-
1 обертон
-
2 harmonic
* * *har·mon·ic[hɑ:ˈmɒnɪk, AM hɑ:rˈmɑ:n-]\harmonic progression MATH harmonische SequenzII. n2. PHYS [harmonische] Oberwelle, harmonische Oberschwingung* * *[hAː'mɒnɪk]1. n (MUS)Oberton m2. adj (MUS, PHYS)harmonisch* * *A adj (adv harmonically)1. MATH, MUS, PHYS harmonisch:harmonic minor (scale) MUS harmonische Molltonleiter;harmonic motion PHYS sinusförmige Bewegung;harmonic progression MATH harmonische Reihe;B s1. MUS, PHYS Harmonische f:a) Oberton mb) Oberwelle f* * *adj.harmonisch (Mathematik) adj.harmonisch adj. -
3 overtone
noun* * *ˈover·tonenthere was an \overtone of despair in what he said aus seinen Worten sprach Verzweiflungher remark had \overtones of jealousy in ihrer Bemerkung schwang Eifersucht mit* * *['əUvətəʊn]n* * *overtone s1. MUS Oberton m2. meist pl fig Unterton m, -töne pl:it had overtones of es schwang darin etwas von … mit* * *noun* * *n.harmonische Oberschwingung f. -
4 partial
adjective2)be/not be partial to somebody/something — (like/dislike) eine Schwäche/keine besondere Vorliebe für jemanden/etwas haben
3) (incomplete) partiell [Lähmung, Sonnen-, Mondfinsternis]; teilweise [Verlust, Misserfolg]* * *•- academic.ru/53728/partiality">partiality* * *par·tial[ˈpɑ:ʃəl, AM ˈpɑ:r-]he got \partial compensation for the damage to his house der Schaden an seinem Haus wurde zum Teil ersetzttheir success was only \partial sie hatten nur teilweise Erfolg\partial amount Teilbetrag m\partial derivative MATH partielle Ableitung\partial paralysis partielle Lähmung\partial success Teilerfolg m\partial withdrawal Teilrückzug m2. (biased) parteiisch* * *['pAːSəl]adja partial success — ein Teilerfolg m, ein teilweiser Erfolg
to make a partial recovery — eine teilweise Erholung or Genesung durchmachen
2) (= biased) voreingenommen; judgement parteiisch3)to be partial to sth —
after a while I became rather partial to it — nach einiger Zeit hatte ich eine ziemliche Vorliebe dafür entwickelt
to be partial to doing sth — eine Vorliebe or Schwäche dafür haben, etw zu tun
* * *partial [ˈpɑː(r)ʃl]1. teilweise, partiell, Teil…:partial amount Teilbetrag m;partial eclipse ASTRON partielle Finsternis;partial payment Teilzahlung f;partial success Teilerfolg m;partial view Teilansicht f2. parteiisch, voreingenommen:B s MUS, PHYS Teilton m:upper partial Oberton m* * *adjective1) (biased, unfair) voreingenommen; parteiisch [Urteil]2)be/not be partial to somebody/something — (like/dislike) eine Schwäche/keine besondere Vorliebe für jemanden/etwas haben
3) (incomplete) partiell [Lähmung, Sonnen-, Mondfinsternis]; teilweise [Verlust, Misserfolg]* * *adj.Teil- präfix.parteiisch adj.teilweis adj. -
5 глина верхнего слоя карьера
adjsilic. Oberflächenton, ObertonУниверсальный русско-немецкий словарь > глина верхнего слоя карьера
-
6 обертон
n1) geol. Nebenwelle2) eng. Mitton, Oberschwingung, Oberwelle3) mus. Aliquotton, Oberton4) electr. Überton -
7 частичный тон
adjling. Harmonik, Oberton -
8 harmonic
< math> ■ Fourier-Komponente f -
9 overtone
-
10 armónico
-
11 обертон
Mitton, Oberton -
12 harmonic
harmonisch;2) phys [harmonische] Oberwelle -
13 overtone
'over·tone nthere was an \overtone of despair in what he said aus seinen Worten sprach Verzweiflung;her remark had \overtones of jealousy in ihrer Bemerkung schwang Eifersucht mit -
