Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

o+core

  • 1 core

    مغز ودرون‌ هرچيزي‌

    English to Farsi dictionary > core

  • 2 core dump

    روگرفت‌ حافظ‌ه‌

    English to Farsi dictionary > core dump

  • 3 core matrix

    ماتريس‌ چنبره‌اي‌

    English to Farsi dictionary > core matrix

  • 4 core memory

    حافظ‌ه‌ چنبره‌اي‌

    English to Farsi dictionary > core memory

  • 5 core plane

    صفحه‌ چنبره‌ها

    English to Farsi dictionary > core plane

  • 6 core storage

    انباره‌ چنبره‌اي‌

    English to Farsi dictionary > core storage

  • 7 apple core

    تخم‌ دان‌ سيب‌

    English to Farsi dictionary > apple core

  • 8 bobbin core

    هسته‌ سيم‌ پيچ‌

    English to Farsi dictionary > bobbin core

  • 9 extendeo core

    حافظ‌ه‌ چنبره‌اي‌ توسعه‌ يافته‌

    English to Farsi dictionary > extendeo core

  • 10 ferrite core

    جمبره‌ فريتي‌

    English to Farsi dictionary > ferrite core

  • 11 magnetic core

    چنبره‌ مغناط‌يسي‌ ،هسته‌ مغناط‌يسي‌

    English to Farsi dictionary > magnetic core

  • 12 toroid magnetic core

    هسته‌ مغناط‌يسي‌ چنبره‌اي‌

    English to Farsi dictionary > toroid magnetic core

  • 13 зерно

    ............................................................
    (vt. & n.) دانه، جو، حبه، حبوبات، دان، تفاله حبوبات، یک گندم (مقیاس وزن) معادل 0.0648 گرم، خرده، ذره، رنگ، رگه، (مج.) مشرب، خوی، حالت، بازو، شاخه، چنگال، دانه دانه کردن، جوانه زدن، دانه زدن، تراشیدن، پشم کندن، (در سنگ) رگه، طبقه
    ............................................................
    (n.) مغز، هسته، مغزهسته، خستو، تخم، دانه، هسته اصلی، شالوده
    ............................................................
    3. core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته

    Русско-персидский словарь > зерно

  • 14 нутро

    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) درون، داخل، باطن، نزدیک بمرکز، قسمت داخلی، تو، اعضای داخلی
    ............................................................
    (n.) فروهر، هستی، وجود، ماهیت، گوهر، ذات، اسانس
    ............................................................
    3. core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته

    Русско-персидский словарь > нутро

  • 15 основа

    ............................................................
    1. base
    (pl. bases)، پایه، مبنا، پایگاه، ته، زمینه، اساس، بنیاد، ته ستون، تکیه گاه، فرومایه، (مو.) صدای بم، بنیان نهادن، مبنا قرار دادن، پست، شالوده
    ............................................................
    (vt. & n.) قاب، چارچوب، قاب کردن، قاب گرفتن، چارچوب گرفتن، طرح کردن، تنظیم کردن، بیان کردن، فرمول، قاعده، منطق، اسکلت، ساختمان، چهارچوب، تنه، بدن، پاپوش درست کردن
    ............................................................
    3. core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته
    ............................................................
    (n.) (pl. bases)، اساس، پایه، مبنا، ماخذ، زمینه، بنیان، بنیاد
    ............................................................
    {!! principled: دارای اصول و عقاید، اصولی، پای بند اصول}
    ............................................................
    { foundation: ـ(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه}
    ............................................................
    {!! fundamentally: اساسا، اصلا}
    ............................................................
    8. warp
    (vt. & n.) تار (در مقابل پود)، ریسمان، پیچ و تاب، تاب دار کردن، منحرف کردن، تاب برداشتن
    ............................................................
    9. stem
    (v.) ستاک، ساقه، تنه، میله، گردنه، دنباله، دسته، ریشه، اصل، دودمان، ریشه لغت قطع کردن، ساقه دار کردن، بند آوردن

    Русско-персидский словарь > основа

  • 16 прогнивать (I) > прогнить (II)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > прогнивать (I) > прогнить (II)

