Перевод: с английского на квенья

с квенья на английский

o+bes

  • 1 HUSBAND

    venno (the published Etymologies gives "verno", but according to VT45:7, this is a misreading of Tolkien's original manuscript); HUSBAND AND WIFE veru (married pair – but in a late source, veru is also used for “husband” alone, the counterpart of veri “wife”) –BES, VT49:45

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > HUSBAND

  • 2 MATRIMONY

    vesta –BES

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > MATRIMONY

  • 3 WED

    verya-; the verb is intransitive and the person wedded appears in the allative (veryanen senna *”I married him/her”, compare English “get married to”). The word verya- also means “dare”, but since this is transitive and would always be followed by a direct object, the two verbs can be distinguished. – Transitive verta- means “to give in marriage” or “to take as husband or wife” (to oneself). In an earlier source, Tolkien gave the verb “to wed” as vesta-. Noun WEDDING veryanwë (going with verya- and verta-); in an earlier source, Tolkien gave this word as vestalë. Veryanwë is also attested with pronominal suffixes: veryanwesta, genitive veryanwesto “(of) your wedding”, with a dual form of “your”; also veryanweldo with a plural “your”. –VT49:45, BES, WED

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > WED

  • 4 WIFE

    veri, in earlier material also vessë (In UT:8, indis is translated "wife", but in Etym this word is glossed "bride".) –VT49:45, BES, UT:8 cf. NDIS

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > WIFE

См. также в других словарях:

  • Bes — (also spelt as Bisu) was an Egyptian deity worshipped in the later periods of dynastic history as a protector of households and in particular mothers and children. In time he would be regarded as the defender of everything good and the enemy of… …   Wikipedia

  • Bes — steht für: Bes (Ägyptische Mythologie), eine ägyptische Gottheit Bes (Einheit), eine historische Einheit der Masse Bes (Münze), eine römische Münze BES steht für: British Ecological Society Banco Espírito Santo, portugiesische Bankengruppe… …   Deutsch Wikipedia

  • Bès — Bes steht für: Bes (Ägyptische Mythologie), eine ägyptische Gottheit Bes (Einheit), eine historische Einheit der Masse Bes (Münze), eine römische Münze BES steht für: British Ecological Society Banco Espírito Santo, portugiesische Bankengruppe… …   Deutsch Wikipedia

  • Bès (Rivière) — Bès (Lozère) Pour les articles homonymes, voir Bès (homonymie). Le Bès Le Bès en hiver au pont de Marchastel (la rivière s écoule le long d un drumlin à gauche) …   Wikipédia en Français

  • Bès (rivière) — Bès (Lozère) Pour les articles homonymes, voir Bès (homonymie). Le Bès Le Bès en hiver au pont de Marchastel (la rivière s écoule le long d un drumlin à gauche) …   Wikipédia en Français

  • BES — steht für: Bes (Ägyptische Mythologie), eine ägyptische Gottheit Bes (Einheit), eine historische Einheit der Masse Bes (Münze), eine römische Münze Bès heissen mehrere Flüsse in Frankreich: Bès (Bléone) einen Nebenfluss der Bléone Bès (Drôme)… …   Deutsch Wikipedia

  • Bes (Ägyptische Mythologie) — Bes in Hieroglyphen …   Deutsch Wikipedia

  • Bes — Saltar a navegación, búsqueda Bes y Beset. Louvre …   Wikipedia Español

  • Bes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Bes (homonymie) — Bès (homonymie) Pour les articles homonymes, voir Bes. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bès peut faire référence à : Bès, le dieu du foyer dans la mythologie égyptienne, Bès, une… …   Wikipédia en Français

  • Bès (Homonymie) — Pour les articles homonymes, voir Bes. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bès peut faire référence à : Bès, le dieu du foyer dans la mythologie égyptienne, Bès, une rivière française… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»