-
1 Gestade
n -s, - obala f, brijeg m rijeke; (See) morska obala, obala jezera -
2 ausgebuchtet
pp adj ispupčen, izbočen; -es Gestade razvedena obala -
3 Blockade
f opsada, zatvaranje granica (obala), blokada -
4 Buschbett
n -(e)s (Uferbefestigung) techn grmljem obrastao i zaštićen gat, zaštićena obala -
5 dalmatinisch
-
6 faul
adj lijen; gnjio (-la, -lo); -es Fleisch gnjilo, pokvareno meso; -e Fische m pl gnjile ribe f pl; -e Zähne m pl pokvareni (kariozni, natruli) zubi; -es Geschwätz isprazno blebetanje; -e See tišina f na moru; etw. steht - nešto nije u redu; das sind -e Fische fig to je nespretan izgovor, to su sumnjivi poslovi, to je prljavština; eine -e Sache nezgodna stvar (-i); -e Zustande m pl nezdrave prilike f pl; -es Holz prlad (-i) f; - und phosphoreszierend prladovit; -er Grund marit meko dno; kommerz nepouzdan, sumnjiv; -e Küste nezdrava obala; -e Witze nezgodne šale; auf der -en Haut liegen ljenčariti; sich auf die -e Seite legen leskati; nicht - sein ne biti lijen, biti okretan (-tna, -tno), biti brz; ne oklijevati; -er Knecht (Rechenknecht) računske tablice f pl -
7 Flachufer
n -s, - ravna obala -
8 Flußufer
n -s, - obala rijeke -
9 Gegenufer
-
10 Goldküste
f -, -n zlatna (zlatorodna) obala -
11 Groden
m -s, - ndd plosnata travom obrasla morska obala iza nasipa -
12 Kieselstrand
m -(e)s, -e sljunkovita (šljunkasta) obala -
13 Küste
f -, -n obala f, žal m; (Küstenland) primorje n -
14 Küstenbefestigung
f -, -en utvrda na obali, utvrđena obala -
15 Küstenstrich
m -(e)s rub m obale, morska obala, primorje n -
16 Meeresküste
-
17 Meeresstrand
-
18 Quai
(kej) n -s, -s kej m, zidana obala -
19 Sandufer
-
20 Seeküste
f -, -n morska obala, žalo, primorje n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
obala — ȍbala ž DEFINICIJA pojas zemlje uz more, rijeku ili jezero [riječna obala; morska obala; lijeva obala; na obali; izbaciti na obalu] ETIMOLOGIJA prasl. *obvala ← o (b) + v. val … Hrvatski jezični portal
obála — e ž (ȃ) pas zemlje ob morju, jezeru: urediti, utrditi obalo; kamnita, peščena obala / usmeriti ladjo k obali; stati na obali; voziti se ob obali / morska obala // svet ob morju, jezeru: obala se počasi spušča proti morju; več sto kilometrov… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Obala — For the Slovenska obala , see Slovenian Riviera. Obala … Wikipedia
Obala — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Obala peut se référer à : Obala (Cameroun), ville du Cameroun ; Daleka Obala ou The Obala, groupes de musique rock croates. Catégorie :… … Wikipédia en Français
Obala — Original name in latin Obala Name in other language Obala State code CM Continent/City Africa/Douala longitude 4.16667 latitude 11.53333 altitude 542 Population 30012 Date 2012 01 16 … Cities with a population over 1000 database
Obala foundation — Obala Foundation. Org is U.S. based IRS code 501(c)(3) tax exempt non profit organization that began as a forum for addressing what many have appreciated as the vast health care and resource gap between sub Saharan Africa and the rest of the… … Wikipedia
Obala Bjelokosti — Ȍbala Bjȅlokosti ž DEFINICIJA geogr. država u Z Africi s izlazom na Atlantski ocean, površine 322.463 km2, 13.459.000 stan., glavni grad Abidjan; Obala Slonove Kosti … Hrvatski jezični portal
Obala (Cameroun) — 4° 10′ 00″ N 11° 32′ 00″ E / 4.1667, 11.5334 … Wikipédia en Français
Ȍbala Bjȅlokosti — {{tag1=2}}Ȍ{{/tag1}}bala Bjȅlokosti ž geogr. država u Z Africi s izlazom na Atlantski ocean, glavni grad Abidjan; Obala Slonove Kosti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Bistum Obala — Basisdaten Staat Kamerun Metropolitanbistum Erzbistum Yaoundé … Deutsch Wikipedia
The Obala — Pour les articles homonymes, voir Obala. The Obala est un groupe de rock croate originaire de Split. Il est issu de la scission du groupe Daleka Obala. Histoire Le groupe The Obala a été fondé en 2000 par Zoran Ukić et Boris Hrepić après la… … Wikipédia en Français
