Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

nuospauda

  • 1 nuospauda

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nuospauda

  • 2 nuospauda

    мозоль

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > nuospauda

  • 3 antgrauža

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > antgrauža

  • 4 nuotryna

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nuotryna

  • 5 papautas

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > papautas

  • 6 popūkšlė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > popūkšlė

  • 7 popūkštė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > popūkštė

  • 8 popūtė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > popūtė

  • 9 pūtėlė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pūtėlė

  • 10 sangrauža

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sangrauža

  • 11 sąvėlė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > sąvėlė

  • 12 trainė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > trainė

  • 13 trainėlė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > trainėlė

  • 14 trynė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > trynė

  • 15 trynėlė

    nuospauda a. n.
    antgrauža, nuotryna, papautas (menk., tarm.), popūkšlė (menk.), popūkštė, popūtė (knyg.), pūtėlė, sangrauža (menk.), sąvėlė (menk.), trainė (tarm.), trainėlė (tarm.), trynė (tarm.), trynėlė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > trynėlė

См. также в других словарях:

  • nuospauda — núospauda dkt. Neužmi̇̀nk ant núospaudos! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nuospauda — sf. (1), nūspauda (ž.) (1) 1. odos sustorėjimas nuo spaudimo ar trynimo: Nuospaudas paprastai sukelia nuolatinis spaudimas arba trynimas sp. Nuospaudų išvengti galima rūpestingai parenkant pavalkus, balnus ir balnelius rš. Neturėjo jis kraujuotų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trynė — trynė̃ sf. (4) DŽ, FrnW 1. SD1120, SD244, Sut, N, [K], Kos56, S.Dauk, L, Rtr, NdŽ, KŽ, ŽŪŽ148 pritrinta pūslė, nuotryna, nuospauda, sąvėla, skaudulys, trandis: Trynių̃ pritrinti, papautų suvelti BŽ268. Jonui ant kulno trynė̃ išsikėlė Brž. Trynės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apraita — apraità sf. (2) 1. skaudulys ar nuospauda po kojos padu: Apraità papady keliasi Rk. Nupjovė kaip apraĩtą nuo kojos Žb. 2. juodas plaukuotas kirminas: Prikibo prie mergos kaip apraità prie pado Žb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • geluo — geluõ, niẽs sub. (3b) K žr. geluonis: 1. Laukinių bičių ilgas geluõ Pc. Geluõ inlindęs in koją Tj. Geluõ teip giliai buvo invaryta Lkm. Ištrauk gẽluonį, ir nesopės Tj. Kame yra, smertie, geluo tavo? Bt1PvK15,55. Vienok tavęs tas geluo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • makas — 1 mãkas sm. (2, 4) 1. Kos91 odinis maišelis, kapšelis (tabakui, pinigams): Žmogus iš džiaugsmo atidavė gerą pypkę ir pilną maką tabokos SI263. Tabokos prisipyliau pilną mãką Šl. Pakratyk savo mãką, ir iškris dešimtinė Všk. Neskūpauk, trauk… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • maliuzas — maliùzas sm. (2) Tr nuospauda, sąvėlė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • matrica — mãtrica sf. (1) DŽ 1. tech. plokštelė su įspaustu ar išpjaustytu kokiu ženklu, atitinkančiu apdorojamo daikto formą. 2. tech. spaustuvės raidžių rinkinio atvirkščia nuospauda, iš kurios paskui spausdinama knyga. 3. tech.: Spaustuvės raidžių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mozolis — ×mozõlis (rus. мoзoль) sm. (2) nuospauda: Dar mažai dirbau, o jau mozõliai ant delnų užsitrynė Krok. Užgraužė ant kojų man čeverykai mozolius Vv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuospaudas — sm. (1) DŽ 1. GK1938,83 nuspaudžiamasis presas arba popierius. 2. atspaudas (piršto). 3. spaudinio nuotrauka, gaunama poligrafiniu būdu: Atsinešė straipsnio nuospaudą rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papautas — pãpautas sm. (3b) Dr, Gršl, pãpautas (1) Šv nuospauda, sąvėlė: Malimas papautus ranko[je] sugraužė J. Koks papautas sutrintas ant delnos nuo kirkočio, žambio, grėblio J. Matyti, esąs nupratęs nū darbo: vos paėmė grėblį, ir sugraužė pãpautus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»