14 partial
their success was only \partial sie hatten nur teilweise Erfolg;\partial paralysis partielle Lähmung;\partial success Teilerfolg m;\partial withdrawal Teilrückzug m2) ( biased) parteiisch -
15 overtone
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > overtone
-
16 alikvot-hang
(DE) Oberton {r}; Tertia -
17 felhang
(DE) Oberton {r}; Unterton {r}; Untertöne {pl}; (EN) overtone -
18 részhang
(DE) Oberton {r}; Tertia; (EN) partial tone -
19 обертон
обертон м. Mitton m; рад. Oberschwingung f; ак. Oberton m; рад. Oberwelle f; Partialton m; Teilton m -
20 överton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oberton — óberton m DEFINICIJA reg. dopunski, viši ton, o odnosu njegove visine i jačine prema osnovnome tonu zavisi zvuk ili glas (ob. onaj koji izlazi iz usne šupljine) ETIMOLOGIJA ober + ton … Hrvatski jezični portal
Oberton — Ein Oberton, auch Teilton oder Partialton[n 1] ist ein Ton, der mit einem Vielfachen der Frequenz eines Grundtons schwingt. Instrumental oder vokal erzeugte Töne sind keine Sinustöne[n 2], sondern setzen sich in der Regel aus einem als Tonhöhe… … Deutsch Wikipedia
Oberton — virštonis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. higher harmonic; overtone vok. Oberton, m rus. обертон, m pranc. note harmonique, f; son harmonique, m … Fizikos terminų žodynas
Oberton — Ober|ton 〈m. 1u; Mus.〉 Ton, der, jeweils eine od. mehrere Oktaven höher liegend, bei einem Grundton mitschwingt; Sy Aliquotton, Partialton * * * Ober|ton, der; [e]s, …töne (Physik, Musik): über dem Grundton liegender u. kaum hörbar mitklingender… … Universal-Lexikon
Oberton — нем. [о/бэртон] обертон … Словарь иностранных музыкальных терминов
Oberton — Ober|ton Plural ...töne … Die deutsche Rechtschreibung
Unterweisung im Tonsatz — ist der Titel eines Lehrwerks von Paul Hindemith. Es besteht aus drei Teilen: I. Theoretischer Teil. Schott, Mainz 1937. II. Übungsbuch für den zweistimmigen Satz. Schott, Mainz 1939. III. Übungsbuch für den dreistimmigen Satz. Schott, Mainz 1970 … Deutsch Wikipedia
Harmonischen — Eine Harmonische ist in der Akustik, der Quantenoptik und Technik ein ganzzahliges Vielfaches einer Grundfrequenz. Harmonische Obertöne auf einer Saite Als Funktion der Zeit beschreibt die Harmonische einen rein sinusförmigen Verlauf. Harmonische … Deutsch Wikipedia
Kehlgesang — Obertongesang ist eine Gesangstechnik, die aus dem Klangspektrum der Stimme einzelne Obertöne so herausfiltert, dass sie als getrennte Töne wahrgenommen werden und der Höreindruck einer Mehrstimmigkeit entsteht. Man spricht dann von Obertongesang … Deutsch Wikipedia
Kehlkopfgesang — Obertongesang ist eine Gesangstechnik, die aus dem Klangspektrum der Stimme einzelne Obertöne so herausfiltert, dass sie als getrennte Töne wahrgenommen werden und der Höreindruck einer Mehrstimmigkeit entsteht. Man spricht dann von Obertongesang … Deutsch Wikipedia
Oberschwingung — Eine Harmonische ist in der Akustik, der Quantenoptik und Technik ein ganzzahliges Vielfaches einer Grundfrequenz. Harmonische Obertöne auf einer Saite Als Funktion der Zeit beschreibt die Harmonische einen rein sinusförmigen Verlauf. Harmonische … Deutsch Wikipedia