-
1 announcement of candidacy
-
2 publication of a law
-
3 publication of tariffs
-
4 tender publishing
objava natjeÄaja -
5 advertisement
s oglas, anonsa, objava, ogavijest; savjet, uputa, opomena / to put an # in a paper = dati oglas u novine* * *
obavijest
objava
oglas
oglašavanje
reklama -
6 proclamation
s svečano, službeno objavljivanje, proglašenje, proklamacija, oglas, objava, naredba* * *
objava
proklamacija
skladnost -
7 pubs database
* * *
baza podataka objava (SUSTAVI S JAVNIM KLJUÄŒEM) -
8 Ansage
f -, -n objava f; diktat m; - eines Besuches nagovještenje n posjeta; - bei Hofe poziv m na dvor; (beim Kartenspiel) objava f (deklariranje n) boje -
9 Familienanzeige
f -, -n objava poroda, ženidbena objava, osmrtnica -
10 announcement
s objavljivanje, najava, oglas, oglašivanje, navještavanje, predskazivanje; vijest, saopćenje* * *
nagovještaj
najava
najavljivanje
objava
objavljivanje
oglas
oglašene
priopćenje
saopćenje -
11 declaration
izjava; deklaracija; očitovanje; proglas; tumačenje, objašnjenje* * *
deklaracija
deklaraciji
deklariranje
iskaz
izjava
objava
oÄitovanje
proglas -
12 denunciation
s navještenje, objava, obznana; prijetnja; pogrda; tužba; prijava;potkazivanje denuncijacija* * *
optuživanje
potkazivanje
prijava -
13 intimation
s najava, mig, aluzija, (neizravno) saopćenje* * *
nagovještaj
objava -
14 manifestation
s objavljivanje, objava; očitovanje, jasno pokazivanje, ispoljavanje; manifestiranje, manifestacija; pojavljivanje (duhova)* * *
manifestacija
manifestacije
pojavnost
pokazivanje
priredba
proglašenje -
15 notice
vt 1. primijetiti, spomenuti, napomenuti; GB (knjigu) oglasiti, najaviti 2. opaziti, zamijetiti 3. osvrtati se (na koga,što),ukazivati pažnju (komu),poštovati, priznavati 4. otkazati komu* * *
bilješka
dati pregled
izvještaj
mariti
naglasiti
najava
napisati kritik
napisati kritiku
napomenuti
obavijest
obavijesti
obavještavajući
objava
oglas
oglasiti
oglasni
oglasnoj
opaziti
opažati
opomena
opomenuti
otkaz
pažnja
plakat
primijetiti
primjećivanje
primjećivao
primjećivati
primjedba
priopćenje
proglas
promatranje
saopćenje
upozorenje
uvidjeti
zapažanje -
16 preliminary
adj (preliminarily [adv]) uvodni, prethodni, pripremni, prijemni / # advice prethodna objava, najava; # estimate = predračun, procjena; [jur] # inquiry = prethodna istraga; [com] prethodni upit; # work = pripremni, prethodni rad; # examination = prijemni ispit* * *
poÄetni
prednatjecanje
prethodni
prethodno
prijemni ispit
pripreme
pripremni
uvodan
uvodni -
17 publication
[inform] publikacija* * *
izdana knjiga
izdanje
izdavaÄki
izdavanje
knjiga
objava
objavljivanje
objavljivanje knjige
proglas
publikacija -
18 spread
[com] kamatna marža* * *
gošćenje
mazati
objava
oglas
opseg
pokrivaÄ
prekriti
prostir
prostirati
prostirati se
prostor
prostran
prostranstvo
prostrijeti
proširila
protezanje
protezati
pružanje
raseljenog
rasprostiranje
rasprostrijeti
rasturanje
raširiti
raširiti se
razglasiti se
razlika
Å¡irenje
Å¡irenju
Å¡iriti
Å¡iriti se
zamah -
19 declaration
nizjava• common policy declarations izjave o zajedničkoj polici• declaration of cash dividends objava novčanih dividendi• stock declaration popis zalihaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > declaration
-
20 dividend
ndividenda• accumulative dividend kumulativna dividenda• allocation and payment of dividends raspodjela i isplata dividendi• book value of dividend knjigovodstvena vrijednost dividende• cash dividend gotovinska dividenda• cum dividend s dividendom• declaration of cash dividend objava novčane dividende• disbursement of cash dividend isplata novčane dividende• dividend addition dividenda na premiju ћivotnoga osiguranja koja se koristi za kupnju dodatne police osiguranja• dividend cover pokriće dividendi• dividend coupon dividendni kupon• dividend decision odluka o dividendama (o isplati, visini itd.)