-
1 nukleär
nukleär [nөklə'ær] nuklear -
2 nuklear
-
3 nuklear
milit. nukl. -
4 nuklear
ядерный -
5 nucleair
nuklear -
6 ядерный
-
7 ядрен
nuklear -
8 nuclear
adjective1) Kern-2) (using nuclear energy or weapons) Atom-; Kern[explosion, -technik]; atomar [Antrieb, Gefechtskopf, Bedrohung, Gegenschlag, Wettrüsten]; nuklear [Abschreckungspotenzial, Sprengkörper, Streitkräfte]; atomgetrieben [Unterseeboot, Schiff]* * *['nju:kliə]1) (using atomic energy: a nuclear power station; nuclear weapons.) Atom-...2) (of a nucleus.) Kern-...* * *nu·clear[ˈnju:kliəʳ, AM ˈnu:kliɚ, ˈnju:-]adj inv1. (of energy) Kern-, Atom-2. MIL nuklear, atomar\nuclear-free zone atomwaffenfreie Zoneto go \nuclear Atomwaffen zum Einsatz bringen3. NUCL Kern-4. (freak out)to go \nuclear ausrasten fam* * *['njuːklɪə(r)]adjAtom-; fuel nuklear, atomar;* * *A adj1. kernförmig, Kern…2. PHYS nuklear, Nuklear…; (Atom)Kern…, Atom…, atomar3. atomgetrieben, mit Atomantrieb, Atom…B s1. Kernwaffe f, besonders Atomrakete f2. POL Atom-, Nuklearmacht f3. Atom-, Kernkraft fNBC abk2. MIL nuclear, biological, and chemical ABC-…* * *adjective1) Kern-2) (using nuclear energy or weapons) Atom-; Kern[explosion, -technik]; atomar [Antrieb, Gefechtskopf, Bedrohung, Gegenschlag, Wettrüsten]; nuklear [Abschreckungspotenzial, Sprengkörper, Streitkräfte]; atomgetrieben [Unterseeboot, Schiff]* * *adj.Kern- präfix.nuklear adj. -
9 ядерный
adj1) biol. nukleär2) Av. Atom... (At.), atomic powered3) med. kernhaftig4) milit. atomisch5) eng. Kern..., atomar6) law. Kernwaffen- (íàïð. -krieg), nuklear Kern- (íàïð. -zwischenfall)7) phys. nuklear8) atom. atomarisch9) aerodyn. Atom(...) -
10 nuclear
-
11 ядерный эффект Оверхаузера
kern-Overhauser Effekt, nuklear-Overhauser Effekt, Kern-Overhauser-Effekt, Nuklear-Overhauser-EffektРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ядерный эффект Оверхаузера
-
12 nukleáris
(DE) Nuklear {e}; nuklear; (EN) nuclear -
13 nuclear
-
14 nuklearny
-
15 ЛА или самолёт с термо-ядерным двигателем
Универсальный русско-немецкий словарь > ЛА или самолёт с термо-ядерным двигателем
-
16 ЛА или самолёт с термоядерной силовой установкой
Универсальный русско-немецкий словарь > ЛА или самолёт с термоядерной силовой установкой
-
17 атомный
* * *а́томный → атомарный; atombetrieben;* * *а́томн|ый<-ая, -ое>прил Atom-, Kern-а́томная бо́мба Atombombe fа́томный вес Atomgewicht ntа́томное ору́жие Atomwaffe fа́томная электроста́нция, Ау́С Atomkraftwerk ntа́томная эне́ргия Kernkraft f* * *adj1) gener. atomgetrieben, atomisch, atomar2) geol. wertig3) brit.engl. atomic powered4) law. Atom-5) artil. atomenergetisch6) phys. nukleär7) atom. atomarisch8) aerodyn. atomkraftgetrieben, Atom(...) -
18 буксировщик с термо-ядерным двигателем
nAv. (космический) nuklear-thermisch angetriebenes TugУниверсальный русско-немецкий словарь > буксировщик с термо-ядерным двигателем
-
19 кон
n1) gener. Castor ("cask for storage and transport of radioactive material" (ôèðìåííîå íàçâàíèå êîìïàíèè Gesellschaft für Nuklear-Service mbH; íî ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ êàê ñèíîíèì äëÿ "êîíòåéíåð äëÿ ðàäèîàêòèâíûõ è ãîðþ÷èõ ìàòåðèàëîâ"))2) eng. Einzelstück -
20 многоразовый воздушно-космический аппарат с ядерной силовой установкой
adjAv. Nuklear-ShuttleУниверсальный русско-немецкий словарь > многоразовый воздушно-космический аппарат с ядерной силовой установкой
См. также в других словарях:
nuklear — Adj den Atomkern betreffend erw. fach. (20. Jh.) Neoklassische Bildung. Wohl nach englischem Vorbild zu l. nucleus Kern in der speziellen Bedeutung Atomkern , zu l. nux (nucis) Nuß . Ebenso nndl. nucleair, ne. nuclear, nfrz. nucléaire, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
nuklear — »den Atomkern betreffend; auf Kernenergie beruhend; die Kernwaffen betreffend«: Das Adjektiv wurde im 20. Jh. aus gleichbed. engl. nuclear entlehnt. Dies gehört zu lat. nucleus »Fruchtkern; Kern« und war früher vor allem in der Fachsprache der… … Das Herkunftswörterbuch
Nuklear... — Nuklear... [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Atom... • atomar Bsp.: • Wer würde einen Atomkrieg überleben wollen? … Deutsch Wörterbuch
nuklear — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Kern... • Atom... Bsp.: • Kernkraft wird durch Atomkernspaltung erzeugt … Deutsch Wörterbuch
nuklear — Adj. (Mittelstufe) auf Kernreaktionen beruhend Beispiele: Alle haben Angst vor einem nuklearen Krieg. Wann wurde zum ersten mal eine nukleare Waffe eingesetzt? … Extremes Deutsch
nuklear — nu|kle|ar [nukle a:ɐ̯] <Adj.>: 1. a) den Atomkern betreffend: nukleare Spaltung, Energie. Syn.: ↑ atomar. b) auf Kernenergie beruhend, durch sie hervorgerufen: nukleare Waffen; nukleare Explosion; nuklear angetrieben werden. Syn.: ↑ atomar … Universal-Lexikon
Nukleär — Zellkern Elektronenmikroskopische Aufnahme des Zellkerns … Deutsch Wikipedia
nuklear — nu|klea̱r [zu lat. nucleus = Kern]: 1) den Atomkern betreffend; mit Kernspaltung zusammenhängend, durch Kernenergie erfolgend. 2) selten für: nukleär … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
nuklear — nu|kle|ar adj., t, e (som vedrører atom el. cellekerner), i sms. nuklear , fx nuklearenergi, nuklearmedicin … Dansk ordbog
Nuklear Age — is a self published novel by Brian Clevinger; it is largely an extended parody of comic books. The book recounts the adventures of Nuklear Man and his sidekick, Atomik Lad, as they fight against rogue military weapons, highly evolved… … Wikipedia
Nuklear power — may refer to:*Nuclear power, the generation of power from nuclear reactions. * [http://www.nuklearpower.com Nuklearpower.com] , a blog which hosts the online comic strip 8 Bit Theater … Wikipedia
