Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

nud

  • 1 nud·a

    прям., перен. голый, нагой, обнажённый \nud{}{·}a{}{·}a virino голая, нагая женщина \nud{}{·}a{}{·}a ventro голый живот \nud{}{·}a{}{·}a kapo обнажённая, непокрытая голова \nud{}{·}a{}aj piedoj голые, обнажённые, босые ноги \nud{}{·}a{}{·}a vero голая правда \nud{}{·}a{}{·}a logiko голая логика \nud{}{·}a{}aj faktoj голые факты \nud{}{·}a{}{·}a glavo обнажённый меч \nud{}{·}a{}{·}a loĝejo голое жилище (т.е. без мебели) \nud{}{·}a{}{·}a grundo голая почва (т.е. без растительности) \nud{}{·}a{}aj arboj голые деревья (т.е. без листьев) \nud{}{·}a{}aj semoj голые семена (т.е. без шелухи) \nud{}{·}a{}{·}a fundo de barelo голое дно бочки (т.е. пустое) \nud{}{·}a{}{·}a aserto голословное утверждение \nud{}{·}a{}{·}a projekto неразработанный, необоснованный, схематичный проект; per la \nud{}{·}a{}{·}a okulo невооружённым глазом \nud{}{·}a{}e нагишом, голышом, в голом виде \nud{}{·}a{}{·}o ню (жанр изобразительного искусства; изображение обнажённого тела или его части) \nud{}{·}a{}aĵ{·}o 1. обнажённая часть тела; 2. иск. обнажённая натура (изображение или статуя голого человека) \nud{}{·}a{}ec{·}o нагота \nud{}{·}a{}ig{·}i обнажить, оголить \nud{}{·}a{}ig{·}o обнажение, оголение (действие обнажающего, оголяющего) \nud{}{·}a{}iĝ{·}i обнажиться, оголиться \nud{}{·}a{}iĝ{·}o обнажение, оголение (действие обнажающегося, оголяющегося) \nud{}{·}a{}ism{·}o нудизм \nud{}{·}a{}ist{·}o нудист \nud{}{·}a{}ul{·}o голый (человек), нагой (человек), голыш.

    Эсперанто-русский словарь > nud·a

  • 2 NUD

    Военный термин: Naval Underwater Detection

    Универсальный англо-русский словарь > NUD

  • 3 nud

    Военный термин: Naval Underwater Detection

    Универсальный англо-русский словарь > nud

  • 4 nud

    (U. pr. nudáíi/nudáte——VI;
    fut. notsyáti/noisyáte; pf. nunóda/nunudé; aor.

    Sanskrit-Russian dictionary > nud

  • 5 nüd

    adv. теперь.

    Водско-русский словарь > nüd

  • 6 nud·rivel·a

    \nud{·}rivel{·}a danco танец, сопровождаемый раздеванием; танец-стриптиз; ср. striptizo.

    Эсперанто-русский словарь > nud·rivel·a

  • 7 nud·kap·a

    простоволосый, не имеющий головного убора \nud{·}kap{}{·}a{}e с непокрытой головой, без головного убора.

    Эсперанто-русский словарь > nud·kap·a

  • 8 nud·pied·a

    босоногий, босой; ср. senŝua \nud{·}pied{}{·}a{}e босиком.

    Эсперанто-русский словарь > nud·pied·a

  • 9 nud del

    [huðəl] sb. -len, -ler, -lerne
    лапша

    Danish-russian dictionary > nud del

  • 10 nud·fot·o

    фотография обнажённого тела, фотография с «обнажёнкой», эротическая фотография.

    Эсперанто-русский словарь > nud·fot·o

  • 11 nud·junt·o

    тех. простой стык, стык «край к краю» (без пазов, шипов, шпунтов и т.п.).

    Эсперанто-русский словарь > nud·junt·o

  • 12 nud·okul·e

    невооружённым глазом (= per nuda okulo, per nearmita okulo).

    Эсперанто-русский словарь > nud·okul·e

  • 13 du·on·nud·a

    полуголый.

    Эсперанто-русский словарь > du·on·nud·a

  • 14 ekscit·nud·iĝ·o

    см. striptizo.

    Эсперанто-русский словарь > ekscit·nud·iĝ·o

  • 15 nudati

    √nud (санскр. √nud; U; наст. nuda´ti/nuda´te)
    изгоняет, выталкивает, удаляет

    Pali-Russian dictionary > nudati

  • 16 cup

    1. манжета; манжетное уплотнение
    2. колпак, колпачок; кольцо; гильза
    5. чаша, чашка
    6. эл. юбка изолятора

    * * *
    манжета; уплотнительное кольцо

    cup of.nud pump piston манжета поршня бурового насоса —


    * * *
    колпачок, чашка, маслёнка, манжета, уплотнительное кольцо

    * * *
    манжета; уплотнительное кольцо
    - bearing cup
    - downhole pump cup
    - drain cup
    - grease cup
    - mud cup
    - oil cup
    - packer cup
    - piston cup
    - pouring cup
    - pump cup
    - roller bearing cup
    - rubber cup
    - scraper cup
    - seating cup
    - sediment cup
    - valve cup
    - water bath cup
    * * *
    • 1) манжета; 2) чашка

