-
1 = por
gener. x (т.е. знак умножения "x" (который читается как "por"), в неформальной переписке будет означать всё то, что означает "por" (за, по, из-за, через, на, с помощью....)) -
2 Por otro lado
gener. nota importante -
3 por order
law. p.p. -
4 a tomar por culo
colloq. (эвфемизм) a tomar por saco -
5 Iniciativa por un Mercado Online Competitivo
econ. (España) ICOMPDiccionario universal ruso-español > Iniciativa por un Mercado Online Competitivo
-
6 Movimiento por el Gobierno del Pueblo
law. MGP 99Diccionario universal ruso-español > Movimiento por el Gobierno del Pueblo
-
7 grupo de acción unificada por la libertad personal
gener. GAULADiccionario universal ruso-español > grupo de acción unificada por la libertad personal
-
8 partes por millón
med. ppm -
9 по форме № 4 por modelo № 4 форма, алгебраическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > по форме № 4 por modelo № 4 форма, алгебраическая
-
10 к чему?
¿por qué?, ¿para qué?к чему́ э́ти разгово́ры? — ¿a qué fin estas habladurías?
* * *¿por qué?, ¿para qué?к чему́ э́ти разгово́ры? — ¿a qué fin estas habladurías?
* * *prepos.gener. ¿para qué?:, ¿por qué? -
11 по доверенности
por encargo, por poder, por procuración -
12 по полномочию
por encargo, por poder, por procuración -
13 с разрешения
por encargo, por poder, por procuración -
14 отчего-либо
-
15 сослепа
por (al) no ver nada, debido a la ceguera* * *ngener. debido a la ceguera, por (al) no ver nada -
16 по поручению
por poder, por procuración -
17 подобру-поздорову
por las buenas, en hora buenaубра́ться подобру́-поздоро́ву — irse con viento fresco, marcharse por las buenas
-
18 Снаружи красота, а внутри пустота.
Por arriba liso, por debajo mar de piso.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Снаружи красота, а внутри пустота.
-
19 частями
por partes, por piezas -
20 процент
por ciento, tasa
См. также в других словарях:
por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de … Diccionario de chileno actual
por — (Del lat. pro, infl. por per). 1. prep. Indica el agente en las oraciones en pasiva. 2. Ante topónimos, denota tránsito por el lugar indicado. Ir a Toledo por Illescas. 3. Ante topónimos, indica localización aproximada. Ese pueblo está por Toledo … Diccionario de la lengua española
Por un beso — Saltar a navegación, búsqueda Por un beso País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 20:00 h … Wikipedia Español
Por estas calles — Saltar a navegación, búsqueda Por estas calles Título Por estas calles Género Telenovela Creado por Ibsen Martínez Reparto María Alejandra Martín Franklin Virgüez Gledys Ibarra Aroldo Betancourt Carlos Villamizar Roberto Lamarca … Wikipedia Español
Por una cabeza — Saltar a navegación, búsqueda Por una cabeza … Wikipedia Español
Por la mañana (1987) — Saltar a navegación, búsqueda Por la mañana fue un programa magazine de TV, presentado y dirigido por Jesús Hermida y emitido por Televisión española entre el 6 de abril de 1987 y julio de 1989. Contenido 1 Presentadores 2 Formato … Wikipedia Español
Por Todo lo Alto — Saltar a navegación, búsqueda Para el cuento del mismo nombre, véase Por Todo lo Alto. Por Todo lo Alto Título Por Todo lo Alto Reparto Valeka Leon Adrian Matos Diana Reyes Eloy Ramirez Carliany Fernández Manuel Martínez Duración 40 minutos … Wikipedia Español
Por tu amor — Saltar a navegación, búsqueda Por tu amor País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 20:00 h … Wikipedia Español
Por Larrañaga (cigar brand) — Por Larrañaga is the name of two cigar brands: one produced in Cuba for Habanos SA, the Cuban state owned tobacco company, and the other produced in the Dominican Republic and Honduras for Altadis. History Por Larrañaga was registered in 1834 by… … Wikipedia
Por amor (canción de Thalía) — Saltar a navegación, búsqueda «Por amor» Sencillo de Thalía del álbum Amor a la mexicana Publicación 2 de enero de 1998 Formato Radio … Wikipedia Español
Por amor a Gloria — Saltar a navegación, búsqueda Por amor a Gloria País originario Colombia Canal Canal Caracol Horario de transmisión Lunes a viernes … Wikipedia Español