-
1 ядерный взрыв (авария)
ядерный взрыв (авария)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear explosion (accident)
An unintentional release of energy from a rapid reaction of atomic nuclei yielding high temperatures and radiation potentially harmful to human health and the environment. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ядерный взрыв (авария)
-
2 радиоактивные осадки
радиоактивные осадки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive fallout
The material that descends to the earth or water well beyond the site of a surface or subsurface nuclear explosion. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивные осадки
-
3 опасность ядерной аварии
опасность ядерной аварии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear hazard
Risk or danger to human health or the environment posed by radiation emanating from the atomic nuclei of a given substance, or the possibility of an uncontrolled explosion originating from a fusion or fission reaction of atomic nuclei. (Source: MHD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опасность ядерной аварии
-
4 радиоактивное загрязняющее вещество
радиоактивное загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive pollutant
A substance undergoing spontaneous decay or disintegration of atomic nuclei and giving off radiant energy in the form of particles or waves, often associated with an explosion of a nuclear weapon or an accidental release from a nuclear power plant, holding facility or transporting container. (Source: DEE / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивное загрязняющее вещество
См. также в других словарях:
nuclear explosion — uclear explosion n. The explosion of an atomic bomb or atomic device; sometimes also used of fusion powered explosions. Syn: atomic explosion. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Nuclear explosion — A 23 kiloton tower shot called BADGER, fired on April 18, 1953 at the Nevada Test Site, as part of the Operation Upshot Knothole nuclear test series … Wikipedia
nuclear explosion — branduolinis sprogimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear explosion vok. Kernexplosion, f rus. ядерный взрыв, m pranc. explosion atomique, f; explosion nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
nuclear explosion testing — branduolinis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear explosion testing; nuclear explosion trial vok. Kernexplosion, f; Kernwaffentest, m rus. ядерное испытание, n pranc. essai nucléaire, m; expérience à explosif atomique, f … Fizikos terminų žodynas
nuclear explosion trial — branduolinis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear explosion testing; nuclear explosion trial vok. Kernexplosion, f; Kernwaffentest, m rus. ядерное испытание, n pranc. essai nucléaire, m; expérience à explosif atomique, f … Fizikos terminų žodynas
nuclear explosion blast — branduolinio sprogimo smūgio banga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. nuclear explosion blast rus. ударная волна ядерного взрыва ryšiai: žiūrėk – smūgio banga žiūrėk – smūgio banga žiūrėk – smūgio banga … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
nuclear explosion — An explosion incident to nuclear chain reaction. An explosion resulting from the development of energy by nuclear fission or nuclear fusion … Ballentine's law dictionary
nuclear explosion — noun the explosion of an atomic bomb • Syn: ↑atomic explosion • Hypernyms: ↑bomb blast • Part Meronyms: ↑fireball … Useful english dictionary
High altitude nuclear explosion — High altitude nuclear explosions have historically been nuclear explosions which take place above altitudes of 50 km, still inside the Earth s atmosphere. Such explosions have been tests of nuclear weapons, used to determine the effects of the… … Wikipedia
Nuclear testing — Nuclear weapons tests are experiments carried out to determine the effectiveness, yield and explosive capability of nuclear weapons. Throughout the twentieth century, most nations that have developed nuclear weapons have tested them. Testing… … Wikipedia
Nuclear weapons testing — Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing Effects Delivery Espionage … Wikipedia