Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

number+ten

  • 1 ten

    tíz
    * * *
    [ten] 1. noun
    1) (the number or figure 10.) tíz
    2) (the age of 10.) tízéves
    2. adjective
    1) (10 in number.) tíz
    2) (aged 10.) tízéves
    •
    - tenth
    - ten-pin bowling
    - ten-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is ten years old.) tízéves

    English-Hungarian dictionary > ten

  • 2 number

    személy, alak, műsorszám, jó csaj, csinos nő, cucc to number: számlál, megszámlál, megszámol, megszámoz, besorol
    * * *
    1. noun
    1) ((sometimes abbreviated to no - plural nos - when written in front of a figure) a word or figure showing eg how many of something there are, or the position of something in a series etc: Seven was often considered a magic number; Answer nos 1-10 of exercise 2.) szám
    2) (a (large) quantity or group (of people or things): He has a number of records; There were a large number of people in the room.) sok
    3) (one issue of a magazine: the autumn number.) szám (folyóiraté)
    4) (a popular song or piece of music: He sang his most popular number.) szám
    2. verb
    1) (to put a number on: He numbered the pages in the top corner.) megszámoz
    2) (to include: He numbered her among his closest friends.) (be)sorol, számít
    3) (to come to in total: The group numbered ten.) (egy mennyiséget) kitesz
    •
    - number-plate
    - his days are numbered
    - without number

    English-Hungarian dictionary > number

  • 3 ten\ in\ number

    szám szerint tízen

    English-Hungarian dictionary > ten\ in\ number

  • 4 hundred

    1. noun
    1) ((plural hundred) the number 100: Ten times ten is a hundred; more than one/a hundred; There must be at least six hundred of them here.) száz
    2) (the figure 100.) száz
    3) (the age of 100: She's over a hundred; a man of a hundred.) százéves
    4) ((plural hundred) a hundred pounds or dollars: I lost several hundred at the casino last night.) száz(as)
    2. adjective
    1) (100 in number: six hundred people; a few hundred pounds.) száz
    2) (aged 100: He is a hundred today.) száz(éves)
    •
    - hundredfold
    - hundredth
    - hundreds of

    English-Hungarian dictionary > hundred

  • 5 increase

    1. [in'kri:s] verb
    (to (cause to) grow in size, number etc: The number of children in this school has increased greatly in recent years.) növel
    2. ['inkri:s] noun
    ((the amount, number etc added by) growth: There has been some increase in business; The increase in the population over the last ten years was 40,000.) növekedés
    - on the increase

    English-Hungarian dictionary > increase

  • 6 unit

    mértékegység, egység, egységnyi, az egyes szám
    * * *
    ['ju:nit]
    1) (a single thing, individual etc within a group: The building is divided into twelve different apartments or living units.) egység
    2) (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage: The dollar is the standard unit of currency in America.) (mérték)egység
    3) (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) egyes

    English-Hungarian dictionary > unit

  • 7 minus

    1. preposition
    (used to show subtraction: Ten minus two equals eight (10 - 2 = 8).) mínusz
    2. noun
    ((also minus sign) a sign (-) used to show subtraction or negative quality.) mínuszjel
    3. adjective
    (negative or less than zero: a minus number; Twelve from ten equals minus two (10 - 12 = -2).) negatív, mínusz

    English-Hungarian dictionary > minus

  • 8 rate

    díjtétel, kamatláb, fok, tarifa, rang, osztály, ár to rate: megadóztat, adót vet ki, sorol vhova, megdorgál
    * * *
    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) arány, ráta
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) arány(szám)
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) sebesség
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) tarifa
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) helyi adó
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) becsül
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Hungarian dictionary > rate

  • 9 count

    vádpont, gróf, megszámlálás, számlálás, végösszeg to count: megszámlál, számol, tekint vminek, tart vminek
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) gróf
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) számol
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) megszámol
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) számít
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) vminek tart vkit
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) számolás
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) vádpont, x rendbeli lopás stb.
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Hungarian dictionary > count

  • 10 of

    [əv]
    1) (belonging to: a friend of mine.) (a birtokviszony kifejezője:) (az én) barátom
    2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.) vmin belül
    3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) -tól, -től, vkinek a...(j)a,...(j)e
    4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) (része vminek, vkihez tartozás: egyik barátom)
    5) (showing: a picture of my father.) apám képe, kép apámról
    6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) vmiből való, álló (selyemruha, képgyűjtemény)
    7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) (mennyiség, mérték kifejezése:) öt zsák szén stb.
    8) (about: an account of his work.) -ról, -ről
    9) (containing: a box of chocolates.) (vminek a tartalma: egy doboz csokoládé)
    10) (used to show a cause: She died of hunger.) -tól, -től; -ban, -ben; (éhen hal)
    11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) -tól, -től; (elrabolták ékszereit)
    12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.) (cselekvés tárgya:) egy cigaretta elszívása
    13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.) (minőség kifejezője: bátor ember)
    14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.) múlva (10 perc múlva 3)

    English-Hungarian dictionary > of

См. также в других словарях:

  • Number Ten Ox — is a fictional character from Barry Hughart s series Chronicles of Master Li and Number Ten Ox, set in a version of ancient China that never was. Lu Yu lives in the village of Ku fu with his aunt and uncle, his parents having died when he was ten …   Wikipedia

  • Number Ten — noun (informal) 10 Downing Street, official residence of the British Prime Minister • • • Main Entry: ↑number * * * (or Number 10) noun [singular] Brit 1 : the place in London where the British Prime Minister lives 2 : the British government * *… …   Useful english dictionary

  • Number Ten — (Сесимбра,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Rio Sado n 10, 2970 160 Сесимбра, Порт …   Каталог отелей

  • Number Ten — UK US noun [S] POLITICS, GOVERNMENT ► SHORT for Number Ten Downing Street: the official home of the British Prime Minister, also used as a way of referring to the Prime Minister or to people who represent him or her: »Number Ten announced tonight …   Financial and business terms

  • Number Ten — n Number Ten Downing Street the address of the official home of the British Prime Minister …   Dictionary of contemporary English

  • Number Ten — N PROPER Number Ten is often used to refer to 10 Downing Street, London, which is the official home of the British Prime Minister. He called senior Unionist politicians to a meeting at Number Ten... Is such a man fit for Number Ten? …   English dictionary

  • Number Ten — (also No 10) 1. the house at 10 Downing Street, the official London home of the British Prime Minister (although Tony Blair and his family in fact live next door at No 11, which is usually the official home of the Chancellor of the Exchequer):… …   Universalium

  • Number Ten (Manning album) — Number Ten Studio album by Guy Manning Released Feb 2009 …   Wikipedia

  • Number Ten (novel) — Number Ten   Cover …   Wikipedia

  • Number Ten Farm —   Subdistrict   Chinese transcription(s)  – Chinese  – Pinyin Country …   Wikipedia

  • Number Ten Creek — Coordinates: 44°16′50″N 77°23′55″W / 44.28056°N 77.39861°W / 44.28056; 77.39861 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»