Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

numerable

  • 1 numerable

    numerable adj dénombrable.

    Big English-French dictionary > numerable

  • 2 numerable

    numerable ['nju:mərəbəl]
    nombrable

    Un panorama unique de l'anglais et du français > numerable

  • 3 TLAPOHUALLI

    tlapôhualli:
    Compte, énumération.
    Launey Introd 244.
    Compté, énuméré, raconté, exposé.
    Esp., cuenta. numeracion - adj, numerable. Garibay Llave 372.
    " tlahtoâni îtech tlapôhualli ", compte des biens du souverain.
    " cêcemilhuitl tlapôhualli ", le compte des jours. Sah4,1.
    " ahmo zan tlapôhualli ", sans nombre, innombrable.
    " in îxquich in oc cequi in îtlatqui in ahmo zan tlapôhualli ", toutes ses autres parures qui sont innombrables. Sah12,49.
    " oncân tlâcati, in ahmo zan tlapôhualli ". là ils naissent innombrables.
    Est dit des insectes axin. Sah10,90.
    * plur., tlapôhualtin.
    " ahmo tlapôhualtin ", qui ne peuvent être comptés, en très grand nombre.
    Launey Amerindia 17,189.
    * à la forme possédée.
    " totlapôhual ", notre compte, le compte en général,
    " ôtemoc in totlapôhual ", le compte est faux.
    Form: nom d'objet sur pôhua,

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAPOHUALLI

См. также в других словарях:

  • Numerable — Nu mer*a*ble, a. [L. numerabilis. See {Number}, v. t.] Capable of being numbered or counted. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • numerable — (adj.) 1570s, from L. numerabilis that can be counted or numbered, from numerare to count, number, from numerus a number (see NUMBER (Cf. number) (n.)). Related: Numerably …   Etymology dictionary

  • numerable — (Del lat. numerabĭlis). adj. Que se puede numerar …   Diccionario de la lengua española

  • numerable — [no͞o′mər ə bəl, nyo͞o′mər ə bəl] adj. [L numerabilis] that can be numbered or counted …   English World dictionary

  • Numerable — ► adjetivo Que puede ser numerado. * * * numerable adj. Susceptible de ser numerado o contado. Se aplica a los *nombres de cosas que pueden ser múltiples; es, por ejemplo, numerable el nombre «pena», porque se puede decir ‘una pena’ o ‘muchas… …   Enciclopedia Universal

  • numerable — {{#}}{{LM N27641}}{{〓}} {{[}}numerable{{]}} ‹nu·me·ra·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que se puede numerar. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín numerabilis …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • numerable — adjective Etymology: Latin numerabilis, from numerare to count Date: 1570 capable of being counted …   New Collegiate Dictionary

  • numerable — numerableness, n. numerably, adv. /nooh meuhr euh beuhl, nyooh /, adj. capable of being counted, totaled, or numbered. [1560 70; < L numerabilis that can be counted, equiv. to numer(are) to NUMBER + abilis ABLE] * * * …   Universalium

  • numerable — adjective a) Able to be counted; countable b) In one to one correspondence with the set of natural integers Ant: innumerable, uncountable …   Wiktionary

  • numerable — Synonyms and related words: appraisable, appreciable, assessable, calculable, computable, countable, determinable, estimable, fathomable, gaugeable, measurable, mensurable, meterable, noticeable, numberable, perceptible, quantifiable, quantizable …   Moby Thesaurus

  • numerable — nu|me|ra|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»