Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

number+en

  • 61 one

    1. noun
    1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) en; et
    2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) étårsalder
    2. pronoun
    1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) den
    2) (anyone; any person: One can see the city from here.) man
    3. adjective
    1) (1 in number: one person; He took one book.) én
    2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) ét år
    3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) enige
    - oneself
    - one-night stand
    - one-off
    - one-parent family
    - one-sided
    - one-way
    - one-year-old
    4. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is one year old.) etårig
    - be one up on a person
    - be one up on
    - not be oneself
    - one and all
    - one another
    - one by one
    - one or two
    * * *
    1. noun
    1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) en; et
    2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) étårsalder
    2. pronoun
    1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) den
    2) (anyone; any person: One can see the city from here.) man
    3. adjective
    1) (1 in number: one person; He took one book.) én
    2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) ét år
    3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) enige
    - oneself
    - one-night stand
    - one-off
    - one-parent family
    - one-sided
    - one-way
    - one-year-old
    4. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is one year old.) etårig
    - be one up on a person
    - be one up on
    - not be oneself
    - one and all
    - one another
    - one by one
    - one or two

    English-Danish dictionary > one

  • 62 pound

    I noun
    1) ((also pound sterling: usually abbreviated to $L when written with a number) the standard unit of British currency, 100 (new) pence.) pund; pund sterling
    2) ((usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).) engelske pund; pund
    II noun
    (an enclosure or pen into which stray animals are put: a dog-pound.) dyreinternat; -internat
    III verb
    1) (to hit or strike heavily; to thump: He pounded at the door; The children were pounding on the piano.) hamre løs
    2) (to walk or run heavily: He pounded down the road.) trampe
    3) (to break up (a substance) into powder or liquid: She pounded the dried herbs.) knuse; støde
    * * *
    I noun
    1) ((also pound sterling: usually abbreviated to $L when written with a number) the standard unit of British currency, 100 (new) pence.) pund; pund sterling
    2) ((usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).) engelske pund; pund
    II noun
    (an enclosure or pen into which stray animals are put: a dog-pound.) dyreinternat; -internat
    III verb
    1) (to hit or strike heavily; to thump: He pounded at the door; The children were pounding on the piano.) hamre løs
    2) (to walk or run heavily: He pounded down the road.) trampe
    3) (to break up (a substance) into powder or liquid: She pounded the dried herbs.) knuse; støde

    English-Danish dictionary > pound

  • 63 power

    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) kraft; evne
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) kraft; -kraft; -drevet
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) magt
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) ret
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) magtfuld person
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) magt
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) potens
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power
    * * *
    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) kraft; evne
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) kraft; -kraft; -drevet
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) magt
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) ret
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) magtfuld person
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) magt
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) potens
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power

    English-Danish dictionary > power

  • 64 rate

    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) frekvens
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) procent
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hastighed
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) (løn-)sats
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskat
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere; regnes
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange
    * * *
    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) frekvens
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) procent
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hastighed
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) (løn-)sats
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskat
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere; regnes
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Danish dictionary > rate

  • 65 remnant

    ['remnənt]
    (a small piece or amount or a small number left over from a larger piece, amount or number: The shop is selling remnants of cloth at half price; the remnant of the army.) rest
    * * *
    ['remnənt]
    (a small piece or amount or a small number left over from a larger piece, amount or number: The shop is selling remnants of cloth at half price; the remnant of the army.) rest

    English-Danish dictionary > remnant

  • 66 seventeen

    [sevn'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 17.) sytten
    2) (the age of 17.) sytten år
    2. adjective
    1) (17 in number.) sytten
    2) (aged 17.) sytten år gammel
    - seventeenth
    - seventeen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventeen years old.) syttenårig
    * * *
    [sevn'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 17.) sytten
    2) (the age of 17.) sytten år
    2. adjective
    1) (17 in number.) sytten
    2) (aged 17.) sytten år gammel
    - seventeenth
    - seventeen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventeen years old.) syttenårig

    English-Danish dictionary > seventeen

  • 67 seventy

    ['sevnti] 1. noun
    1) (the number or figure 70.) halvfjerds
    2) (the age of 70.) halvfjerds år
    2. adjective
    1) (70 in number.) halvfjerds
    2) (aged 70.) halvfjerds år gammel
    - seventies
    - seventieth
    - seventy-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventy years old.) halvfjerdsårig
    * * *
    ['sevnti] 1. noun
    1) (the number or figure 70.) halvfjerds
    2) (the age of 70.) halvfjerds år
    2. adjective
    1) (70 in number.) halvfjerds
    2) (aged 70.) halvfjerds år gammel
    - seventies
    - seventieth
    - seventy-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventy years old.) halvfjerdsårig

