-
1 fingido
• fingovaný• klamný• předstíraný* * *• afektovaný (obdiv aj.)• falešný člověk• pro forma• strojený (obdiv aj.) -
2 sin límite
• bezmezný (obdiv)• neohraničený• neomezený (obdiv)• rozlehlý• rozsáhlý -
3 admiración
f• obdiv• podiv• údiv• úžas* * *f• vykřičník (¡!) -
4 admirativo
• obdivný• překvapivý• překvapující* * *• vyjadřující obdiv -
5 aficionar
• nadchnout (pro nějakou zálibu)• učinit ctitelem (čeho)• učinit přítelem (čeho)• učinit příznivcem (čeho)• učinit vyznavačem (čeho)• vzbudit lásku• vzbudit náklonnost• vzbudit obdiv• vzbudit sympatii• zanítit (pro nějakou zálibu)• zapálit (pro nějakou zálibu)• získat (pro nějakou zálibu) -
6 americanismo
m• amerikanismus• amerikánství* * *m• americký obrat• americký výraz• obdiv všeho amerického -
7 le aureola la admiración
• obklopuje ho obdiv -
8 llevarse la gala
• zasloužit si obdiv (lidí)• zasloužit si úctu (lidí) -
9 maravilla
f• bot. slunečnice• div.• obdiv• zázrak• údiv• úžas* * *f• bot. měsíček lékařský• bot. noční fiala -
10 ninfo
• hejskovský• nafoukaným• floutek• hejsek• narcisista* * *• narcisovský (obdiv aj.) -
11 pasmarota
f• simulování* * *f• falešný obdiv• předstíraný údiv -
12 pasmo
m• Am nastuzení• Am nastydlost• Am nevolnost• Am zánět• PR fízl• PR policajt• křeč• obdiv• tetan• tetanus• údiv• úžas* * *m• Cu nervový záchvat -
13 ser un portento
• budit obdiv -
14 su admiración es∙ para u.c.
• jeho obdiv patří čemu• obdivuje se čemu -
15 suscitar la admiración
• vzbudit obdiv -
16 admiramiento
m• obdiv• obdivování