-
21 nakrętka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( na śrubę) nut; ( na butelkę) (screw) top* * *f.Gen.pl. -ek1. (= mutra) nut; nakrętka motylkowa wing nut.2. ( pokrywka z gwintem) (screw-on) cap, (screw) top.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakrętka
-
22 nakrętka motylkowa
• butterfly nut• fly nut• wing nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka motylkowa
-
23 uczulacz wagi na wskazówce
• gravity weight• running nut• sliding nut• stabilizer nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uczulacz wagi na wskazówce
-
24 nakręt|ka
f 1. (mutra) nut- dokręcić/odkręcić nakrętkę kluczem to tighten/undo a nut with a spanner2. (przykrywka) (słoika) (screw) top, (screw) lid; (butelki) (screw) top; (tubki) (screw) capThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakręt|ka
-
25 nu|ta
Ⅰ f 1. Muz. (znak, dźwięk) note- wysokie/niskie nuty high/low notes- śpiewał na jednej nucie he was singing in a monotonous tone- cała nuta semibreve GB, whole note US2. (brzmienie) tone, note- w pieśni zabrzmiały tęskne nuty there were some sad tones in the song3. książk. (zabarwienie głosu, słów) note, touch- w jej głosie słychać było nutę smutku there was a note a. touch of sadness in her voice- pisząc o Chaplinie trudno uniknąć nuty sentymentalizmu it’s difficult to write about Chaplin without striking a sentimental note4. (odcień zapachu, smaku) flavour GB, flavor US- zapach o nucie kwiatowej/owocowej a scent with a floral/fruity note a. overtoneⅡ nuty plt 1. (partytura) score, music- śpiewać/grać z nut to sing/play from music2. (notacja) music- czytać nuty to read music■ grać jak z nut to play (very) skilfullyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nu|ta
-
26 orzechow|y
adj. 1. [łupina, olej] nut attr.; [smak, czekolada, tort] nutty, nut attr.- lody orzechowe walnut ice cream2. [meble, stół, podłoga, boazeria] walnut attr. 3. [oczy, włosy] hazel, nut-brownThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzechow|y
-
27 czacha
f.sl. (= głowa, czaszka) nut; prosto w czachę right on the nut; stuknij się w czachę you must be off your rocker.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czacha
-
28 czubek
tip; (głowy, drzewa) top; (pot: idiota) nut (pot)mam to na czubku języka — (przen) it's on the tip of my tongue
* * *mi- bk- Gen. -a1. (= stercząca fryzura) mohican.2. zool. crest.3. (= najwyższa część) top; od czubka do pięt from head to toe; po czubek to the top; czubek głowy crown of the head.4. (= wystająca część) point, tip; łyżka z czubkiem heaping spoonful; czubek palca fingertip; sam czubek czegoś extreme tip of sth; na czubku nosa on the tip of one's nose; chodzić na czubkach palców tiptoe, go l. walk on tiptoe; postawić coś na czubku put sth endwise.mp- bk- pl. -i pot., pog. (= wariat) nut; wsadzić kogoś do czubków l. zamknąć kogoś u czubków put sb to a lunatic asylum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czubek
-
29 kłamać
(-mię, -miesz); perf; s-; vikłamać jak najęty lub jak z nut — to lie blatantly lub flatly
* * *ipf.- ię -iesz lie, tell lies; kłamać gładko l. jak z nut lie glibly; kłamać jak najęty lie like a conjurer; kłamać w żywe oczy lie in one's teeth l. throat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kłamać
-
30 motylkowy
adjstyl motylkowy — ( SPORT) butterfly (stroke)
* * *a.1. butterfly, butterfly's; styl motylkowy sport butterfly stroke; nakrętka motylkowa mech. wing nut, butterfly nut.2. zob. motylkowaty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > motylkowy
-
31 orzeszek
orzeszki ziemne lub arachidowe — peanuts
* * *mi- szk- Gen. -a nutlet, (small) nut; orzeszek ziemny peanut.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzeszek
-
32 szajbus
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szajbus
-
33 świr
(pot: wariat) nut (pot)mieć świra (na punkcie czegoś) — pot to be nuts (about sth) (pot)
* * *mppl. -y pot., pog. nut, psycho; dostać świra go nuts, crack up; mieć świra be nuts (na punkcie czegoś/kogoś about l. on l. over sth/sb).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świr