  • 17 сердечник II

    مذکر core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته

    Русско-персидский словарь > сердечник II

  • 18 сердцевина

    ............................................................
    1. pith
    (n.) (تش.) مغز تیره، مغز حرام، مغز میوه، مخ استخوان، اهمیت، قوت، پر معنی و عمیق
    ............................................................
    مغز استخوان، مخ، مغز، قسمت عمده، جوهر
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) مغز، هسته، مغزهسته، خستو، تخم، دانه، هسته اصلی، شالوده
    ............................................................
    5. core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته
    ............................................................
    (adj. & n.) میان، وسط، مرکز، کمر، میانی، وسطی، میانه، متوسط، میانه حال
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) میان، مرکز، وسط و نقطه مرکزی، درمرکز قرار گرفتن، تمرکز یافتن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) قلب، سینه، آغوش، مرکز، دل و جرات، رشادت، مغز درخت، عاطفه، لب کلام، جوهر، دل دادن، جرات دادن، تشجیع کردن، بدل گرفتن

    Русско-персидский словарь > сердцевина

  • 19 стержень

    ............................................................
    1. rod
    (n.) میله، عصا، چوب، ترکه، میل، قدرت، برق گیر، میله دار کردن
    ............................................................
    (n.) میله، محور، استوانه، بدنه، چوبه، قلم، سابقه، دسته، چوب، تیر، پرتو، چاه، دودکش، بادکش، نیزه، خدنگ، گلوله، ستون، تیر انداختن، پرتو افکندن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) مفصل، لولا، محور، مدار، میله، پاشنه، مخور چرخ، (مج.) عضو موثر، محور اصلی کار، نقطه اتکاء، روی چیزی چرخیدن، روی پاشنه گشتن، چرخیدن، چرخاندن، روی پاشنه چرخیدن
    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) دوک، دوک نخ ریسی، هر چیزی شبیه دوک، دسته کوک ساعت، رقاصک ساعت، به شکل دوک درآمدن، دراز و باریک شدن
    ............................................................
    5. core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) قلب، سینه، آغوش، مرکز، دل و جرات، رشادت، مغز درخت، عاطفه، لب کلام، جوهر، دل دادن، جرات دادن، تشجیع کردن، بدل گرفتن

    Русско-персидский словарь > стержень

  • 20 ядро

    ............................................................
    (n.) مغز، هسته، مغزهسته، خستو، تخم، دانه، هسته اصلی، شالوده
    ............................................................
    2. core
    (vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) قلب، سینه، آغوش، مرکز، دل و جرات، رشادت، مغز درخت، عاطفه، لب کلام، جوهر، دل دادن، جرات دادن، تشجیع کردن، بدل گرفتن
    ............................................................
    هسته، مغز، اساس، لب، هسته مرکزی
    ............................................................
    5. gist
    (n.) جان کلام، ملخص، لب کلام، نکته مهم، مطلب عمده، مراد
    ............................................................
    (n.) جسم، جوهر، مفاد، استحکام، ماده، شیی، جنس، ماده اصلی، ذات، مفهوم، دوام، مسند
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    9. shot
    گلوله، تیر، ساچمه، رسایی، پرتابه، تزریق، جرعه، یک گیلاس مشروب، فرصت، ضربت توپ بازی، منظره فیلمبرداری شده، عکس، رها شده، اصابت کرده، جوانه زده

    Русско-персидский словарь > ядро

См. также в других словарях:

  • Core self-evaluations — (CSE) represent a stable personality trait which encompasses an individual’s subconscious, fundamental evaluations about themselves, their own abilities and their own control. People who have high core self evaluations will think positively of… …   Wikipedia

  • Core i7 — <<   Core i7      Центральный процессор …   Википедия

  • Core Education & Technologies Ltd — Core Education Technologies Limited Type Public company Traded as BSE: 512199 NSE:  …   Wikipedia

  • Core 2 — <<   Core 2   >> Центральный процессор Логотип Core 2 Duo Производство …   Википедия

  • Core — may refer to: Contents 1 Science and Academics 2 Computers and Technology 3 Media …   Wikipedia

  • Core War — A game of Core War running under the pMARS simulator Original author(s) D. G. Jones A. K. Dewdney Initial release 1984 Type Pro …   Wikipedia

  • Core Data — Developer(s) Apple Inc. Stable release 3.2.0 Operating syst …   Wikipedia

  • Core Design — Limited Rechtsform Limited Gründung 1988 (aus Gremlin Derby) Auflösung …   Deutsch Wikipedia

  • Core image — Architecture Graphique de Mac OS X Affichage QuickDraw • Core OpenGL • Quartz 2D Core Image • Core Animation • Core Video ColorSync • QuickTime Composition …   Wikipédia en Français

  • Core 2 Quad — <<   Core 2 Quad   >> Центральный процессор …   Википедия

  • Core Image — est une interface de programmation précise et non destructive dédiée au traitement et à l affichage dans Mac OS X. Faisant partie du framework QuartzCore, il étend les capacités d affichage de Quartz avec son architecture à base de plugiciels… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»