Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

nutverti

  • 1 nutverti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nutverti

  • 2 nutverti

    pavogti a. n.
    nudžiauti, nuglemžti (tarm.), nujoti, nukaukti, nukniaukti, nukuopti (tarm.), nunešti (tarm.), nuniauti (tarm.), nurakti (tarm.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), nušvilpti (tarm.), nužagti, paglemžti (tarm.), pagvelbti (tarm.), pašlemšti (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nutverti

  • 3 nutverti

    |ti (ia, nutvėrė)
    схватывать; поймать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > nutverti

  • 4 captelėti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > captelėti

  • 5 kaptelėti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kaptelėti

  • 6 nustverti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nustverti

  • 7 nučiupti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nučiupti

  • 8 pagauti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pagauti

  • 9 pagriebti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pagriebti

  • 10 pastverti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pastverti

  • 11 pačiupti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pačiupti

  • 12 stvertelėti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > stvertelėti

  • 13 sugauti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sugauti

  • 14 sugriebti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sugriebti

  • 15 sugrobti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sugrobti

  • 16 sučiuopti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sučiuopti

  • 17 sučiupti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sučiupti

  • 18 čiuptelėti

    pagauti a. n.
    captelėti (šnek.), kaptelėti, nustverti (menk., niek.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), pagriebti (menk., niek.), pastverti (menk., niek.), pačiupti (menk., niek.), stvertelėti (šnek.), sugauti (menk., niek.), sugriebti, sugrobti (šnek.), sučiuopti (menk., niek.), sučiupti, čiuptelėti (šnek.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > čiuptelėti

  • 19 nudžiauti

    pavogti a. n.
    nudžiauti, nuglemžti (tarm.), nujoti, nukaukti, nukniaukti, nukuopti (tarm.), nunešti (tarm.), nuniauti (tarm.), nurakti (tarm.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), nušvilpti (tarm.), nužagti, paglemžti (tarm.), pagvelbti (tarm.), pašlemšti (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nudžiauti

  • 20 nuglemžti

    pavogti a. n.
    nudžiauti, nuglemžti (tarm.), nujoti, nukaukti, nukniaukti, nukuopti (tarm.), nunešti (tarm.), nuniauti (tarm.), nurakti (tarm.), nutverti (menk., niek.), nučiupti (menk., niek.), nušvilpti (tarm.), nužagti, paglemžti (tarm.), pagvelbti (tarm.), pašlemšti (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nuglemžti

См. также в других словарях:

  • nutverti — nutvérti vksm. Katė̃ nutvėrė pẽlę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nutverti — 2 nutverti, nùtveria, nutvėrė Š, Rtr, NdŽ, KŽ; Q27, SD1129, SD78,388, H, H171, R, MŽ, Sut, N, M 1. tr., intr. nučiupti, pagriebti (rankomis, dantimis, nagais ir pan.): Šuva nutvėręs už kelnės dantimis duskina J. Iš nejučių nutverk J. Plaukų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutverti — 1 nutverti, nùtveria, nutvėrė tr. 1. Plt padaryti, pastatyti (tvorą): Brolis labai tvirtai ir gražiai tvorą nutvėrė NdŽ. Tvora po vienai linijai lygiai nutverta DrskŽ. Gražiai nū̃tvera toras, gali šauti viršūnėms – neužkliudysi Pvn. Tvorą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutverti — 3 nutverti, nùtveria, nutvėrė intr. 1. DŽ nustygti, nubūti: Negaliu namie nutverti Stč. | refl.: Teip gelia dantį – vieto[je] nenusìtveriu Ėr. 2. refl. pajėgti susivaldyti, susilaikyti ko nedarius, nerodžius jausmų ir pan.: Dyvais nenusitvėriau …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutvėrimas — 2 nutvėrìmas sm. (2), nutvėrimas (1) KI64, KŽ; SD377, Sut → 2 nutverti: 1. SD287, N, Grž Sunkus nutvėrimas [išdykėlio], kur nutversi tokį! DūnŽ. | refl. Sut, KI60,220. 2. KI65. | refl.: Daiktas ant prisitvėrimo, ant nusitvėrimo KI65. 3. Ant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nugriebti — nugriẽbti, ia, nùgriebė 1. tr., intr. nučiupti, nutverti: Atlėkė varna, nugriebė kepurę su pinigais ir nunešė BsMtI118. Nugriebė jai karštom replėm už liežuvio ir – laikyt BsMtI19. Baimė ima, kad vanagas karvelius nenugriebtų Gž. | Skutėjas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutvėrimas — 1 nutvėrìmas sm. (2) NdŽ 1. → 1 nutverti 1. 2. → 1 nutverti 5. tvėrimas; aptvėrimas; atitvėrimas; įtvėrimas; ištvėrimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prigriebti — prigriẽbti, ia, prìgriebė 1. tr. pasiekti, pačiupti: Aš benoriu prigriẽbti obalį, t. y. dasiekti J. | Jau gerai išalkęs, prigriebiau, priėdžiau ir prigėriau BsPIII44. Kad tik biškį [eglė] prigriẽbia kito medžio, ir sūsta tuoj Pc. 2. tr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmirti — apmir̃ti, apmìršta, àpmirė; SD204, R128 1. intr. K pasidaryti beveik negyvam, pusiau mirusiam: Keletą nedėlių pasirgusi, apmirė ir parbuvo mažne negyva keturias dienas M.Valanč. Boba kap žudėj[o] žiedą an piršto, tai ir àpmirė mergelė (ps.)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsitverti — 3 apsitverti, apsìtveria, apsitvėrė 1. išlikti patvariam, tinkamam, išsilaikyti: Ale čia mums buvo apsitvėrusios tos stiklinės, i parsprogo Ms. Jug ka kas apsìtvera, i stova Ms. 2. įstengti gyventi, išlikti gyvam, išgyventi: Yr dabar dar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptverti — 1 aptverti, àpveria, aptvėrė tr. 1. SD1115, SD221, H, R378, MŽ507, Sut, J, Š, LL125, NdŽ tvora apriboti, apsupti, apjuosti: Padrūtinu, aptveriu mūrais R55, MŽ74. Kampą aptverti, užtverti KI36. Sodybos aptvertos akmenine tvora, kiemai išgrįsti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»