-
34 twardy
adj( krzesło) hard; ( mięso) tough; ( zasady) rigid, firm; ( zahartowany) hardened, toughened; (przen: spojrzenie) sterntwardy facet — tough fellow lub guy
mieć twardy orzech do zgryzienia — to have a hard lub tough nut to crack
* * *a.1. (= sztywny) hard; ( o materacu) firm; (o mięsie, skórze) tough; twardy sen sound sleep; twarda woda hard water; twardy jak kamień hard as a rock; twardy orzech do zgryzienia przen. tough l. hard nut to crack; mieć twarde serce have a hard heart.2. (= wytrzymały) tough; (polityk, dziennikarz) hard-bitten; ( charakter) rugged; twardy facet tough guy.4. (= ostry, nieprzyjemny) stern.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twardy
-
35 nakrętka dławikowa
• gland nut• packing nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka dławikowa
-
36 nakrętka nieobrobiona
• black nut• rough nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka nieobrobiona
-
37 nakrętka obrobiona
• bright nut• finished nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka obrobiona
-
38 nakrętka półobrobiona
• half-bright nut• semi-finished nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka półobrobiona
-
39 nakrętka radełkowana
• knurled nut• milled nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka radełkowana
-
40 nakrętka tulejowa
• bush nut• sleeve nut
См. также в других словарях:
Nut — (n[u^]t), n. [OE. nute, note, AS. hnutu; akin to D. noot, G. nuss, OHG. nuz, Icel. hnot, Sw. n[ o]t, Dan. n[ o]d.] [1913 Webster] 1. (Bot.) The fruit of certain trees and shrubs (as of the almond, walnut, hickory, beech, filbert, etc.),… … The Collaborative International Dictionary of English
Nut — may refer to: Nut (fruit), the large, usually oily seed of some plants (such as a hazelnut, chestnut, etc.) Nut grass, (Cyperus rotundus) sometimes known as the World s worst weed . Nut (hardware), a fastener used with a bolt Nut (climbing), a… … Wikipedia
nut — NUT, nuturi, s.n. 1. Canelură. 2. Uluc, şanţ făcut într o piesă de lemn. ♢ Nut şi feder = sistem de îmbinare a două piese (din lemn) care constă în introducerea unei proeminenţe fasonate, aflată pe una din feţele primei piese, în ulucul de pe… … Dicționar Român
Nut — Nut, o Nuit, La Grande que parió a los dioses , es la diosa del cielo, creadora del universo y los astros, según la mitología egipcia. Nut, desnuda, con el cuerpo arqueado a modo de bóveda celeste, sobre su marido Geb (la Tierra). El padre de Nut … Wikipedia Español
Nut — Nut, als Tätigkeit Nuten, als Vorgang oder Ergebnis Nutung, bezeichnet: Nut (Fertigungstechnik), in der Technik eine längliche Vertiefung Nutung (Papiertechnik), eine herausgespante Vertiefung, damit das dickere Papier beim Falzen nicht bricht… … Deutsch Wikipedia
NUT — bezeichnet: Nut (Fertigungstechnik), in der Technik eine längliche Vertiefung in der Papierverarbeitung eine Vertiefung, damit das dickere Papier beim Falzen nicht bricht, siehe Nutung Nut (Ägyptische Mythologie), die Himmelsgöttin in der… … Deutsch Wikipedia
Nütəh — Municipality … Wikipedia
Nut — Container NUT Extension de fichier .nut Développé par MPlayer et FFmpeg Type de format Format conteneur Spécification Format ouvert NUT est un conteneur multimédia libre e … Wikipédia en Français
nut — (n.) hard seed, O.E. hnutu, from P.Gmc. *khnut (Cf. O.N. hnot, Du. noot, O.H.G. hnuz, Ger. nuß nut ), from PIE *kneu nut (Cf. L. nux; see NUCLEUS (Cf. nucleus)). Sense of testicle is attes … Etymology dictionary
nut — ► NOUN 1) a fruit consisting of a hard or tough shell around an edible kernel. 2) the hard kernel of such a fruit. 3) a small flat piece of metal or other material, typically square or hexagonal, with a threaded hole through it for screwing on to … English terms dictionary
nut — [nut] n. [ME nutte < OE hnutu, akin to Ger nuss < IE * kneu , lump, nut (< base * ken , to squeeze together) > L nux, MIr cnū] 1. the dry, one seeded fruit of any of various trees or shrubs, consisting of a kernel, often edible, in a… … English World dictionary