    English-Danish dictionary > seventy

  • 68 six

    [siks] 1. noun
    1) (the number or figure 6.) seks
    2) (the age of 6.) seks år
    2. adjective
    1) (6 in number.) seks
    2) (aged 6.) seks år gammel
    - sixth
    - six-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is six years old.) seksårig
    * * *
    [siks] 1. noun
    1) (the number or figure 6.) seks
    2) (the age of 6.) seks år
    2. adjective
    1) (6 in number.) seks
    2) (aged 6.) seks år gammel
    - sixth
    - six-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is six years old.) seksårig

    English-Danish dictionary > six

  • 69 sixteen

    [siks'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 16.) seksten
    2) (the age of 16.) seksten år
    2. adjective
    1) (16 in number.) seksten
    2) (aged 16.) seksten år gammel
    - sixteenth
    - sixteen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixteen years old.) sekstenårig
    * * *
    [siks'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 16.) seksten
    2) (the age of 16.) seksten år
    2. adjective
    1) (16 in number.) seksten
    2) (aged 16.) seksten år gammel
    - sixteenth
    - sixteen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixteen years old.) sekstenårig

    English-Danish dictionary > sixteen

  • 70 sixty

    ['siksti] 1. noun
    1) (the number or figure 60.) tres
    2) (the age of 60.) tres år gammel
    2. adjective
    1) (60 in number.) tres
    2) (aged 60.) tres år gammel
    - sixtieth
    - sixty-
    - sixty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixty years old.) tresårig
    * * *
    ['siksti] 1. noun
    1) (the number or figure 60.) tres
    2) (the age of 60.) tres år gammel
    2. adjective
    1) (60 in number.) tres
    2) (aged 60.) tres år gammel
    - sixtieth
    - sixty-
    - sixty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixty years old.) tresårig

    English-Danish dictionary > sixty

  • 71 square root

    (the number which, multiplied by itself, gives the number that is being considered: The square root of 16 is 4 (16 = 4).) kvadratrod
    * * *
    (the number which, multiplied by itself, gives the number that is being considered: The square root of 16 is 4 (16 = 4).) kvadratrod

    English-Danish dictionary > square root

  • 72 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) sværm; flok
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) sværm
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) sværme
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) myldre
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) vrimle; myldre
    * * *
    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) sværm; flok
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) sværm
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) sværme
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) myldre
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) vrimle; myldre

    English-Danish dictionary > swarm

  • 73 ten

    [ten] 1. noun
    1) (the number or figure 10.) ti
    2) (the age of 10.) ti år
    2. adjective
    1) (10 in number.) ti
    2) (aged 10.) ti år gammel
    - tenth
    - ten-pin bowling
    - ten-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is ten years old.) tiårig
    * * *
    [ten] 1. noun
    1) (the number or figure 10.) ti
    2) (the age of 10.) ti år
    2. adjective
    1) (10 in number.) ti
    2) (aged 10.) ti år gammel
    - tenth
    - ten-pin bowling
    - ten-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is ten years old.) tiårig

    English-Danish dictionary > ten

  • 74 thirteen

    [Ɵə:'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 13.) tretten
    2) (the age of 13.) tretten år
    2. adjective
    1) (13 in number.) tretten
    2) (aged 13.) tretten år
    - thirteenth
    - thirteen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is thirteen years old.) trettenårig
    * * *
    [Ɵə:'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 13.) tretten
    2) (the age of 13.) tretten år
    2. adjective
    1) (13 in number.) tretten
    2) (aged 13.) tretten år
    - thirteenth
    - thirteen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is thirteen years old.) trettenårig

    English-Danish dictionary > thirteen

  • 75 thirty

    ['Ɵə:ti] 1. noun
    1) (the number or figure 30.) tredive
    2) (the age of 30.) tredive år
    2. adjective
    1) (30 in number.) tredive
    2) (aged 30.) tredive år
    - thirtieth
    - thirty-
    - thirty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is thirty years old.) trediveårig
    * * *
    ['Ɵə:ti] 1. noun
    1) (the number or figure 30.) tredive
    2) (the age of 30.) tredive år
    2. adjective
    1) (30 in number.) tredive
    2) (aged 30.) tredive år
    - thirtieth
    - thirty-
    - thirty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is thirty years old.) trediveårig

    English-Danish dictionary > thirty

  • 76 thousand

    1. plurals - thousand, thousands; noun
    1) (the number 1,000: one thousand; two thousand; several thousand.) tusind
    2) (the figure 1,000.) tusind
    3) (a thousand pounds or dollars: This cost us several thousand(s).) tusind
    2. adjective
    (1,000 in number: a few thousand people; I have a couple of thousand pounds.) tusind
    - thousandth
    - thousands of
    * * *
    1. plurals - thousand, thousands; noun
    1) (the number 1,000: one thousand; two thousand; several thousand.) tusind
    2) (the figure 1,000.) tusind
    3) (a thousand pounds or dollars: This cost us several thousand(s).) tusind
    2. adjective
    (1,000 in number: a few thousand people; I have a couple of thousand pounds.) tusind
    - thousandth
    - thousands of

