-
1 накратко
in short/brief, briefly; in a nutshellнакратко казано in short; in a word; in a few words; in fine; to make/cut a long story short; the long and short of it is that...излагам нещо накратко put s.th. in a nutshell* * *накра̀тко,нареч. in short/brief, briefly; in a nutshell; in fine; излагам нещо \накратко put s.th. in a nutshell; \накратко казано in short; in a word; in a few words; in fine; to make/cut a long story short; the long and short of it is that …* * *briefly; in a nutshell; in short* * *1. in short/brief, briefly;in a nutshell 2. НАКРАТКО казано in short;in a word;in a few words;in fine;to make/cut a long story short;the long and short of it is that... 3. излагам нещо НАКРАТКО put s. th. in a nutshell -
2 черупка
shell(на мида) valve(на костенурка и пр.) зоол. carapaceчерупка от яйце egg-shellчерупка на орех nutshellочиствам от черупките shellсвивам се в черупка та си withdraw/retire into o.'s shellизлизам от черупката си come out of o.'s shell* * *черу̀пка,ж., -и shell; cockleshell; (на мида) valve; зоол. (на костенурка и пр.) carapace; test; без \черупкаа naked; излизам от \черупкаата си come out of o.’s shell; очиствам от \черупкаите shell; с \черупкаа testaceous; свивам се в \черупкаата си withdraw/retire into o.’s shell; \черупкаа на орех nutshell; \черупкаа от яйце egg-shell.* * *shell ; valve (на мида); carapace (зоол.); cockle-shell ; husk {hXsk}; nutshell (орехова); test (зоол.); egg-shell (на яйце)* * *1. (на мида) valve: (на костенурка и пр.) зоол. carapace 2. shell 3. ЧЕРУПКА на орех nutshell 4. ЧЕРУПКА от яйце egg-shell 5. без ЧЕРУПКА naked 6. излизам от ЧЕРУПКАта си come out of o.'s shell 7. очиствам от черупките shell 8. свивам се в ЧЕРУПКА та си withdraw/retire into o.'s shell -
3 вкратце
in short; in a nutshell* * *вкра̀тце,нареч. in short; in a nutshell; in brief.* * *in short; in a nutshell -
4 няколко
several, a few, some, няколко пъти several times, on several occasionsс няколко думи in a few words, ( съвсем накратко) in a nutshellняколко капки лимон a squeeze of lemonняколко време some time, a while* * *ня̀колко,неопр. мест., числ. several, a few, some; \няколко капки лимон a squeeze of lemon; \няколко пъти several times, on several occasions; с \няколко думи in a few words, ( съвсем накратко) in a nutshell.* * *few: in a няколко words - с няколко думи; several* * *1. several, a few, some, НЯКОЛКО пъти several times, on several occasions 2. НЯКОЛКО време some time, a while 3. НЯКОЛКО капки лимон a squeeze of lemon 4. с НЯКОЛКО думи in a few words, (съвсем накратко) in a nutshell -
5 орехов
walnut (attr.)орехов бюфет a walnut sideboardорехов фурнир walnut-veneerорехова черупка nutshell* * *о̀рехов,прил. walnut (attr.); \орехов фурнир walnut-veneer; \орехова черупка nutshell; \орехови ядки (shelled) walnuts.* * *walnut: орехов cake - орехов кекс* * *1. walnut (attr.) 2. ОРЕХОВ бюфет а walnut sideboard 3. ОРЕХОВ фурнир walnut-veneer 4. ОРЕХОВa черупка nutshell 5. ОРЕХОВи ядки (shelled) walnuts -
6 накратко
in a nutshell
См. также в других словарях:
Nutshell — Nut shell , n. 1. The shell or hard external covering in which the kernel of a nut is inclosed. [1913 Webster] 2. Hence, a thing of little compass, or of little value. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.) A shell of the genus Nucula. [1913 Webster] {in a … The Collaborative International Dictionary of English
nutshell — ► NOUN ▪ the hard woody covering around the kernel of a nut. ● in a nutshell Cf. ↑in a nutshell … English terms dictionary
nutshell — [nut′shel΄] n. the shell enclosing the kernel of a nut in a nutshell in brief or concise form; in a few words … English World dictionary
Nutshell — est la 2e piste du troisième album (Jar of Flies) de Alice in Chains, qui signifie coquille en français. Les paroles racontent le désespoir et la solitude d un homme qui à la fin de la chanson préfère mourir plutôt que de ne plus être lui même.… … Wikipédia en Français
nutshell — (n.) c.1200, nute scalen; see NUT (Cf. nut) + SHELL (Cf. shell) (n.). Figurative use with reference to great condensation (1570s) supposedly originally is a reference to a copy of the Iliad, mentioned by Pliny, which was so small it could fit… … Etymology dictionary
Nutshell — For other uses, see Nutshell (disambiguation). Korean Pine nuts shelled, and shell, above; unshelled, below A nutshell is the outer shell of a nut. Most nutshells are inedible and are removed before eating the nut meat inside. Contents … Wikipedia
nutshell — n. (colloq.) brief form in a nutshell (to put smt. in a nutshell) ( to state smt. very succinctly ) * * * [ nʌtʃel] (colloq.) [ brief form ] in a nutshell ( to state smt. very succinctly ; to put smt. in a nutshell) … Combinatory dictionary
nutshell — [[t]nʌ̱tʃel[/t]] PHRASE: usu PHR with cl You can use in a nutshell to indicate that you are saying something in a very brief way, using few words. In a nutshell, the owners thought they knew best... This, in a nutshell, is what Richard Chaplin… … English dictionary
nutshell — UK [ˈnʌtˌʃel] / US noun [countable] Word forms nutshell : singular nutshell plural nutshells the hard shell around a nut • in a nutshell … English dictionary
nutshell — /nut shel /, n. 1. the shell of a nut. 2. in a nutshell, in very brief form; in a few words: Just tell me the story in a nutshell. [1175 1225; ME nutescell; see NUT, SHELL] * * * … Universalium
nutshell — nut|shell [ˈnʌt ʃel] n 1.) in a nutshell used when you are stating the main facts about something in a short, clear way ▪ Okay, that s our proposal in a nutshell. Any questions? 2.) the hard outer part of a nut … Dictionary of contemporary English
