Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

nuvoloso

См. также в других словарях:

  • nuvoloso — /nuvo loso/ agg. [lat. nubilōsus, der. di nubĭlus nuvolo1 ]. 1. [pieno di nuvole] ▶◀ annuvolato, coperto, nebuloso, (lett.) nemboso, (lett.) nubiloso, (fam.) nuvolo. ◀▶ limpido, nitido, sereno, terso. 2. (fig.) [che lascia trapelare malumore:… …   Enciclopedia Italiana

  • nuvoloso — nu·vo·ló·so agg. AD 1a. coperto da nubi: stamattina il cielo è nuvoloso Sinonimi: brutto, 2carico, coperto, 1scuro. Contrari: chiaro, sereno. 1b. caratterizzato da cielo rannuvolato: è un annata nuvolosa 2. LE avvolto nelle nuvole: là da le… …   Dizionario italiano

  • nuvoloso — {{hw}}{{nuvoloso}}{{/hw}}agg. 1 Coperto di nubi: cielo –n. 2 (est.) Appannato, come coperto da un ombra …   Enciclopedia di italiano

  • nuvoloso — pl.m. nuvolosi sing.f. nuvolosa pl.f. nuvolose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • nuvoloso — agg. 1. coperto, nuvolo, fosco, cattivo, brutto, scuro, rannuvolato, bigio CONTR. sereno, terso, sgombro di nubi □ nebbioso 2. (est.) appannato, annebbiato CONTR. chiaro, limpido …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • annìvlèt — nuvoloso, turbato …   Dizionario Materano

  • nìvlìs — nuvoloso, nebbioso, caliginoso …   Dizionario Materano

  • nuvolo — 1nù·vo·lo agg., s.m. CO 1. agg., coperto di nuvole, nuvoloso: oggi il cielo è nuvolo Sinonimi: nuvoloso. 2. s.m., tempo nuvoloso: il nuvolo e il sereno {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: lat. nubĭlu(m) nuvoloso , der. di nubes nube .… …   Dizionario italiano

  • nuvolo — nuvolo1 / nuvolo/ [lat. nūbĭlus nuvoloso ], fam. ■ agg. [pieno di nuvole] ▶◀ e ◀▶ [➨ nuvoloso (1)]. ■ s.m., solo al sing. [tempo coperto, cielo nuvoloso] ◀▶ sereno.   nuvolo2 s.m. [lat. nubĭlum, neutro sost. dell agg. nubĭlus nuvoloso ]. 1. (lett …   Enciclopedia Italiana

  • rannuvolare — [der. di annuvolare, col pref. r(i ) ] (io rannùvolo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere nuvoloso: lo scirocco ha rannuvolato il cielo ] ▶◀ annerare, annuvolare, oscurare. ‖ chiudere, coprire, incupire, offuscare. ◀▶ pulire, rasserenare, ripulire,… …   Enciclopedia Italiana

  • nubiloso — nu·bi·ló·so agg. LE nuvoloso: i giorni nubilosi e brevi (Petrarca) | fig., rattristato, turbato: rasserena | la mente mia sì nubilosa e nera (Ariosto) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1374. ETIMO: dal lat. tardo nubilōsu(m), der. di nubilus nuvoloso …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»