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cup

  • 17 sister chromatid reunion

    Слияние идентичных «кусков» сестринских хроматид sister chromatids, образовавшихся в результате изохроматидного разрыва редуплицированной хромосомы; С.х.о. может происходить только между центрическими фрагментами, только ацентрическими или между фрагментами обоих типов (полное С.х.о.).
    * * *
    Воссоединение сестринских хроматид — слияние идентичных, параллельно лежащих обломков сестринских хроматид. В этом же значении употребляются также термины «воссоединение сестринских нитей» и «рекомбинация между сестринскими хроматидами». Обмен между четырьмя фрагментами, образовавшимися в результате изохроматидного разрыва редуплицированной хромосомы, приводит к трем типaм В. с. х.:
    а) полное воссоединение, т. е. воссоединение центрических и ацентрических фрагментов сестринских хроматид (SU);
    б) воссоединение только ацентрических фрагментов (NUp) при отсутствии воссоединения проксимальных фрагментов;
    в) воссоединение только центрических фрагментов (NUd) при отсутствии воссоединения дистальных. Когда воссоединение вообще отсутствует, применяется символ NUpd, т. е. «невоссоединение» проксимальных и дистальных фрагментов. При воссоединении центрических фрагментов возникает дицентрическая хроматида, которая в случае расхождения центромер к разным полюсам растягивается между ними и обычно разрывается. Если обе центромеры отходят к одному полюсу, то разрыва дицентрической хроматиды не происходит. Ацентрические фрагменты в цитоплазме исчезают.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sister chromatid reunion

  • 18 sister strand reunion

    Слияние идентичных «кусков» сестринских хроматид sister chromatids, образовавшихся в результате изохроматидного разрыва редуплицированной хромосомы; С.х.о. может происходить только между центрическими фрагментами, только ацентрическими или между фрагментами обоих типов (полное С.х.о.).
    * * *
    Воссоединение сестринских хроматид — слияние идентичных, параллельно лежащих обломков сестринских хроматид. В этом же значении употребляются также термины «воссоединение сестринских нитей» и «рекомбинация между сестринскими хроматидами». Обмен между четырьмя фрагментами, образовавшимися в результате изохроматидного разрыва редуплицированной хромосомы, приводит к трем типaм В. с. х.:
    а) полное воссоединение, т. е. воссоединение центрических и ацентрических фрагментов сестринских хроматид (SU);
    б) воссоединение только ацентрических фрагментов (NUp) при отсутствии воссоединения проксимальных фрагментов;
    в) воссоединение только центрических фрагментов (NUd) при отсутствии воссоединения дистальных. Когда воссоединение вообще отсутствует, применяется символ NUpd, т. е. «невоссоединение» проксимальных и дистальных фрагментов. При воссоединении центрических фрагментов возникает дицентрическая хроматида, которая в случае расхождения центромер к разным полюсам растягивается между ними и обычно разрывается. Если обе центромеры отходят к одному полюсу, то разрыва дицентрической хроматиды не происходит. Ацентрические фрагменты в цитоплазме исчезают.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sister strand reunion

  • 19 nudist

    [nud'is:t]
    subst.
    нудист

    Svensk-ryskt lexikon > nudist

  • 20 kanut

    [ka'nud] sb. -ten, -ter, -terne
    парень, тип

    Danish-russian dictionary > kanut

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • nud — NUD, nue. adj. Le d ne se prononce point, & quelques uns ne l escrivent pas. Qui n est point vestu, qui n est couvert d aucune chose. Il ne se dit proprement que de l homme. Un homme nud. une femme nuë. tout nud. toute nuë. l homme vient au monde …   Dictionnaire de l'Académie française

  • nud — NUD, Ă, (1, 3, 4) nuzi, de, adj., (2) nuduri, s.n. 1. adj. (Despre oameni sau despre corpul lor) Fără nici un veşmânt, complet dezbrăcat, gol. ♢ Floare nudă = floare fără petale, care are numai stamine şi pistil sau numai unul dintre aceste două… …   Dicționar Român

  • nud — Nud, Nudus. Mettre nud, Nudare, Denudare. A demi nud, Seminudus …   Thresor de la langue françoyse

  • NUD — ist eine Abkürzung für: Nichtulzeröse Dyspepsie, sog. funktionelle Beschwerden im Oberbauch (für die somit keine objektive Ursache gefunden werden kann) En Nahud im Sudan Internationaler Flughafencode neighbour unreachability detection in der… …   Deutsch Wikipedia

  • nud — de·nud·er; mus·nud; nud·ish; nud·ism; nud·nick; nud·ie; nud·ist; nud·nik; …   English syllables

  • nud — nus, a, nud, nus, o adj. nue. Nus coma un verme : nu comme un ver. voir descauç, peu …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • nud|nick — nud|nik or nud|nick «NUD nihk», noun. Slang. a tiresome, annoying person; bore; pest; crank: »I have another nudnick here who wants a round table like King Arthur s (S. J. Perelman). ╂[< Yiddish nudnik < Russian nudnyi tedious + nik, a… …   Useful english dictionary

  • nud|nik — or nud|nick «NUD nihk», noun. Slang. a tiresome, annoying person; bore; pest; crank: »I have another nudnick here who wants a round table like King Arthur s (S. J. Perelman). ╂[< Yiddish nudnik < Russian nudnyi tedious + nik, a personal… …   Useful english dictionary

  • nud|ism — «NOO dihz uhm, NYOO », noun. the practice of going naked, especially for health: »Nudism interwoven with socialism…always shows a doctrinaire side. Going naked approaches being revolutionary; going barefoot is mere populism (New York Times) …   Useful english dictionary

  • nud|ist — «NOO dihst, NYOO », noun, adjective. –n. a person naked, especially for health: »The nudists of France are pursued by the police, by the clergy, by the wit of Parisian cartoonists (John O London s Weekly). –adj. of nudism or nudists: »a nudist… …   Useful english dictionary

  • nud — the pull of a fish on a fishing line, a slight jerk, a nibble (Shetland Isles dialect) …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»