Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

nur+n

  • 61 anthropophagy

    {,ænθrə'pɔfədʒi}
    n човекоядство, канибализъм
    * * *
    {,andrъ'pъfъji} n човекоядство, канибализъм.
    * * *
    човекоядство; канибализъм;
    * * *
    n човекоядство, канибализъм
    * * *
    anthropophagy[¸ænurə´pɔfədʒi] n човекоядство, канибализъм.

    English-Bulgarian dictionary > anthropophagy

  • 62 anthroposophy

    anthroposophy[¸ænurə´pɔsəfi] n антропософизъм, религиозно движение, целящо да разшири духовното съзнание.

    English-Bulgarian dictionary > anthroposophy

  • 63 eoanthropus

    eoanthropus[´iou´ænurəpəs] n антроп. най-ранният прачовек.

    English-Bulgarian dictionary > eoanthropus

  • 64 misanthropist

    misanthropist[mis´ænurəpist] n мизантроп, човекомразец.

    English-Bulgarian dictionary > misanthropist

  • 65 misanthropy

    {mi'zænθrəpi}
    n мизантропия, човеконенавистничество
    * * *
    {mi'zandrъpi} n мизантропия, човеконенавистничество.
    * * *
    мизантропия;
    * * *
    n мизантропия, човеконенавистничество
    * * *
    misanthropy[mis´ænurəpi] n мизантропия, човеконенавистничество.

    English-Bulgarian dictionary > misanthropy

  • 66 philanthropism

    {fi'lænθrəpizm}
    n филантропизъм, човеколюбие
    * * *
    {fi'landrъpizm} n филантропизъм, човеколюбие.
    * * *
    филантропизъм;
    * * *
    n филантропизъм, човеколюбие
    * * *
    philanthropism[fi´lænurə¸pizəm] n филантропизъм, човеколюбие.

    English-Bulgarian dictionary > philanthropism

  • 67 philanthropist

    {fi'lænθrəpist}
    n филантроп, човеколюбец, благодетел
    * * *
    {fi'landrъpist} n филантроп, човеколюбец; благодетел.
    * * *
    човеколюбец; филантроп;
    * * *
    n филантроп, човеколюбец, благодетел
    * * *
    philanthropist[fi´lænurəpist] n филантроп, човеколюбец.

    English-Bulgarian dictionary > philanthropist

  • 68 philanthropy

    {fi'lænθrəpi}
    n филантропия, човеколюбие, благотворителност
    * * *
    {fi'landrъpi} n филантропия, човеколюбие; благотворителн
    * * *
    филантропия; благотворителност;
    * * *
    n филантропия, човеколюбие, благотворителност
    * * *
    philanthropy[fi´lænurəpi] n филантропия, човеколюбие, благотворителност.

    English-Bulgarian dictionary > philanthropy

  • 69 psilanthropism

    psilanthropism[sai´lænurə¸pizəm] n доктрина, според която Христос е бил само простосмъртен човек.

    English-Bulgarian dictionary > psilanthropism

  • 70 theanthropism

    theanthropism[ui:´ænurə¸pizəm] n 1. антропоморфизъм; 2. рел. вяра във въплъщението на Бога в човешко тяло.

    English-Bulgarian dictionary > theanthropism

  • 71 abbekommen

    áb|bekommen unr.V. hb tr.V. 1. получавам (част от нещо); 2. изтърпявам неприятност, отнасям (бой, ритник и др.); 3. отстранявам с усилие (петно), изваждам (гвоздей), събувам (ботуши); sein(en) Teil abbekommen получавам си частта (дела); nur ein paar Kratzer beim Unfall abbekommen отървам се само с няколко драскотини при злополука.
    * * *
    * tr 1. (успявам да) сваля, откъсна, откъртя; 2. получавам (дял от нщ);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > abbekommen

  • 72 abzug

    Ábzug m, Abzüge 1. оттегляне, изтегляне (на войска), отстъпление; отлитане (на птици); 2. Tech вентилационен канал; отдушник; 3. удръжка, приспадане; 4. (фото)копие; Typ отпечатък; 5. спусък (на пушка); 6. nur Pl. данъци, налози; удръжки.
    * * *
    der, -" е 1. оттегляне, заминаване; 2. удръжка (от заплата); 3. отпечатък, копие; 4. отвод, димоотвод, отток; 5. спусък (на пушка).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > abzug

  • 73 akte

    Ákte f, -n 1. документ, акт; 2. nur Pl. преписка, досие, дело; etw. (Akk) zu den Akten legen слагам нещо към дело; umg смятам въпроса за ликвидиран.
    * * *
    die, -n F акт, документ; pl книжа, дела;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > akte

  • 74 allgemeinheit

    I.
    Állgemeinheit f o.Pl. 1. общност, общественост; 2. универсалност; nur Pl. Allgemeinheiten общи, тривиални фрази.
    II.
    Állgemeinheit Allgemeinheit f, -en 1. o.Pl. общество, общественост; 2. универсалност; 3. баналности.
    * * *
    die всеобщност, универсалност, цялото общество; pl -en баналности;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > allgemeinheit

  • 75 anbetracht

    Ánbetracht nur in: in Anbetracht (Gen) с оглед на, като се има предвид; in Anbetracht der Situation с оглед на ситуацията.
    * * *
    : in = G пред вид на, с оглед на.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anbetracht

  • 76 anforderung

    Ánforderung f, -en 1. искане, поръчка; 2. nur Pl. изисквания; die Anforderung von Waren поръчка на стоки; hohe Anforderungen an jmdn./etw. (Akk) stellen предявявам големи изисквания към някого, нещо; allen Anforderungen genügen/gerecht werden отговарям на всички условия (изисквания).
    * * *
    die, -en 1. поръчка за доставка; 2. по-често pl изисквания;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anforderung

  • 77 angabe

    Ángabe f, -n 1. съобщение, сведение, информация; 2. nur Pl. данни, сведения; 3. указание; 4. umg o.Pl. перчене, самохвалство; 5. Sp сервис; eine Angabe über jmdn./etw. (Akk) machen давам сведение за някого, нещо.
    * * *
    die, -n 1. указание; 2. сведение; pl данни; 3. донос.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > angabe

  • 78 anklage

    Ánklage f, -n 1. oft o.Pl. обвинение; 2. nur Pl. упреци; 3. Jur обвинението; gegen jmdn. Anklage erheben повдигам обвинение срещу някого, давам някого под съд; unter Anklage stehen обвиняем съм (в дело); Hat die Anklage Fragen an den Zeugen? Има ли обвинението въпроси към свидетеля?
    * * *
    die, -n обвинение; тъжба;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anklage

  • 79 anklang

    Ánklang m, Anklänge 1. отзвук, одобрение; 2. nur Pl. прилика; нотки, напомнящи нещо или някого; Anklang beim Publikum finden намирам отзвук, одобрение от страна на публиката; Anklänge an Th. Mann нотки, неща, напомнящи Т. Ман.
    * * *
    der, -e (an А) отзвук (от); -" е ans Volkslied мотиви, напомнящи народната песен; = finden намирам отзвук, гов харесва се.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anklang

  • 80 anlage

    Ánlage f, -n 1. Tech уредба; съоръжение; инсталация; 2. построяване, създаване; 3. Wirtsch инвестиция; 4. nur Pl. парк, зелени площи; 5. план, композиция, строеж; 6. заложба; склонност, предразположение (zu etw. (Dat) за, към нещо); eine militärische Anlage военно съоръжение; eine öffentliche Anlage парк; in der Anlage приложено.
    * * *
    die, -n 1.построяване(на фабрика,парк и пр) 2.често pl постройки и съоръжения (на завод и пр); инсталация (водна, климатична и пр); 3. устройство, пла рl обществена градина,зелени площи, 5.зачатък,начало; прен заложба;(zu) предразположение (към)

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anlage

См. также в других словарях:

  • NUR — bezeichnet Nur (Fluss), Fluss in Polen Nur (Masowien), Stadt in der Woiwodschaft Masowien, Polen Nūr (Bezirk), einer von 15 Landkreisen der Provinz Māzandarān ‎ im Norden Irans Nūr (Stadt), Stadt in der Provinz Māzandarān ‎ Nūr (Fluss), Fluss in… …   Deutsch Wikipedia

  • Nur — ist: ein einschränkendes Bindewort, siehe Konjunktion (Wortart) Nur bezeichnet Nur (Fluss), Fluss in Polen Nur (Masowien), Stadt in der Woiwodschaft Masowien, Polen Nūr (Bezirk), einer von 15 Landkreisen der Provinz Māzandarān ‎ im Norden Irans… …   Deutsch Wikipedia

  • nur — NUR, nuri, s.m. (pop. şi fam.) Calitate a unei femei de a atrage, de a plăcea (unei persoane de sex opus) prin farmecul, drăgălăşenia, graţia ei; p.ext. aspect atrăgător al unei femei; vino ncoace. – Din tc. nur. Trimis de bogdanrsb, 13.08.2004.… …   Dicționar Român

  • nur — ; nur Gutes empfangen; nur mehr (landschaftlich für nur noch); warum nur?; nur zu! …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nur — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • bloß • lediglich • einfach • gerade • erst • …   Deutsch Wörterbuch

  • nur — Adv. (Grundstufe) drückt aus, dass sich etw. auf eine bestimmte Menge beschränkt, nicht mehr als Synonyme: lediglich, bloß (ugs.) Beispiele: Ich habe nur 30 Euro. Das dauerte nur einen Moment. nur Part. (Aufbaustufe) dient der Verstärkung einer… …   Extremes Deutsch

  • Nūr — ist der Name von: Nūr (Bezirk) Nūr (Stadt) Nūr (Fluss) …   Deutsch Wikipedia

  • nurþa- Ⅰ — *nurþa , *nurþaz, *nurþra , *nurþraz germ., Adjektiv: nhd. nördlich; ne. northern; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., ahd.; Hinweis: s. *nurþa (Maskulinum); Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • nurþa- Ⅱ — *nurþa , *nurþaz, *nurþra , *nurþraz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Norden; ne. north (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., afries., anfrk., as., ahd.; Hinweis: s. *nurþa (Adjektiv …   Germanisches Wörterbuch

  • nur — 1. Im Kaufhaus gibt s T Shirts für nur fünf Euro. 2. Ich habe keinen Hunger. Ich möchte nur etwas trinken. 3. Ich habe nur heute Abend Zeit. 4. Kannst du mir Geld leihen? Tut mir leid. Ich habe nur fünf Euro dabei …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Nur — Nur, n. [Cf. {Knur}.] A hard knot in wood; also, a hard knob of wood used by boys in playing hockey. [1913 Webster] I think I m as hard as a nur, and as tough as whitleather. W. Howitt. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»