Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

nummer+null

  • 1 cipher

    noun
    1) (code, secret writing) Chiffre, die; Geheimschrift, die
    2) (symbol for zero) [Ziffer] Null, die
    3) (fig.): (nonentity) Nummer, die
    * * *
    (secret writing; a code: The message was written in cipher.) die Chiffre
    * * *
    ci·pher
    [ˈsaɪfəʳ, AM -ɚ]
    n
    1. (secret code) [Geheim]code m; (in writing) Geheimschrift f; (sign) Chiffre f
    in \cipher chiffriert
    2. (unimportant person) Null f fam; (unimportant thing) Nichts nt; (person used as a pawn) Marionette f
    3. AM (zero) Null f
    * * *
    ['saɪfə(r)]
    1. n
    1) (= Arabic numeral) Ziffer f, Zahl f
    2) (= zero) Null f
    3) (= nonentity) Niemand m no pl
    4) (= code) Chiffre f, Code m, Kode m
    5) (= monogram) Monogramm nt, Namenszeichen nt
    2. vt
    (= encode) verschlüsseln, chiffrieren
    * * *
    cipher [ˈsaıfə(r)]
    A s
    1. MATH Null f (Ziffer)
    2. (arabische) Ziffer, Zahl f
    3. fig
    a) Null f (unbedeutende Person):
    I’m a mere cipher in this department ich bin in dieser Abteilung nur eine Nummer
    b) Nichts n (unbedeutende Sache)
    4. a) Chiffre f, Geheimschrift f:
    in cipher chiffriert
    b) chiffrierter Text
    c) Schlüssel m (zu einer Geheimschrift)
    5. Monogramm n
    B v/i rechnen
    C v/t
    1. chiffrieren, verschlüsseln
    a) be-, ausrechnen,
    b) entziffern, dechiffrieren,
    c) US umg ausknobeln, austüfteln
    * * *
    noun
    1) (code, secret writing) Chiffre, die; Geheimschrift, die
    2) (symbol for zero) [Ziffer] Null, die
    3) (fig.): (nonentity) Nummer, die
    * * *
    n.
    Chiffre -s f. v.
    verschlüsseln v.

    English-german dictionary > cipher

См. также в других словарях:

  • Nummer — Nụm|mer , die; , n <lateinisch> (Zahl; Abkürzung Nr., Plural Nrn.); Nummer fünf; etwas ist Gesprächsthema Nummer eins (umgangssprachlich); Nummer null; auf Nummer sicher gehen (umgangssprachlich für nichts tun, ohne sich abzusichern);… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • null — Das Adjektiv null, aus lateinisch ›nullus‹ = keiner, für die arabische Ziffer 0 gebraucht, ist in vielen Redensarten zu finden; seit dem 16. Jahrhundert ist es in der deutschen Rechtssprache belegt. Sehr bekannt ist heute noch die stabreimende… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Nummer — Zahl; Vielheit; Ziffer; Nr.; Menge; Kennziffer; Beischlaf; Poppen (umgangssprachlich); Pimpern (umgangssprachlich); Kohabitation ( …   Universal-Lexikon

  • Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr — Gefahrentafel (Orangefarbige Warntafel): oben die Gefahrnummer 33 unten die UN Nummer 1203 (für Benzin) Die Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr (Gefahrnummer, Kemler Zahl, original amtlich französisch numéro d identification du danger,… …   Deutsch Wikipedia

  • Nummer — Nummerf 1.Mensch(neutraloderabf).Analogzu»⇨Marke«und»⇨Sorte«eigentlichKennzeichnungvonHandelswaren,Sortengrößenu.ä.Etwaseitdemspäten19.Jh.Vglengl»anumber«. 2.Geschlechtsverkehr.AusderProstituiertensprachehervorgegangen,wohlherzuleitenvonderEntgelt… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Nummer — 1. a) Chiffre, Zahl, Ziffer. b) Ausgabe, Folge. 2. Aufführung, Darbietung, Szene, Vorführung, Vorstellung; (Theater): Auftritt. 3. Figur, Mensch; (ugs.): Typ; (salopp): Tulpe; (ugs. abwertend): Pflanze; (salopp …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Nummer 23 — Filmdaten Deutscher Titel: Number 23 Originaltitel: The Number 23 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 98 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard van der Nüll — Eduard van der Nüll, Lithographie von Josef Kriehuber, 1851 …   Deutsch Wikipedia

  • Van der Nüll — Eduard van der Nüll Mosaik Ecke Van der Nüll Gasse/Davidgasse in Wien Favoriten Eduard van der Nüll (getauft am 9. Jänner 1812 in …   Deutsch Wikipedia

  • Generation Null — Studioalbum von MontanaMax und Shiml …   Deutsch Wikipedia

  • Ich bin Nummer Vier — Filmdaten Deutscher Titel Ich bin Nummer Vier Originaltitel I am Number Four …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»