verb — Linguistic typology Morphological Isolating Synthetic Polysynthetic Fusional Agglutinative Morphosyntactic Alig … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

object+(verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

object+(verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: