-
1 дар супруга супруге
Универсальный русско-английский словарь > дар супруга супруге
-
2 предбрачный дар
См. также в других словарях:
Nuptĭas non concubĭtus, sed consensus facit — (lat.), Rechtssprichwort: Nicht der Beischlaf, sondern die Einwilligung bewirkt die Ehe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
NUPTIAS FACIT CONSENSUS — – согласие совершает брак … Советский юридический словарь
nuptias non concubitus sed consensus facit — /napshiyas non kankyuwbatas sed kansensas feysat/ Not cohabitation but consent makes the marriage … Black's law dictionary
Nuptias non concubitus, sed consensus facit — Not cohabitation, but consent, makes a marriage … Ballentine's law dictionary
própter nuptias — própter nuptias. (Loc. lat.; literalmente, por nupcias ). □ V. donación própter nuptias … Enciclopedia Universal
própter nuptias — (Loc. lat.); literalmente, por nupcias ). ☛ V. donación própter nuptias … Diccionario de la lengua española
donatio propter nuptias — /downeysh(iy)ow proptar napshiyas/ A gift on account of marriage. In Roman law, the bridegroom s gift to the bride in anticipation of marriage and to secure her dos was called donatio ante nuptias ; but by an ordinance of Justinian such gift… … Black's law dictionary
donatio propter nuptias — /downeysh(iy)ow proptar napshiyas/ A gift on account of marriage. In Roman law, the bridegroom s gift to the bride in anticipation of marriage and to secure her dos was called donatio ante nuptias ; but by an ordinance of Justinian such gift… … Black's law dictionary
Ad secundas nuptias — (ad secunda vota, lat.), zur zweiten Ehe … Pierer's Universal-Lexikon
propter nuptias — See donatio propter nuptias … Ballentine's law dictionary
donatio propter nuptias — ˌprȯptərˈnu̇ptēˌäs, ˌpräptərˈnəpshēəs Etymology: Latin, gift because of marriage : a marriage gift or settlement required by law of the husband or his family early during the later Roman Empire and that was required by Justinian to be equal to… … Useful english dictionary