    English-Danish dictionary > thousand

  • 77 three

    [Ɵri:] 1. noun
    1) (the number or figure 3.) tre
    2) (the age of 3.) tre år
    2. adjective
    1) (3 in number.) tre
    2) (aged 3.) tre år gammel
    - three-dimensional
    - three-quarter
    - three-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is three years old.) treårig
    * * *
    [Ɵri:] 1. noun
    1) (the number or figure 3.) tre
    2) (the age of 3.) tre år
    2. adjective
    1) (3 in number.) tre
    2) (aged 3.) tre år gammel
    - three-dimensional
    - three-quarter
    - three-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is three years old.) treårig

    English-Danish dictionary > three

  • 78 twelve

    [twelv] 1. noun
    1) (the number or figure 12.) tolv
    2) (the age of 12.) tolv år
    2. adjective
    1) (12 in number.) tolv
    2) (aged 12.) tolv år gammel
    - twelfth
    - twelve-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is twelve years old.) tolvårig
    * * *
    [twelv] 1. noun
    1) (the number or figure 12.) tolv
    2) (the age of 12.) tolv år
    2. adjective
    1) (12 in number.) tolv
    2) (aged 12.) tolv år gammel
    - twelfth
    - twelve-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is twelve years old.) tolvårig

    English-Danish dictionary > twelve

  • 79 twenty

    ['twenti] 1. noun
    1) (the number or figure 20.) tyve
    2) (the age of 20.) tyve år
    2. adjective
    1) (20 in number.) tyve
    2) (aged 20.) tyve år gammel
    - twentieth
    - twenty-
    - twenty-year-old
    3. adjective
    * * *
    ['twenti] 1. noun
    1) (the number or figure 20.) tyve
    2) (the age of 20.) tyve år
    2. adjective
    1) (20 in number.) tyve
    2) (aged 20.) tyve år gammel
    - twentieth
    - twenty-
    - twenty-year-old
    3. adjective

    English-Danish dictionary > twenty

  • 80 two

    [tu:] 1. noun
    1) (the number or figure 2.) to
    2) (the age of 2.) to år
    2. adjective
    1) (2 in number.) to
    2) (aged 2.) to år gammel
    - two-faced
    - two-handed
    - twosome
    - two-way
    - two-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is two years old.) toårig
    * * *
    [tu:] 1. noun
    1) (the number or figure 2.) to
    2) (the age of 2.) to år
    2. adjective
    1) (2 in number.) to
    2) (aged 2.) to år gammel
    - two-faced
    - two-handed
    - twosome
    - two-way
    - two-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is two years old.) toårig

    English-Danish dictionary > two

См. также в других словарях:

  • Number 10 — →↑No. 10 …   Dictionary of contemporary English

  • Number 11 — →↑No. 11 …   Dictionary of contemporary English

  • number — or [num′bər] n. [ME nombre < OE < L numerus: see NOMY] 1. a symbol or word, or a group of either of these, showing how many or which one in a series: 1, 2, 10, 101 (one, two, ten, one hundred and one) are called cardinal numbers; 1st, 2d,… …   English World dictionary

  • number# — number n 1 quantity, whole, total, aggregate, *sum, amount 2 Number, numeral, figure, digit, integer are comparable when they mean the character or characters by which an arithmetical value is designated. Number is the general term and is… …   New Dictionary of Synonyms

  • Number 10 — Number 10, #10 or variations may refer to: 10 (number), a natural number #10 (The Guess Who album) , by the Canadian rock band Number 10 (drama series) on BBC Radio 4 Number Ten (novel) by Sue Townsend Number Ten (Manning album) by English… …   Wikipedia

  • Number — Num ber (n[u^]m b[ e]r), n. [OE. nombre, F. nombre, L. numerus; akin to Gr. no mos that which is dealt out, fr. ne mein to deal out, distribute. See {Numb}, {Nomad}, and cf. {Numerate}, {Numero}, {Numerous}.] 1. That which admits of being counted …   The Collaborative International Dictionary of English

  • number — ► NOUN 1) a quantity or value expressed by a word, symbol, or figure. 2) a quantity or amount of something countable. 3) (a number of) several. 4) a single issue of a magazine. 5) a song, dance, or other musical item. 6) informal an item of… …   English terms dictionary

  • Number — Num ber, v. t. [imp. & p. p. {Numbered} (n[u^]m b[ e]rd); p. pr & vb. n. {Numbering}.] [OE. nombren, noumbren, F. nombrer, fr. L. numerare, numeratum. See {Number}, n.] [1913 Webster] 1. To count; to reckon; to ascertain the units of; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Number 96 — Genre Soap opera Créateur(s) David Sale Production Don Cash Bill Harmon Pays d’origine  Australie Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

  • Number 13 — can refer to a number of different things: The number thirteen A former comic strip in The Beano Number 13 (film), a film by Alfred Hitchcock and starring Ernest Thesiger which was shot but never completed. The footage shot is believed to be lost …   Wikipedia

  • Number 5 — Number Five Number 5 ナンバーファイブ Genre Sci Fi, action Manga Type Seinen Auteur Taiyō Matsumoto Éditeur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»