• dividend discount model model diskontiranja dividendi• dividend limitation ograničenje dividendi• dividend payment restriction ograničenje pri isplati dividendi• dividend-payout ratio stopa isplate dividendi• dividend policy politika isplate dividendi• dividend warrant dividendni kupon• equivalent level annual dividend iznos koji je sastavni dio metode kamatnoga usklađenja za određivanje cijene ћivotnoga osiguranjaBilj.: To je dio koji osiguravatelj ne jamči, a koji se prezentira kupcima kao pokazatelj u kojoj mjeri ovaj nezajamčeni iznos utječe na kamatno usklađenu isplatu i troљak police osiguranja• extra cash dividends dodatne novčane dividende• extra dividends dodatne dividende• legal restriction on dividend policy zakonsko/pravno ograničenje politike (isplate) dividendi• non-distribution of dividends neraspodjela dividendi• policy dividend povrat premije po polici• stock dividend dividenda u dionicamaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > dividend
См. также в других словарях:
objava — ȍbjava ž DEFINICIJA 1. javna obavijest o čemu, oglas upućen javnosti 2. a. nagovještaj, navještaj, objavljivanje čega b. rel. čin vjere u mnogim religijama kada božanstvo navješćuje čovjeku nešto što nadilazi ljudske spoznajne sposobnosti ili do… … Hrvatski jezični portal
objáva — e ž (ȃ) 1. glagolnik od objaviti: objava novice, rezultatov; objava po radiu / knjižna objava; objava fotografij 2. kratko uradno sporočilo javnosti: prebrati objavo; objava o deratizaciji // list s takim sporočilom: trgati objave z zidov 3. voj … Slovar slovenskega knjižnega jezika
oglàs — ása m (ȁ á) 1. objava, obvestilo z reklamnim, propagandnim namenom, navadno v tisku: dati oglas v časopis; brez oglasov revija najbrž ne bi mogla izhajati / knjižni oglasi / reklamni oglasi // navadno v zvezi mali oglas krajša objava, obvestilo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Languages of Slovenia — Languages of country = Slovenia image size = 250px caption = Most spoken languages in Slovenia (Census 2002) official = Slovene unofficial = main = regional = Official Hungarian, Italian indigenous = immigrant = foreign = English, German sign =… … Wikipedia
A1 (Croacia) — Autopista A1 Autocesta A1 Condados: Zagreb, Karlovac, Lika Senj, Zadar, Šibenik Knin, Split Dalmatia y Dubrovnik Neretva. Ciudades: Zagreb, Karlovac, Zadar, Šibenik, Split, Ploče y Dubr … Wikipedia Español
zȁpovijēd — ž 〈I i/ ēđu〉 ono što se izriče (usmeno ili pismeno) radi toga da se izvrši; naredba, naređenje, zapovijest [Deset Božjih ∼i] ∆ {{001f}}otvorena ∼ pov. isprava koja vojniku u domobranstvu i zajedničkim jedinicama vojske Austro Ugarske Monarhije… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
privatni — prȉvātnī prid. DEFINICIJA 1. a. koji pripada intimnom ili obiteljskom životu [privatne stvari]; domaći, kućni, osobni b. intiman, povjerljiv [privatni razgovor] 2. a. koji pripada privatniku [privatni posjed; privatno vlasništvo] b. koji se… … Hrvatski jezični portal
zapovijed — zȁpovijēd ž <I i/ ēđu> DEFINICIJA ono što se izriče (usmeno ili pismeno) radi toga da se izvrši [Deset Božjih zapovijedi]; naredba, naređenje, zapovijest SINTAGMA otvorena zapovijed pov. isprava koja vojniku u domobranstvu i zajedničkim… … Hrvatski jezični portal
inserát — a m (ȃ) objava, obvestilo z reklamnim, propagandnim namenom, navadno v tisku; oglas: dati inserat v časopis; naročniki inseratov; inserati in reklame // krajša objava, obvestilo v časopisu v zvezi s trgovskimi posli, službo, osebnimi zadevami;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razpís — a m (ȋ) javna objava, s katero se iščejo kandidati a) za opravljanje del in nalog: objaviti razpis za direktorja, učitelja; prijaviti se na razpis; razpis v Delu / javni razpis b) za prevzem določenega dela: razpis gradbenih del / razpis za… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Gun politics — A pyre of confiscated smuggled weapons about to be set ablaze in Nairobi, Kenya … Wikipedia
