-
1 sətir
linetəzə sətir (abzas) – new paragraph -
2 cızıq
(xətt) line; (cırmaq izi) scratchcızıq-cızıq – covered with scratchescızıq çəkmək – draw a linecızıq(ğ)ından çıxmaq – get ruffed up, pass all bounds, overstep the limitscızıqlı – lined, ruled -
3 xətt
1) linedəmir yolu xətti – railway linehərəkət xətti – method of proceeding2) (yazı) handwritinghüsnxətt – calligraphy -
4 növbə
1)shift (istehsalatda); session (məktəbdə və s.)2) turnilk növbədə – in the first placeöz növbəsində – in one's turnbirinci növbədə – in the first instance, primarilynövbə ilə – in turn3) queue; amer. linenövbəyə durmaq – stand in a queue / in a linenövbə çəkmək – watch -
5 sıra
1) row, line; rankbirinci sırada oturmaq – sit in the first rowsıraya düzülmək – stand in a line2) series (of); number (of)bir sıra sual – a number of questions -
6 astar
lining, undercoatastar çəkmək (paltara, kostyuma) – line◊ astarı üzündən baha. – The game is not worth the candleÜz verirsən, astar da istəyir. – If you give him an inch he will take an ell -
7 aviasiya
aviation, aircrafthərbi aviasiya – air forceqırıcı aviasiya – fighter aviationmülki aviasiya – civil air fleetnəqliyyat aviasiyası – transport aircraftaviasiya şirkəti – air line; air way; air company -
8 baş
1) head2) top3) chieföz başına bəla açmaq – bring trouble upon oneselfbaşdan ayağa qədər – from head to footbaş ağrısı – headachebaşım ağrıyır – I have a headache◊ baş qaldırmaq – rise revoltbaş vurmaq (suya) – divebaşla işləmək – use one's brainsbaş çəkmək – go to see, visitbaş əymək – bowbaşına hava gəlmək – go madbaşına ağıl qoymaq – set in the right way smb.başa düşmək – understandbaşa salmaq – explainbaş üstə! – very good; with pleasure, O.Kbaş vermək – happen, occurbaş nazir – Prime Ministerbaşlı adam – a clever manbaşıboş – stupid, empty headed◊ başı daşa dəymək – suffer for one's mistakebaşı gicəllənmək – feel giddybaşına oyun açmaq – play a trick on smbbaş götürüb getmək – leave some place foreverbaşını daşdan daşa vurmaq – repent bitterlybaş yormaq – think hard, ponder onbaşyorucu – head-splittingözbaşına – wilfulbaş konsul – consul generalbaş direktor – general managerbaş prokuror – Procurator Generalbaş xətt – general linebaş katib – Secretary Generalbaş komandan – commander-in-chiefbaş qərargah – headquartersbaş kələm – cabbage-headbaş hərf – capital letterbaş cümlə – main closeqram.baş barmaq – thumbbaş həkim – head physicianbaş redaktor – editor-in-chief◊ Başa gələni ayaq çəkər. – What cannot be cured must be endured -
9 cərgə
row, line; hərb. rankcərgə-cərgə – in rankscərgələmək, cərgəyə düzmək – rank; form rankshərb. -
10 cizgi
1) (xətt) line2) feature (üzdə)3) (rəsmdə) drawingcizgi filmi – animated film, cartoon film -
11 hava
I1) airtəmiz hava – fresh airaçıq havada – in the open airhava yolu – air line2) weathersoyuq / isti hava – cold / hot weatherBu gün hava yaxşıdır. – It's fine todayhava haqqında məlumat – weather forecastII(melodiya) tune; musicoyun havası – dance-musichava çalmaq – play a tune -
12 ip
rope, string; cloth-line (paltar asmaq) -
13 mil
Iknitting-needle (toxumaq üçün)II(xətt) line, stripemilə mil – striped(uzunluq vahidi) mile -
14 neft
oil, petroleum, mineral oilneft buruğu – derrickneft quyusu – oil-wellneft emalı, ayırma – oil-refining, oil-processing, petroleum refiningneft emalı zavodu – oil-refineryneftçıxarma – oil-extractingneft istehsal edən ölkələr – oil-producing countriesneft kəməri – oil pipelineneft kəməri çəkmək – lay an oil pipe-lineneft məmulatı – oil productneft məhsulları – oil / petroleum productsneft fontanı – oil gusherixrac olunan neft məhsulları – oil / petroleum importsneft rayonları – oil-producing areasneft sənayesi – oil-extracting industryneft hasilatı – oil outputneft mədəni – oil field -
15 sərhəd
border, boundery, frontier (dövlət)sərhəd xətti – border, border linesərhədi pozmaq – violate the frontier -
16 sərmək
1) spread out (xalça)2) hang on the line (zivədən) -
17 şəhərlərarası
interurbanşəhərlərarası telefon xətti – trunk-lineşəhərlərarası telefon danışığı – long-distance callMəktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > şəhərlərarası
-
18 tilov
fishing-rodtilov atmaq – cast the linetilova düşmək – swallow the bait -
19 uyğunlaşdırmaq
co-ordinate, adapt, bring to conformity (with), bring into line (with)Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > uyğunlaşdırmaq
-
20 zivə
clothes-line
См. также в других словарях:
Line — Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A linen… … The Collaborative International Dictionary of English
Line breeding — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line conch — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line engraving — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of battle — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of battle ship — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
line of battle ship — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of beauty — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of centers — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of dip — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of fire — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English