-
1 adarve
m• archit. cimbuří• archit. hradby• kryt• ochrana• záštita* * *m• archit. krytý ochoz• archit. ochranný násep• archit. ochranný val• archit. odsazení (zdi)• archit. ústupek (zdi) -
2 alambor
m• lem• násep• obruba• okraj• val• zešikmení• zkosení• úkos* * *m• odsazení (zdi)• parapetní strana opevnění• parapetní strana příkopu• sražená hrana• svah (pod hradbami)• zkosená hrana• ústupek (zdi)• šikmá plocha• šikmý řez -
3 albarrada
f• ohrada* * *f• hliněný džbán• kamenná zeď• obranný val• teráska (na svahu) -
4 alisador
• hladící• leštícím• tech. protahovák• brusič• hladítko• leštič• mandl• vál* * *m• tech. protahovací trn• tech. sekáč (dláto)• tech. válcový záhlubník• Ve hustý hřeben• hladicí kámen• lešticí kámen• roztěrač (knihařů) -
5 baluarte
m• bašta• hradba• ochrana• opora• val• záštita* * *m• brlení (na lodi) -
6 camellón
m• hrázka• koryto• napajedlo• val* * *m• Mé chodníček (uprostřed silnice)• Mé pruh (úrodné půdy aj.)• Mé pás (úrodné půdy aj.) -
7 circunvalación
f• hradba• násep• ohrazení• opevnění• oplocení• val* * *f• obehnání náspy• obehnání valy -
8 contravalación
f• voj. obléhací zákop• voj. ochranný val -
9 cresta
f• hradba• nafoukanost• násep• val• výstupek• římsa• špička* * *f• chocholka (ptačí)• hřeben (hada, hory, vlny, aj.)• hřebínek (kohouta)• koruna (hráze)• vrchol (závitu)• vrcholná hodnota -
10 empavesada
f• hist. voj. želva• nám. vlajkosláva• nám. vlnolam* * *f• hist. voj. ochranný štít• hist. voj. val ze štítů a pavéz• nám. vyzdobení lodi -
11 manta
f• Ch pončo• houně• pléd• poduška• pokrývka• polštářek• potah• povlak• přehoz• přikrývka• výprask• závěs• šál* * *f• Am bavlněná látka• Am sisálový pytel• Co manta (lidový tanec)• Cu zool. rejnok obrovský• Ec záhon (brambor aj.)• zool. kudlanka nábožná• val (ochranný) -
12 mantelete
m• hist. voj. ochranný val• kněžský pláštík -
13 molendero
m• mleč* * *m• Am vál (na těsto) -
14 muralla
f• hradba• val• zeď* * *f• městské hradby -
15 paredón
m• stav. val* * *m• horská stěna• skalní stěna• zeď (velká) -
16 poner vallas a u.c.
• obehnat val co• ohradit co• oplotit co -
17 tabla
f• Ar fald• Ar záhyb• deska• dno• mělčina• podlaha• políčko• prkno• prkénko• pult• sazebník• tabule• tabulka• záhon* * *f• mělké řečiště• ploska (kladiva)• vál (kuchyňský)• čelo (kladiva) -
18 valla
f• sport. branka• voj. špalír• ohrada• plot• překážka• val• zábrana* * *f• Am místo pro kohoutí zápasy• taur. bariéra (v aréně)• ohradník (elektrický) -
19 muro
m• hradba• stěna• val• zeď -
20 propugnáculo
m• hist. bašta• hist. hradby• hist. val• záštita
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Val-d'Oise — Val d’Oise Administration Pays France … Wikipédia en Français
Val-d'oise — Val d Oise … Wikipédia en Français
Val-d’Oise — Val d Oise Val d Oise … Wikipédia en Français
Val d'Oise — Val d Oise … Wikipédia en Français
Val d’Oise — Val d Oise Val d Oise … Wikipédia en Français
Val Polcevera — Vue du val Polcevera, avec le pont Morandi (autoroute A10). Massif Apennins Pays … Wikipédia en Français
Val-de-marne — Administration Région Île de France … Wikipédia en Français
Val d'Argent — ou Vallée de Sainte Marie aux Mines ou Val de Lièpvre Vue sur la vallée de la Liepvrette Massif Massif des Vosges Pays … Wikipédia en Français
Val de Liepvre — Val d Argent Val d Argent ou Vallée de Sainte Marie aux Mines ou Val de Lièpvre Vue sur la vallée de la Liepvrette Massif Massif des Vosges Pays … Wikipédia en Français
Val de Lièpvre — Val d Argent Val d Argent ou Vallée de Sainte Marie aux Mines ou Val de Lièpvre Vue sur la vallée de la Liepvrette Massif Massif des Vosges Pays … Wikipédia en Français
Val de Marne — Administration Région Île de France … Wikipédia en Français